DE PROMOTION DE LA SANTÉ IN NEDERLANDS

Vertaling van De Promotion De La Santé in het Nederlands

Uitslagen: 245, Tijd: 0.0611

voor gezondheidspromotie (58) gezondheidsbevordering (14) voor de promotie van de gezondheid (7) voor gezondheidsbevordering (6) bevordering van de volksgezondheid (3) gezondheidsbevorderende (3)

Voorbeelden van het gebruik van De Promotion De La Santé in een zin en hun vertaling

Voor gezondheidspromotie

Conseil supérieur de Promotion de la Santé.- Nomination.
Hoge Raad voor Gezondheidspromotie.- Benoeming.
Commission francophone de promotion de la santé dans la pratique du sport.- Nominations.
Franstalige Commissie voor gezondheidspromotie door de beoefening van sport.- Benoemingen.

Gezondheidsbevordering

( promotion de la santé , promouvoir la santé )
Programme d'action de promotion de la santé(1995-1999) 15.3.
Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering 15.3.
pour améliorer l'efficience et l'efficacité de la communication entre les services de la Commission et le comité de promotion de la santé.
de communicatie tussen de diensten van de Commissie en het Comité gezondheidsbevordering efficiënter en doeltreffender te laten verlopen.

Voor de promotie van de gezondheid

CHAPITRE V.- Commission francophone de promotion de la santé dans la pratique du sport.
HOOFDSTUK V.- Franstalige commissie voor de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening.
La commission francophone de promotion de la santé dans la pratique du sport, instituée par l'article 16 du présent décret.
De Franstalige commissie voor de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, ingesteld door artikel 16 van dit decreet.

Voor de gezondheidspromotie

Commission francophone de promotion de la santé dans la pratique du sport.
Franstalige Commissie voor de gezondheidspromotie bij de sportbeoefening.
Deux membres représentant la commission de promotion de la santé à l'école;
Twee leden die de commissie voor de gezondheidspromotie op school vertegenwoordigen;
Andere zin voorbeelden
CHAPITRE VII.- Des services de promotion de la santé à l'école.
HOOFDSTUK VII.- Diensten voor gezondheidspromotie op school.
En qualité de représentants des Centres locaux de Promotion de la santé.
Ter vertegenwoordiging van de plaatselijke centra voor gezondheidspromotie.
En qualité de représentants du Centre local de promotion de la santé de Bruxelles ASBL.
Als vertegenwoordigers van het lokaal centrum voor gezondheidspromotie van Brussel VZW.
Centre local de Promotion de la Santé.
Plaatselijk Centrum voor Gezondheidspromotie.
En tant que représentants du Conseil supérieur de promotion de la santé.
Als vertegenwoordiger van de Hoge raad voor gezondheidspromotie.
Centre local de promotion de la Santé.- Reconnaissance.
Plaatselijk centrum voor gezondheidspromotie.- Erkenning.
Centre local de promotion de la santé.
Plaatselijk centrum voor gezondheidspromotie.
Centres locaux de promotion de la santé.- Agrément.
Plaatselijke centra voor gezondheidspromotie.- Erkenning.
En tant que représentant du Conseil supérieur de promotion de la santé.
Als vertegenwoordigers van de Hoge Raad voor de gezondheidspromotie.
La direction générale responsable des services de promotion de la santé à l'école;
De algemene directie verantwoordelijk voor de diensten van gezondheidspromotie op school;
Définition des objectifs en matière de promotion de la santé.
Definitie van de doelstellingen inzake gezondheidspromotie.
Des critères de qualité s'appliquent au développement de mesures en matière de promotion de la santé.
Kwaliteitscriteria zijn toepasselijk op de ontwikkeling van maatregelen i.v.m. de gezondheidspromotie.
Un représentant de chaque service communautaire de promotion de la santé agréé;».
Een vertegenwoordiger van elke erkende gemeenschapsdienst voor de gezondheidspromotie;
CHAPITRE IV.- La commission de promotion de la santé à l'école.
HOOFDSTUK IV.- De commissie voor de gezondheidspromotie op school.
Sont nommés membres de la commission de promotion de la santé à l'école.
Benoemd worden tot lid van de Commissie voor de gezondheidspromotie op school.
Vu l'avis du Conseil supérieur de promotion de la santé rendu le 20 mai 2005;
Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Gezondheidspromotie, verleend op 20 mei 2005;
Vu l'avis de la Commission de promotion de la santé à l'école, donné le 29 mars 2004;
Gelet op het advies van de Commissie voor gezondheidspromotie op school, gegeven op 29 maart 2004;
Vu l'avis de la commission de promotion de la santé à l'école, donné le 10 juin 2002;
Gelet op het advies van de Commissie voor gezondheidspromotie op school, gegeven op 10 juni 2002;
Vu l'avis du Conseil Supérieur de Promotion de la Santé, donné le 15 juin 2001;
Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Gezondheidspromotie, gegeven op 15 juni 2001;
Vu l'avis de la Commission francophone de Promotion de la santé dans la pratique du sport, donné le 22 novembre 2002;
Gelet op het advies van de Franstalige Commissie voor de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, gegeven op 22 november 2002;
Deux de ces trois pays(UK et NO) ont indiqué que leur politique nationale de promotion de la santé reposait déjà sur de bonnes bases.
Twee van deze drie landen( NO en UK) stelden dat hun nationale beleid voor gezondheidsbevordering reeds degelijk was ontwikkeld.
Vu l'avis du Conseil supérieur de Promotion de la Santé, donné le 21 septembre 2001;
Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Gezondheidspromotie, gegeven op 21 september 2001;

Uitslagen: 245, Tijd: 0.0611

Zie ook


comité de promotion de la santé
comité gezondheidsbevordering
actions de promotion de la santé
de projecten inzake gezondheidsbevordering voor gezondheid bevorderende maatregelen
activité de promotion de la santé
een gezondheidsbevorderende activiteit
du conseil supérieur de promotion de la santé
hoge raad voor gezondheidspromotie
promotion de la santé et de la sécurité
bevordering van de gezondheid en veiligheid
des centres locaux de promotion de la santé
de plaatselijke centra voor gezondheidspromotie
au conseil supérieur de promotion de la santé
de hoge raad voor gezondheidspromotie
certains aspects de la promotion de la santé
aspecten van gezondheidsbevordering
le financement de la promotion de la santé
financiering van de gezondheidspromotie
de promotion de la santé dans le sport
gezondheidspromotie op sportgebied gezondheidspromotie bij de sport
et des services de promotion de la santé
en de diensten voor gezondheidspromotie
de la commission francophone de promotion de la santé
franstalige commissie voor de gezondheidspromotie
des services de promotion de la santé à l'école
diensten voor gezondheidspromotie op school
l'avis de la commission de promotion de la santé
advies van de commissie voor gezondheidspromotie

Woord voor woord vertaling


"De promotion de la santé" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer