DE STABILISER IN NEDERLANDS

Vertaling van De Stabiliser in het Nederlands

Uitslagen: 234, Tijd: 0.1155

te stabiliseren (119) stabilisering van (12) stabilisatie van (5)

Voorbeelden van het gebruik van De Stabiliser in een zin en hun vertaling

Je vais essayer de stabiliser le flux d'énergie avec Mademoiselle Cillian.
Ik zal proberen de energiestroom te stabiliseren samen met Ms Cillian.
De stabiliser les marchés;
De markten te stabiliseren;

Stabilisering van

Intensifier ses efforts afin de créer un environnement plus favorable aux agriculteurs, ce qui permettrait de stabiliser le volume de production;
Opvoeren van inspanningen ter stabilisering van het werkklimaat voor landbouwers, wat ook weer stabilisering van de productiehoeveelheden mogelijk maakt;
Ces mesures devraient être introduites progressivement en tenant compte de la nécessité actuelle de stabiliser le marché du logement.
Dergelijke maatregelen moeten geleidelijk worden ingevoerd, rekening houdend met de huidige noodzakelijke stabilisering van de huizenmarkt.

Stabiliseren

Je crois avoir trouvé un moyen de stabiliser les molécules.
Ik denk dat ik de moleculen kan stabiliseren.
Le seul moyen de stabiliser le noyau est de remplacer le collecteur.
We kunnen de kern alleen stabiliseren met een nieuw verdeelstuk.
Andere zin voorbeelden
Il suffit de stabiliser les malades et on est peinards.
We hoeven hen alleen te stabiliseren. Daarna zijn we wettelijk in orde.
On tente de stabiliser le prisonnier, mais il veut parler à McGarrett.
We proberen uw gevangene te stabiliseren, Maar hij wil met commandant Mcgarret spreken.
Etablissons un transfert d'énergie avec les stations climatiques pour essayer de stabiliser la tempête.
We kunnen energie overzetten naar de weerstations om de storm te stabiliseren.
Nous essayons toujours de stabiliser le président Palmer.
We proberen hem nog steeds te stabiliseren.
Essayez de stabiliser la zone motrice à l'aide d'un neuro-séquenceur.
Probeer haar motorische cortex te stabiliseren met neurosequentie.
Maintenant, nous devons trouver un moyen de stabiliser notre 3ème colocataire.
Nu moeten we een manier vinden om onze derde huisgenoot te stabiliseren.
Le principal objectif est de stabiliser la situation économique et financière.
Hoofddoel is de economische en financiële situatie te stabiliseren.
La Forge a dévié l'énergie des générateurs auxiliaires afin de stabiliser le rayon tracteur.
La Forge heeft energie gevonden om de straal te stabiliseren.
Je vais essayer de stabiliser.
Ik probeer te stabiliseren.
Nous essayons de stabiliser la région.
We proberen het gebied te stabiliseren.
J'essaie de stabiliser l'interface.
Zodra ik de interface gestabiliseerd heb.
La TTF permettra de stabiliser les marchés financiers.
Dankzij de FTT kunnen de financiële markten gestabiliseerd worden.
J'avais besoin de stabiliser le couteau.
Ik moest het mes stabiliseren.
Alors notre première priorité est de stabiliser l'effusion traumatique péricardique.
Dus onze prioriteit ligt bij het stabiliseren van de hartzak.
L'une des choses que nous devons faire est de stabiliser les prix du pétrole.
Een van de dingen die we moeten doen is de olieprijs stabiliseren.
Il est impossible de stabiliser le pays et de le reconstruire tant que le massacre des civils continue.
Het is onmogelijk het land te stabiliseren en op te bouwen zolang het afslachten van burgers voortgaat.
Nous avons suggéré, première ment, de stabiliser nos exportations au niveau des cinq dernières années.
Wij hebben voorgesteld, ten eerste onze export te stabiliseren op het niveau van de laatste vijf jaar.
Il doit bien y avoir une commande, un algorithme. Un moyen quelconque de stabiliser le programme.
Er moet 'n reeks commando's bestaan om 't programma te stabiliseren.
Il convient également de mentionner le système instauré par les conventions de Lomé en vue de stabiliser les recettes d'exportation.
Vermelding verdient voorts het als gevolg van de Lomé­overeenkomsten opgerichte systeem voor stabilisatie van exportopbrengsten, afgekort Stabex.
Il est généralement dans l'intérêt des banques de stabiliser leurs relations commerciales avec leurs clients.
Het is gewoonlijk in het belang van de banken hun zakelijke relaties met hun cliënten te stabiliseren.
J'invite la communauté internationale à prendre des mesures fermes en Haïti afin de stabiliser la situation.
Ik bepleit krachtig internationaal optreden in Haïti ter stabilisering van de toestand.
L'Union contribue aux efforts internationaux menés sous l'égide des Nations unies en vue de stabiliser la situation.
De Unie draagt bij tot de internationale inspanningen onder leiding van de VN om de situatie te stabiliseren.
Il devrait être possible de stabiliser le chômage dans le courant de 1995, pour ensuite le faire aller décroissant.
Aldus moet het moge­lijk zijn de werkloosheid in de loop van 1995 te stabiliseren en vervolgens te doen dalen.
Comment mettre en place une organisation internationale du commerce qui soit en mesure de stabiliser les prix des marchandises?
Hoe krijgen wij een internationale handel sorganisatie die in staat is de goederenprijzen te stabiliseren?

Uitslagen: 234, Tijd: 0.1155

Zie ook


et de stabiliser
en te stabiliseren en stabilisering van en is de gestabiliseerd en werd de gestabiliseerd
afin de stabiliser
stabilisering van ter stabilisatie van te stabiliseren , om
est de stabiliser
nl. stabilisering van ligt bij het stabiliseren te stabiliseren is een stabilisatie van is de stabilisering
de stabiliser la région
regio te stabiliseren het gebied te stabiliseren
de stabiliser la situation
situatie te stabiliseren heeft de toestand van de te stabiliseren stabilisering van de toestand
de stabiliser le pays
land te stabiliseren de stabilisering van landen
de stabiliser les prix
prijzen te stabiliseren
de stabiliser l' économie
economie te stabiliseren
de stabiliser les revenus des producteurs
inkomsten van de producenten te stabiliseren
à stabiliser
stabilisering van aan het stabiliseren tot stabilisatie
le stabiliser
hem stabiliseren stabiel
stabiliser l'emploi
stabilisering van de werkgelegenheidssituatie het stabiliseren van de werkgelegenheid werkgelegenheid te stabiliseren

"De stabiliser" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer