DU MINISTÈRE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL IN NEDERLANDS

Vertaling van Du Ministère De L'emploi Et Du Travail in het Nederlands

Uitslagen: 241, Tijd: 0.0585

Voorbeelden van het gebruik van Du Ministère De L'emploi Et Du Travail in een zin en hun vertaling

Comme représentant du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Trois fonctionnaires techniques du Ministère de l'Emploi et du Travail;
Drie technische ambtenaren van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;

Het ministerie van tewerkstelling en arbeid

Subside en faveur de l'Association du Personnel du Ministère de l'Emploi et du Travail;
Toelage aan de Personeelsvereniging van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;
Le cadre organique du personnel du Ministère de l'Emploi et du Travail est fixé comme suit.
De personeelsformatie van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid wordt vastgesteld als volgt.

Bij het ministerie van tewerkstelling en arbeid

L'échelle de traitement de chacun des grades particuliers du Ministère de l'Emploi et du Travail, est fixée comme suit.
De weddeschaal van elk der bijzondere graden bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid wordt vastgesteld als volgt.
Art. 13. § 1er.- L'échelle de traitement de chacun des grades particuliers du Ministère de l'Emploi et du Travail, est fixée comme suit.
Art. 13.§1.- De weddeschaal van elk der bijzondere graden bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid wordt vastgesteld als volgt.
Andere zin voorbeelden
Un représentant du Ministère de l'Emploi et du Travail;
Een vertegenwoordiger van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;
Deux sont des fonctionnaires du Ministère de l'Emploi et du Travail et sont proposés par le Ministre qui a l'Emploi et le Travail dans ses attributions.
Twee zijn ambtenaar van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, en worden voorgedragen door de Minister die de Tewerkstelling en Arbeid onder zijn bevoegdheid heeft.
La banque centrale de données est créée et gérée par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travail du Ministère de l'Emploi et du Travail.».
De centrale gegevensbank wordt opgericht en beheerd door de Administratie van de arbeidshygiëne en -geneeskunde van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.».
Les fonctionnaires et agents de l'Administration de la Sécurité du travail du Ministère de l'Emploi et du Travail;
De ambtenaren en beambten van de Administratie van de Arbeidsveiligheid van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;
DECEMBRE 1997.- Arrêté ministériel fixant le règlement organique du personnel du Ministère de l'Emploi et du Travail.
DECEMBER 1997.- Ministerieel besluit tot vaststelling van het organiek reglement van het personeel van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Le présent arrêté entre en vigueur à la même date que l'arrêté royal du 24 avril 1998 fixant le cadre organique du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Dit besluit treedt in werking op dezelfde datum als het koninklijk besluit van 24 april 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
DECEMBRE 1997.- Arrêté royal fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de l'Emploi et du Travail.
DECEMBER 1997.- Koninklijk besluit tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Vu l'avis de l'Administration de la Sécurité du Travail du Ministère de l'Emploi et du Travail;
Gelet op het advies van de Administratie van de Arbeidsveiligheid van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;
DECEMBRE 1998.- Arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère de l'Emploi et du Travail.
DECEMBER 1998.- Koninklijk besluit houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
CHAPITRE Ier.- Modification d'arrêtés royaux divers concernant la fonction publique relevant du Ministère de l'Emploi et du Travail.
HOOFDSTUKI.- Wijziging van diverse koninklijke besluiten inzake ambtenarenzaken die ressorteren onder de bevoegdheid van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Section 1re.- Modification d'arrêtés royaux divers concernant le personnel du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Afdeling1.- Wijziging van diverse koninklijk besluiten met betrekking tot het personeel van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Le solde éventuel sera versé au Fonds pour l'emploi du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Het gebeurlijk saldo wordt overgemaakt aan het Tewerkstellingsfonds van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Un représentant du Ministère de la Santé publique, un représentant du Ministère des Affaires sociales et un représentant du Ministère de l'Emploi et du Travail;
Een vertegenwoordiger van het Ministerie van Volksgezondheid, een vertegenwoordiger van het Ministerie van Sociale Zaken en een vertegenwoordiger van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;
AVRIL 1998.- Arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère de l'Emploi et du Travail.
APRIL 1998.- Koninklijk besluit houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
MAI 1998.- Arrêté royal fixant les cadres linguistiques du Ministère de l'Emploi et du Travail.
MEI 1998.- Koninklijk besluit houdende vaststelling van de taalkaders van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
La présente convention collective de travail est déposée au greffe du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt neergelegd op de griffie van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Il est instauré auprès du Ministère de l'Emploi et du Travail, un Collège de liquidateurs provisoires, dénommé ci-après« le Collège».
Bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid wordt een College van voorlopige vereffenaars opgericht, hierna genoemd« het College».
Article 1er. § 1- Le cadre organique du personnel du Ministère de l'Emploi et du Travail est fixé comme suit.
Artikel1.§ 1- De personeelsformatie van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid wordt vastgesteld als volgt.
Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi et du Travail.
De hiernavermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Subside en faveur de l'A.S.B.L. Garderie d'enfants du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Toelage aan de V.Z.W. Kinderopvang van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
L'arrêté royal du 30 mars 1994 fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de l'Emploi et du Travail est abrogé.
Het koninklijk besluit van 30 maart 1994 tot vaststelling van de weddeschalen voor de bijzondere graden bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid wordt opgeheven.
Cette convention collective de travail est envoyée pour dépôt au greffe de l'Administration des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi et du Travail.
Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt voor neerlegging verzonden naar de griffie van de Administratie van de collectieve arbeidsbetrekkingen van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
JANVIER 2001.- Arrêté royal concernant l'instauration d'un Collège de liquidateurs provisoires auprès du Ministère de l'Emploi et du Travail.
JANUARI 2001.- Koninklijk besluit betreffende de instelling van een College van voorlopige vereffenaars bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid.
Jan Rombouts, administrateur général auprès du Ministère de l'Emploi et du Travail, président.
De heer Jan Rombouts, administrateur generaal bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, voorzitter.

Uitslagen: 241, Tijd: 0.0585

Zie ook


du ministère de l'emploi et du travail et en exécution
het ministerie van tewerkstelling en arbeid en tot uitvoering
du ministère de l'emploi et du travail conformément aux dispositions
ministerie van tewerkstelling en arbeid overeenkomstig de bepalingen
du ministère de l'emploi et du travail est fixé comme suit
het ministerie van tewerkstelling en arbeid wordt vastgesteld als volgt
ministère de l'emploi et du travail
ministerie van tewerkstelling en arbeid ministerie van tewerksteling en arbeid
au ministère de l'emploi et du travail
ministerie van tewerkstelling en arbeid

Woord voor woord vertaling


ministère
- ministerie van
et
- en van zowel dan met
travail
- werk arbeid baan werkzaamheden
TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer