ESTONIENNE IN NEDERLANDS

Vertaling van Estonienne in het Nederlands

Uitslagen: 241, Tijd: 0.067

Voorbeelden van het gebruik van Estonienne in een zin en hun vertaling

Version estonienne.
Estlandse versie.
Estonie Couronne estonienne EEK.
Estland Estlandse kroon EEK.

De estse

( estonienne )
L'économie estonienne est fortement intégrée avec celle de l'UE.
De Estse economie is sterk geïntegreerd in de EU.
Présidente de la Chambre estonienne des personnes handicapées.
Voorzitter van de Estse Gehandicaptenbond.

De estlandse

( estonienne )
La couronne estonienne participe au MCE II depuis le 28 juin 2004.
De Estlandse kroon neemt sinds 28 juni 2004 deel aan het ERMII.
L'Union européenne continuera à appuyer l'intégration des non-Estoniens dans la société estonienne.
De Europese Unie zal de integratie van niet-Estlanders in de Estlandse samenleving blijven ondersteunen.

Estland

( estonienne )
Les délégations danoise, estonienne, finlandaise, néerlandaise et suédoise ont voté contre.
De delegaties van Denemarken, Nederland, Estland, Finland en Zweden stemden tegen.
A Ovi, la ville estonienne avec qui on est jumelés.
Onze tweelingstad in Estland, J6hvi.
Andere zin voorbeelden
Vous n'êtes vraiment pas estonienne.
Jij bent geen Estse.
Elle est quoi, Estonienne?
Wat is ze, een Estse?
Les autorités compétentes pour la Partie estonienne sont.
De bevoegde instanties aan Estse zijde zijn.
De l'énergie estonienne.
Estlandse energievoorziening.
J'ai eu du mal à percer la sécurité estonienne.
Ik kwam 't Estse beveiligingssysteem bijna niet in.
La bonne. Pushkov a été tué par la mafia estonienne.
Pushkov is vermoord door de Estse maffia.
Par temps clair, la côte estonienne est visible depuis Helsinki.
Bij helder weer is de kust van Estland zichtbaar vanaf Helsinki.
La loi relative à la monnaie et la loi sur la sécurité de la couronne estonienne ne respectent pas toutes les exigences requises pour l'intégration juridique dans l'Eurosystème.
De Muntwet en de Wet op de veiligheid voor Estse kronen voldoen niet aan alle vereisten voor juridische integratie in het Eurosysteem.
Les pièces en euros comportent une face nationale estonienne et sont frappées par la Monnaie de Finlande.
De euromunten hebben een nationale Estse zijde en worden geslagen door de Finse Munt.
Devise: □ Euro□ [Livre sterling] □ Livre chypriote □ Couronne tchèque □ Couronne estonienne.
Munteenheid:□ Euro□[ Pond sterling]□ Cyprisch pond□ Tsjechische kroon□ Estlandse kroon.
L'installation d'étrangers en Estonie est limitée par un quota annuel d'immigration qui représente, depuis octobre 1997, 0,05% de la population estonienne per manente.
De vestiging van buitenlanders in Estland wordt beperkt door een jaarlijks immigratiecontingent dat vanaf oktober 19970,05% van de permanente Estlandse bevolking bedraagt.
La législation estonienne accorde une prestation familiale forfaitaire qui vise à compenser les frais exceptionnels liés à l'adoption d'un enfant.
De Estlandse wetgeving biedt een gezinsuitkering ineens die bedoeld is ter compensatie van de eenmalige kosten in verband met de adoptie van een kind.
À la mi-septembre, la Banque centrale estonienne(Eesti Pank) avait signé des accords de préalimentation avec 10 banques.
Tegen midden september had de Estse Centrale Bank( Eesti Pank) met 10 banken overeenkomsten inzake bevoorrading vooraf gesloten.
Les versions linguistiques tchèque, estonienne, lettone, lituanienne, hongroise, maltaise, polonaise, slovaque et slovène sont publiées dans le présent Journal officiel.
De teksten in het Tsjechisch, Ests, Lets, Litouws, Hongaars, Maltees, Pools, Slowaaks en Sloveens zijn in dit Publicatieblad bekendgemaakt.
Le soutien de Phare à l'agence estonienne de privatisation(cf. encadré ci-dessous) va contribuer à l'achèvement du processus de privatisation en Estonie.
De steun van Phare aan het Estlandse privatiseringsbureau( zie onderstaand kader) zal helpen met de voltooiing van het privatiseringsproces in Estland.
La couronne estonienne et le litas lituanien se sont constamment échangés à leurs cours pivots respectifs.
De Estse kroon en de Litouwse litas werden continu verhandeld tegen hun respectieve spilkoersen.
La couronne estonienne et le litas lituanien se sont constamment échangés à leurs cours pivots respectifs.
De Estlandse kroon en de Litouwse lats werden continu verhandeld tegen hun respectieve spilkoersen.
La législation estonienne limite à cinq ans la durée des contrats de travail à durée déterminée successifs.
Volgens de Estse wettelijke regeling mogen voor hooguit 5 jaar opeenvolgende arbeidsovereenkomsten of arbeidsverhoudingen voor bepaalde tijd worden aangegaan.
Au moment de l'examen de la convergence, la couronne estonienne participait au MCE II depuis plus de deux ans.
De Estlandse kroon heeft vóór het convergentieonderzoek meer dan twee jaar deelgenomen aan het ERMII.
Selon la chambre de commerce estonienne, il s'agit de l'accord volontaire le plus important en Estonie jusqu'ici, en nombre d'entités juridiques adhérentes.
Volgens de Estlandse kamer van koophandel gaat het om de door het grootste aantal rechtspersonen ondertekende overeenkomst op vrijwillige basis in Estland.
Après avoir évalué la législation estonienne dans ce domaine, la Commission a conclu que celle‑ci présentait certaines lacunes.
Bij haar beoordeling van de Estse wetgeving op dit gebied heeft de Commissie geoordeeld dat die niet voldeed.
Martonyi, ministre esto­nien des affaires étrangères, était à la tête de la dé­légation estonienne.
De heer lives, minister van Buitenlandse Zaken van Estland, stond aan het hoofd van de Estlandse delegatie.

Uitslagen: 241, Tijd: 0.067

Zie ook


l'économie estonienne
economie van estland estse economie estlandse economie
et estonienne
en de estse en estland
l'administration estonienne
de estlandse overheidsdiensten het estlandse ambtenarenapparaat
la chambre estonienne
de estlandse kamer estse kamer
la police estonienne
de estlandse politie
la loi relative à la sécurité de la couronne estonienne
de wet inzake zekerheid voor estlandse kronen

"Estonienne" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer