ET LA LITUANIE IN NEDERLANDS

Vertaling van Et la lituanie in het Nederlands

Uitslagen: 235, Tijd: 0.046

en litouwen (215) en litauen (4)

Voorbeelden van het gebruik van Et la lituanie in een zin en hun vertaling

En litouwen

Ils sont demandeurs d'asile et la Lituanie demande leur extradition.
Zij hebben er asiel aangevraagd en Litouwen vraagt om hun uitlevering.
L'Italie et la Lituanie ont présenté un exposé sur cette question.
Italië en Litouwen hielden een uiteenzetting over dit onderwerp.

En litauen

Projets d'accotds textiles avec l'Albanie, la Lettonie et la Lituanie.
Ontwerp­overeenkomsten met Albanië, Letland en Litauen inzake textiel.
C'est un aspect des choses qui mérite d'être souligné, en particulier en ce qui concerne les trois pays baltes, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie.
Dit standpunt wil ik speciaal benadrukken met betrekking tot de drie Baltische landen, Estland, Letland en Litauen.
Andere zin voorbeelden
La Slovénie, la Lettonie et la Lituanie ont sensiblement progressé sur ce point.
Door Slovenië, Letland en Litouwen zijn aanmerkelijke vorderingen gemaakt.
La Lettonie et la Lituanie sur la voie de l'adhésion initiative.
Toetreding Letland en Litouwen initiatiefadvies.
La Lettonie et la Lituanie sur la voie de l'adhésion(REX/094);
Letland en Litouwen op weg naar toetredingREX/094.
Des concessions similaires ont été convenues avec la Lettonie et la Lituanie.
Met Letland en Litouwen zijn gelijksoortige concessies overeengekomen.
Des concessions similaires ont été convenues avec la Lettonie et la Lituanie.
Met Letland en Litouwen zijn soortgelijke concessies overeengekomen.
Les échanges entre l'Union européenne et la Lituanie ont connu un développement rapide.
De handel tussen EU en Litouwen heeft zich snel ontwikkeld.
La Lettonie et la Lituanie sur la voie de l'adhésion.
Vorderingen van Letland en Litouwen op de weg naar toetreding.
Mais on ne doit pas oublier la Lettonie et la Lituanie.
Wij mogen echter ook Letland en Litouwen niet vergeten.
Accord de pêche avec la Lettonie, l'Estonie et la Lituanie.
Overeenkomst inzake de visserij met Letland, Estland en Litouwen.
Sa participation est également importante pour la Lettonie et la Lituanie.
De deelname van Estland is ook van belang voor Letland en Litouwen.
Juin Accords européens avec l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie.
Juni Europaovereenkomsten met Estland, Letland en Litouwen.
Relations entre l'Union européenne et la Lituanie.
Betrekkingen tussen de Europese Unie en Litouwen.
Les négociations avec l'Estonie et la Lituanie commenceront respectivement le 23 et le 28 février.
De onderhandelingen met Estland en Litouwen zullen morgen en op 28 februari een aanvang nemen.
La Bulgarie, la Hongrie et la Lituanie ont adhéré formellement au système ECURIE à l'automne.
Bulgarije, Hongarije en Litouwen zijn in de herfst formeel tot het ECURIE-systeem toegetreden.
La Lettonie et la Lituanie ont fait partie de l'Union soviétique de 1944 à 1991.
Letland en Litouwen maakten tussen 1944 en 1991 deel uit van de Sovjet-Unie.
L'Estonie et la Lituanie ont informé la Commission qu'elles n'appliqueront pas les deux décisions.
Estland en Litouwen hebben meegedeeld dat zij deze beide beschikkingen niet zullen toepassen.
L'élargissement de la zone Euro et la récente évaluation des critères d'adhésion pour la Slovénie et la Lituanie.
De uitbreiding van de eurozone en de recente evaluatie van de toetredingscriteria voor Slovenië en Litouwen.
Les protocoles"textiles" aux accords européens conclus avec la Lettonie et la Lituanie sont arrivés à échéance.
De textielprotocollen bij de Europaovereenkomsten met Letland en Litouwen zijn verstreken.
Quatrième session du Conseil d'association entre l'Union européenne et la Lituanie(Bruxelles, le 27 février 2001)COMMUNIQUÉ DE PRESSE CONJOINT.
VIERDE ZITTING VAN DE ASSOCIATIERAAD VAN DE EUROPESE UNIE EN LITOUWEN( Brussel, 27 februari2001) GEZAMENLIJKE MEDEDELING AAN DE PERS.
De même, l'intention de créer une zone de libre échange entre l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie reste pour l'instant lettre morte.
Ook het plan om een vrijhandelszone tussen Estland, Litouwen en Letland te creëren, is voorlopig in de ijskast gezet.
Ce chapitre a été ouvert avec tous les pays et provisoirement clôturé avec l'Estonie, la Slovénie, la Lettonie et la Lituanie.
Dit hoofdstuk is geopend voor alle landen en voorlopig afgesloten voor Estland, Letland, Litouwen en Slovenië.
Les négociations avec la Lettonie et la Lituanie sont déjà achevées et des accords de libre-échange ont été respectivement paraphés avec ces pays les 21 et 27 juin.
De onderhandelingen met Letland en Lithouwen zijn reeds afgerond en de vrijhandelsovereenkomsten met deze landen werden op 21 en 27 juni geparafeerd.
Monsieur le Président, je terminerai par cette remarque: vous avez indiqué que vous et la Lituanie étiez en train d'apprendre.
Mijnheer de president, ten slotte wil ik graag nog dit zeggen: U hebt gezegd dat u leert en dat Letland leert.
Il s'agit principalement de données de l'année 2012 et, dans des cas exceptionnels et justifiés, de données de l'année 2011 Chypre, la Hongrie et la Lituanie.
Het gaat hoofdzakelijk om gegevens voor het jaar 2012 en in uitzonderlijke, gemotiveerde gevallen voor 2011 CY, HU en LT.
Protocole n° 3 des accords européens entre la Communauté et la Lettonie(37), l'Estonie(38) et la Lituanie(39);
Protocol nr. 3 bij de Europaovereenkomsten tussen de Gemeenschap en respectievelijkLetland(37), Estland(38) en Litouwen( 39);
Commission concernés et il sera soumis, tous les ans, à une évaluation conjointe réalisée par la Communauté et la Lituanie.
bevoegde afdelingen van de Commissie en worden onderworpen aan één gezamenlijke evaluatie door de Gemeenschap en Litouwen per jaar.

Uitslagen: 235, Tijd: 0.046

Woord voor woord vertaling


et
- en van zowel dan met

"Et la lituanie" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer