ET LES MÉTHODES IN NEDERLANDS

Vertaling van Et Les Méthodes in het Nederlands

S Synoniemen

Uitslagen: 240, Tijd: 0.0711

en methoden (88) en -methoden (9) en de werkwijze (3) en de werkmethoden (3) en methodes (14)

Voorbeelden van het gebruik van Et Les Méthodes in een zin en hun vertaling

En methoden

Les essais et les méthodes à appliquer pour établir l'admissibilité des produits;
De tests en methoden om vast te stellen of producten in aanmerking komen;
Les méthodes de police technique et scientifique et les méthodes d'enquête.»;
Methoden van criminalistiek en forensische technologie en methoden van opsporingsonderzoek.»;

En -methoden

L'Agence élaborera des projets de proposition pour les objectifs de sécurité communs et les méthodes de sécurité communes, et préparera des modifications des indicateurs de sécurité communs.
Het Bureau ontwikkelt ontwerp-voorstellen voor de gemeenschappelijke veiligheidsdoelen en -methoden en bereidt wijzigingen op de gemeenschappelijke veiligheidsindicatoren voor.
C'est pourquoi, le Comité soutient la Commission dans ses efforts en vue d'harmoniser les produits et les méthodes de dénaturation.
De Afdeling steunt de Commissie daarom in haar streven om tot harmonisatie van de denatureringsmiddelen en -methoden te komen.

En de werkwijze

Et les méthodes?
En de werkwijze?
Vu sa résolution du 10 février 2004 sur le rôle et les méthodes des agences de notation de crédit 10.
Gezien zijn resolutie van 10 februari 2004 over de rol en de werkwijze van ratingbureaus 10.

En methoden voor

Les modalités et les méthodes d'identification et de surveillance douanière;
De middelen en methoden voor de identificatie van de goederen en het douanetoezicht;
Les possibilités et les méthodes d'amélioration génétique chez les céréales autogames blé tendre et orge.
Mogelijkheden en methoden voor rasveredeling bij zelfbestuivende granen zachte tarwe, gerst.
Andere zin voorbeelden
Perfectionner les techniques et les méthodes d'intervention;
Verbetering van bij ingrijpen gehanteerde technieken en methoden;
Peu importent la race, le passé et les méthodes.
Ras, verleden en methodes boeien me niet.
En fait les machines et les méthodes définies par la direction furent acceptées.
Tenslotte werden de door de direktie gedefinieerde apparaten en methoden aanvaard.
Il y a lieu de diffuser les résultats et les méthodes des actions de mise en commun des connaissances.
De resultaten en methodes van gemeenschappelijke leeracties worden verspreid.
Il y a lieu de diffuser les résultats et les méthodes des actions à effet catalyseur.
De resultaten en methodes van katalysatoracties worden verspreid.
Les outils et les méthodes à utiliser;
De te gebruiken instrumenten en methodes;
En outre, les instruments et les méthodes suivants devraient être adoptés.
Voorts zouden de volgende instrumenten en me­thoden moeten worden goedgekeurd.
Le point c est remplacé par le texte suivant:"c les moyens et les méthodes d'identification et de contrôle douanier, y compris les modalités.
Puntc komt als volgt te luiden: "c de middelen en methoden voor de identificatie van de goederen en het douanetoezicht, met inbegrip van regelingen voor.
Savoir utiliser les techniques et les méthodes statistiques lors du traitement des données quantitatives;
De statistische technieken en methoden kunnen aanwenden bij de verwerking van kwantitatieve gegevens;
Les résultats et les méthodes des actions d'apprentissage en commun sont diffusés afin de contribuer aux objectifs du présent règlement.
De resultaten en methoden van gemeenschappelijke leeracties worden verspreid om bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van deze verordening.
La Com mission présente un cadre global pour les objectifs, les priorités et les méthodes de la Communauté dans l'éducation et la formation dans les pays en développement.
De Commissie presenteert een algemeen kader voor de doelstellingen, prioriteiten en methoden van de Gemeenschap op het gebied van onderwijs en scholing in ontwikkelingslanden.
C'est pourquoi, le Comité soutient la Commission dans ses efforts en vue d'harmoniser les produits et les méthodes de dénaturation.
Het Comité steunt de Commissie daarom in haar streven om tot harmonisatie van de denatureringsmiddelen en -methoden te komen.
Ils y rencontreront des traducteurs professionnels qui leur montreront les outils et les méthodes qu'ils emploient au quotidien.
Daar zullen ze beroepsvertalers ontmoeten en kennis maken met het gereedschap en de werkmethoden die vertalers in hun dagelijkse werk gebruiken.
Le rapport d'essai doit contenir toutes les informations pertinentes sur le programme d'essais, le matériel et les méthodes, ainsi que les résultats, et notamment.
Het onderzoekrapport moet alle relevante informatie bevatten over proefopzet, materiaal en methoden en resultaten, en met name.
de façon à convenir à la production en séries avec les moyens et les méthodes de production disponible dans l'entreprise.
derwijze dat ze geschikt zijn voor productie in reeksen met de in de onderneming voorhanden zijnde productiemiddelen en -methoden.
La source des données, les procédures et les méthodes selon lesquelles les données seront collectées et traitées pour obtenir les
De bron van de gegevens, de procedures en methodes om de gegevens te verzamelen en te verwerken tot gegevensreeksen
Les enseignements et les méthodes au niveau national ne sont bien évidemment pas directement transposables au niveau européen, mais même à ce niveau-là beaucoup peut être fait.
Nationale ervaringen en methodes kunnen natuurlijk niet direct naar Europees niveau worden overgebracht, maar ook op Europees niveau kan veel gedaan worden.
Il est donc urgent de réfléchir sur les critères et les méthodes de mesure de leurs performances.
Daarom moet dringend een begin worden gemaakt met het in kaart brengen van de criteria en methoden om de prestaties van dergelijke systemen te meten.
Les exigences d'étiquetage et de traçabilité doivent être entièrement respectées, les procédures d'échantillonnage et les méthodes d'analyse doivent être améliorées et il convient d'accréditer les laboratoires.
De etiketterings- en traceerbaarheidsvereisten moeten volledig worden nageleefd, procedures en methodes voor monsterneming moeten worden verbeterd en laboratoria moeten worden geaccrediteerd.
Les principes et les méthodes à mettre en oeuvre sont discutés dans d'autres sections de ce rapport.
In andere delen van ons rapport worden de beginselen en methoden besproken die hiertoe kunnen worden aangewend.
Ces tâches concernent principalement l'élaboration des protocoles d'évaluation des risques en rapport avec les denrées alimentaires et les méthodes d'évaluation nutritionnelle.
Deze werkzaamheden omvatten met name de uitwerking van protocollen voor risico-evaluatie met betrekking tot levensmiddelen en methoden voor beoordeling van de voedingswaarde.
Du côté de l'Union, on n'a pas voulu admettre qu'il était indispensable de repenser profondément les objectifs et les méthodes de la construction européenne.
Binnen de Europese Unie wilde men niet toegeven dat de doelstellingen van en methodes voor de Europese eenwording grondig herzien moesten worden.

Uitslagen: 240, Tijd: 0.0711

Zie ook


les méthodes et modèles
de methoden en voorbeelden methoden en modellen
et les méthodes d'identification
en de wijze om de identiteit en methoden voor de identificatie van en de methoden voor de kwalitatieve
et les méthodes de travail
en werkmethoden
et les méthodes de production
en productiemethoden en de bereidingsmethoden van
les résultats et les méthodes
resultaten en methodes
les méthodes et les hypothèses
methoden en aannames
le rôle et les méthodes
de rol en werkwijze
les programmes et les méthodes
de onderwijsprogramma's en -methoden programma's en methoden
les méthodes et les systèmes
methoden en systemen de risicobeheerprocedures en -systemen
les possibilités et les méthodes
mogelijkheden en de methodes mogelijkheden en methoden voor
les méthodes et les définitions
methoden en definities
sur les moyens et méthodes
over middelen en methoden voor
les essais et les méthodes
de tests en methoden
et les méthodes de contrôle
en de methoden om op controlemethodes en controlemaatregelen en -methoden
et les méthodes de coopération administrative
en de methoden van administratieve samenwerking
les objectifs et les méthodes de travail
doelstellingen en werkmethoden de doelstellingen en de werkwijze
les activités et les méthodes des services de renseignements
de activiteiten en de werkwijzen van de inlichtingendiensten
les activités et les méthodes des services de police
de activiteiten en de werkwijzen van de politiediensten
et de méthodes
en methoden en analysemethoden
et d'autres méthodes
en andere methoden en alternatieve methoden

Woord voor woord vertaling


et
- en van zowel dan met
méthodes
- methoden

S Synoniemen van "et les méthodes"


"Et les méthodes" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer