Wat Betekent INVISIBLEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onzichtbaar
• invisibly

Voorbeelden van het gebruik van Invisiblement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ont-ils servi visiblement ou invisiblement?
Hebben zij zichtbaar of onzichtbaar gediend?

Le sentier continue presque invisiblement et est très difficile à décrire.
Het pad loopt nu bijna onzichtbaar verder en valt ook moeilijk te beschrijven.

A présent vous pouvez redresser les dents invisiblement.
Nu kun je je tanden onzichtbaar rechtzetten.

Non; ou bien il était présent invisiblement avec lui, ou bien il lui apparut comme homme.
Neen, hij was of onzichtbaar tegenwoordig, óf hij is hem als mensch verschenen.

Ils utilisent des LED infrarouges pour illuminer l'espace invisiblement.
Deze gebruiken infrarood-leds om de omgeving'onzichtbaar' te verlichten.

Samaritain a commencé à intervenir invisiblement dans les affaires humaines.
Samaritan begint zich onzichtbaar te mengen in mensenzaken.

Ces dernières célébrations étaient lefruit visible des premières, invisiblement efficaces.
Die laatste vieringen waren de zichtbare vrucht van die eerste onzichtbare werkzaamheid.

Installez le récepteur(invisiblement) derrière votre téléviseur HD ou au plafond auprès de votre projecteur.
Monteer de ontvanger(onzichtbaar) achter uw HDTV of aan het plafond bij uw projector.

Et il envoie les journaux enregistrés à votre email ou FTP invisiblement et automatiquement.
En de opgenomen Logboeken wordt verzonden naar uw e-mail of FTP onzichtbaar en automatisch.

Le câble est intégré invisiblement pour aller de la fourche avant à la dynamo dans le moyeu et est, de cette manière, extrêmement bien protégé.
De kabel wordt onzichtbaar door de voorvork naar de naafdynamo geleid en is daarmee uitermate goed beschermd.

Une fois installé, SPYERA Mac logiciel espion surveille invisiblement l'ordinateur cible et enregistre tout.
Eenmaal geà ̄nstalleerd, SPYERA Mac Spy Software controleert onzichtbaar de doelcomputer en registreert alles.

Mais invisiblement, sous la surface, quelque chose à changé même si les citoyens ne le savent pas encore, Walkerton ne sera jamais de même.
Maar onzichtbaar, onder de grond, is er iets veranderd, en hoewel de inwoners van Walkerton het nog niet weten, zal de stad nooit meer hetzelfde zijn.

Dieu nous promet seulement que notre ministère sera invisiblement fécond, et àlamesure denotre amour pour lui.
God belooft ons enkel dat onze dienst onzichtbaar vruchtbaar zal zijn en wel in de mate van onze liefde voor Hem.

Contrairement aux cookies, qui sont stockés surdisque dur deordinateur d'un utilisateur, Tags Pixel sont intégrés dans invisiblement pages Web.
In tegenstelling tot cookies, die op de computer van de harde schijf van de gebruiker worden opgeslagen, worden Pixel Tags onzichtbaar ingebed in webpagina's.

Ces chaussures d'ascenseur augmentent votre taille invisiblement qui est on ne peut pas distinguer si vous portez des chaussures augmentant la taille ou pas.
Deze verhogende schoenen vergroten je lengte onzichtbaar. Het valt niet op of je schoenen draagt die uw hoogte verlengen of niet.

Contrairement aux cookies, qui sont stockés sur le disque dur de l'utilisateur, les balises web sont intégrées invisiblement aux pages web.
In tegenstelling tot de cookies, die worden opgeslagen op de vaste schijf van de computer van een gebruiker, zijn webbeacons onzichtbaar ingesloten op webpagina's.

Une fois installé Aobo Mac Keylogger, Il commence à courir invisiblement dans le fond de Mac afin que d'autres ne peuvent pas détecter et trouvez-le.
Eenmaal Aobo Mac Keylogger is geïnstalleerd, het begint te lopen invisibly op de achtergrond van Mac zodat anderen niet detecteren en vind het.

Invisiblement à l'utilisateur, un système de traduction sans couture emploiera ces capitaux de traduction pour obtenir le meilleur traduction disponible pour l'utilisateur.
Invisibly aan de gebruiker, zal een naadloos vertaalsysteem deze vertaalactiva gebruiken om het beste te verkrijgen vertaling beschikbaar voor de gebruiker.

Méfiez-vous de Dominique Ristori, un fonctionnaire de la Commission invisiblement mais inextricablement lié au lobby nucléaire, ainsi que d'autres fonctionnaires de la Commission.
U moet eens wat aandacht besteden aan Dominique Ristori, een ambtenaar van de Commissie, die een onzichtbare maar stralende relatie met de kernenergielobby heeft, maar ook aan andere ambtenaren van de Commissie.

Il y a invisiblement ici un Bloc de lui"… pыp raHчиkoM" avec P'ero- le frère germain du Persil, avec la fiancée de carton rappelant la Danseuse de ballet, l'héroïne du ballet, de qui il est tragiquement amoureux le Persil et à cause de qui et périt du coup du sabre krivonogogo du Nègre.
Invisibly hier is heden en Bloc erbij"Balaganchikom", met Pero- door oorspronkelijke broer Petrushki, met kartonnene jonggehuwde manende Ballerina, de heldin van het ballet, bij wie tragische vliublen Petrushka en wegens welk het en verongelukt van de staking sabli bakker-legged Arapa.

Il te permet de dépister secrètement toutes les activités de vos utilisateurs d'ordinateur et de les enregistrer invisiblement pour satisfaire complètement à vos besoins de surveillance et de surveillance de PC.
Het staat u toe om alle activiteiten van uw computergebruikers en invisibly verslag in het geheim te volgen om uw de controle en het toezicht van PC volledig tevreden te stellen behoeften.

Utilitaire d'enregistrement fonctionne invisiblement Keystroke en arrière-plan en tant que processus système et se cache même l'installation du logiciel des utilisateurs externes.
Keystroke opname tool werkt onzichtbaar op de achtergrond als een systeem proces en zelfs verbergt de installatie van de software van de externe gebruikers.

Pour votre meilleure expérience en contrôle parental, Nous vous recommandons vivement d'installer le logiciel de contrôle parental sur Mac, parce qu'il fonctionne automatiquement lorsque le Mac commence et invisiblement bloquer les sites indésirables sans se faire remarquer par vos enfants ou autres membres de la famille.
Voor uw gebruiksgemak in Ouderlijk toezicht, We raden u ouderlijk toezicht software te installeren op Mac, omdat het werkt automatisch wanneer de Mac begint en onzichtbaar de ongewenste websites te blokkeren zonder te worden opgemerkt door uw kinderen of andere familieleden.

Depuis, Walkow a fonctionné presque invisiblement, faire une série de fonctionnalités peu coûteuses qui ont rarement dans les festivals et n"a jamais été acquis pour la distribution.
Sindsdien, Walkow bijna onzichtbaar bediend, het maken van een reeks van goedkope functies die zelden hebben vertoond op festivals en nooit verworven voor de distributie.

L'activité bloquée surveillant l'outil maintient l'enfant de l'utilisateur, le conjoint, activité des employés comme la causerie de messager, dactylographiée la liste du URL, et le site Web a visité l'autre liste dactylographiée de document sur le PC de l'utilisateur l'interface graphique que facile à utiliser de programme courue invisiblement dans le fond envoie le dossier de notation secrètement avec l'email à l'utilisateur et dévie tous les outils de logiciel et d'espion de virus de commandant anti.
Beveilig activiteit het controlehulpmiddel spoor van het kind van de gebruiker, echtgenoot, werknemersactiviteit zoals boodschapperspraatje, getypte Url- lijst houdt, en de website andere getypte documentlijst op PC bezocht van de gebruiker de Gebruikersvriendelijke grafische programmainterface die invisibly op de achtergrond in werking wordt gesteld in het geheim het logboekdossier met e-mail naar de gebruiker verzendt en alle belangrijke anti van de virussoftware en spion hulpmiddelen mijdt.

Aobo Mac Keylogger pour Mac OS X Professional est le plus puissant keylogger pour Mac qui tourne invisiblement sur OSX pour enregistrer les frappes tapées sur toutes les applications y compris les mots de passe, et à distance prend en charge un affichage par email ou par FTP.
Aobo Mac Keylogger voor Mac OS X Professional is de meest krachtige keylogger voor Mac dat invisibly op OSX loopt te registreren van toetsaanslagen getypt op alle toepassingen, inclusief wachtwoorden, en ondersteunt extern weergeven via e-mail of FTP.

Hoe "invisiblement" te gebruiken in een Frans zin

Une bonne méthode pour s'emparer invisiblement de la "tête de hareng".

C'est celui qui se meut et qui meut invisiblement et visiblement.

Puis il le re-masque et le laisse réapparaître invisiblement comme secret.

Cette clarté double invisiblement et excessivement leur présence dans le poème.

C’est sans doute une manière d’exprimer qu’il est invisiblement présent en nous.

Toutes les données seront invisiblement transférées à votre espace privé en ligne.

Enregistreur d'activité Desktop fonctionne invisiblement par conséquent, vous pouvez surveiller vos employés?

Tout enfin est orienté au Léman (1990), où s'enfonce invisiblement un Rhône.

Une authentique activité charitable rejoint invisiblement Celui qui est Charité […] (J.

Elle s’enroule invisiblement et discrètement autour de votre propre queue de cheval.

Hoe "onzichtbaar, invisibly" te gebruiken in een Nederlands zin

Symptomen kunnen voor hen onzichtbaar zijn.

Messi dit seizoen vrij onzichtbaar hoor.

Pluto kan trouwens heel onzichtbaar uitwerken.

De titel Invisibly Visible verwijst naar deze onzichtbaarheid.

Tegelijkertijd wordt het vijverwater onzichtbaar gefilterd.

Onzichtbaar grote bloedingen, terugkerende hcv en.

Maar goed dat dat onzichtbaar blijft.

The needed computations are running invisibly under wand..

Finished off with invisibly reinforced toe and reinforced waist for a comfy fit.

Helemaal onzichtbaar was hij trouwens niet.