L'ÉNUMÉRATION IN NEDERLANDS

Vertaling van L'énumération in het Nederlands

Uitslagen: 246, Tijd: 0.1418

Voorbeelden van het gebruik van L'énumération in een zin en hun vertaling

Elle quitta la pièce à la moitié de l'énumération de son amour pour elle.
Ze verliet de ruimte halverwege zijn opsomming van zijn liefde voor haar.
L'article XIII 130 du même arrêté est complété par l'énumération suivante.
Aan artikelXIII 130 van hetzelfde besluit wordt volgende opsomming toegevoegd.
L'énumération de l'article 2 du présent règlement n'est pas limitative.
De opsomming in artikel 2 is niet uitputtend.
L'article 10 contient l'énumération des travaux d'aménagement de terrain.
Artikel 10 bevat de opsomming van de terreinaanlegwerken.

De opsomming van

L'énumération des cinq secteurs les plus importants auxquels le bureau fournit des intérimaires.
De opsomming van de belangrijkste vijf sectoren waaraan het bureau uitzendkrachten ter beschikking stelt.
L'article 6 contient l'énumération des travaux techniques.
Artikel 6 bevat de opsomming van de technische werken.
Andere zin voorbeelden
L'énumération des pièces permettant de vérifier que le candidat gestionnaire de réseau.
De lijst van de stukken die bevestigen dat de kandidaat-netbeheerder.
L'énumération prévue au premier alinéa n'est pas obligatoire.
De in de eerste alinea bedoelde opsomming is niet verplicht.
L'énumération est complétée comme suit.
De opsomming wordt aangevuld als volgt.
L'énumération est complété comme suit.
De opsomming wordt aangevuld als volgt.
L'énumération du § 1er, 2°, est complétée comme suit.
De opsomming in§ 1, 2°, wordt aangevuld als volgt.
Après l'énumération de la troisième phrase.
Na de opsomming van de derde zin.
L'énumération à l'alinéa 1er du § 1er est complétée comme suit.
De opsomming in het eerste lid van§ 1 wordt aangevuld als volgt.
L'énumération des différentes espèces de discrimination ne doit pas être limitative.
De opsomming van de verschillende soorten van discriminatie mag niet limitatief zijn.
Il en va de même pour les recommandations, dont l'énumération est également limitée.
Hetzelfde geldt voor de aanbevelingen, waarvan de opsomming eveneens beperkt is.
Il en va de même pour les recommandations, dont l'énumération est également limitée.
Hetzelfde geldt voor äeaanbevelingen, waarvan de opsomming eveneens beperkt is.
La structure de l'énumération des matières.
De structuur van de opsomming van de stoffen.
L'énumération des fréquences concernées;
De opsomming van de betrokken frequenties;
Un ordre chronologique a manifestement été suivi dans l'énumération.
In de opsomming is blijkbaar een chronologische volgorde gevolgd.
Valeur pas dans l'énumération.
Waarde niet in enum.
Quotidiennement il justifie dans un registre l'énumération de tous les médicaments et des aliments médicamenteux administrés.
Dagelijks verantwoordt hij door opsomming in een register alle toegediende geneesmiddelen en gemedicineerde diervoeders.
Il y a lieu de compléter l'énumération des textes modificatifs par l'arrêté royal du 19 mai 1995.
De opsomming van de wijzigingsregelingen moet aangevuld worden met het koninklijk besluit van 19 mei 1995.
L'énumération de toutes les conditions imposées par la société de crédit pour les prêts qu'elle accordera avec le bénéfice de la Garantie de la Région;
De opsomming van alle voorwaarden die de kredietvennootschap oplegt voor de leningen die zij zal toestaan met het voordeel van de Gewestwaarborg;
Il ne peut être dérogé à cette règle que lorsque l'énumération des textes modificatifs est excessivement longue.
Van dat voorschrift mag slechts worden afgeweken wanneer de opsomming van de wijzigende teksten buitenmatig lang zou zijn.
Dans l'énumération de l'article 2, § 1er du même arrêté, les cinq emplois de statisticien sont rayés.
In de opsomming van artikel 2,§ 1 van hetzelfde besluit worden de vijf betrekkingen van statisticus geschrapt.
Si ce motif est toujours valable, il serait préférable d'omettre également l'énumération du projet.
Indien die reden nog steeds geldig is, zou de opsomming best ook uit het ontwerp weggelaten worden.
Dans la troisième colonne du tableau de la section 1re, l'énumération est complétée comme suit.
In de derde kolom van de tabel van afdelingI wordt de opsomming als volgt aangevuld.
L'adresse et la description complète des pièces du laboratoire avec l'énumération des équipements scientifiques présents;
Adres en de volledige beschrijving van de laboratoriumruimten met de opsomming van de daar aanwezige wetenschappelijke apparatuur;

Uitslagen: 246, Tijd: 0.1418

"L'énumération" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer