L'AIMAIT IN NEDERLANDS

Vertaling van L'aimait in het Nederlands

Uitslagen: 246, Tijd: 0.1994

van haar hield (26) hield van hem (30) mocht hem (3) hielden van hem (4) hielden (4) vond hem (2) verliefd op hem (3) van hem houdt (3)

Voorbeelden van het gebruik van L'aimait in een zin en hun vertaling

Van haar hield

Je pense que Frankie l'aimait plus que n'importe qui.
Ik denk dat Frankie meer van haar hield dan van wie dan ook.
Je crois qu'il l'aimait vraiment.
Ik denk dat hij echt van haar hield.

Hield van hem

Mais elle l'aimait.
Maar ze hield van hem.
Ellie l'aimait.
Ellie hield van hem.

Mocht hem

Tout le monde l'aimait.
Iedereen mocht hem.
Mais elle l'aimait vraiment.
Maar ze mocht hem echt.

Hielden van hem

On l'aimait tous.
We hielden van hem.
On l'aimait bien, même s'il voulait jouer au chef.
We hielden van hem, ook al wou hij de baas spelen.

Hielden

( ont , aimaient , étaient )
On l'aimait tous les deux.
We hielden allebei van haar.
On l'aimait tous beaucoup.
We hielden allemaal van haar.

Vond hem

Elle l'aimait bien.
Ze vond hem aardig.
Miles l'aimait bien.
Miles vond hem aardig.

Verliefd op hem

Pourquoi? Elle l'aimait bien.
Omdat zij verliefd op hem was.
Hannah vous avait confié, comme à une amie, qu'elle l'aimait.
Hannah had je vaak verteld dat ze verliefd op hem was,
Andere zin voorbeelden
Mais elle l'aimait!
Maar ze hield van hem!
Elle l'aimait.
Ze hield van hem.
Ma mère l'aimait.
Mama hield van hem.
Elle l'aimait pas.
Ze mocht hem niet.
Il l'aimait.
Hij hield van hem.
Il aimait son équipe et on l'aimait.
Hij hield van dit team en wij hielden van hem.
C'était notre cinglé déjanté, et on l'aimait.
Hij was onze gekke nutjob, en we hielden van hem.
J'ai vu de mes propres yeux qu'il l'aimait.
Ik heb met mijn eigen ogen gezien dat hij van haar hield.
Et elle l'aimait.
En ze hield van hem.
On l'aimait vraiment. On?
Wij hielden echt van hem?
Personne ne l'aimait ni ne voulait le suivre.
Niemand hield van hem. Niemand wilde hem volgen.
On l'aimait tous, Billy.
We hielden allemaal van hem.
Vous avez dit qu'elle ne l'aimait plus.
Je zei dat ze niet meer van hem houdt.

Uitslagen: 246, Tijd: 0.1994

"L'aimait" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer