LE COUVERCLE IN NEDERLANDS

Vertaling van Le couvercle in het Nederlands

Uitslagen: 237, Tijd: 0.0279

Voorbeelden van het gebruik van Le couvercle in een zin en hun vertaling

Met le dans une boite, ferme le couvercle et verrouille le.
Stop het in een doos, sluit het deksel, en doe het op slot.
Vous avez vu le couvercle?
Zag je het deksel?
Ne pas utiliser si le couvercle n'est pas complètement scellé sur la plaquette.
Niet gebruiken als de dop van de blisterverpakking niet volledig is verzegeld.
Ne pas utiliser si le couvercle n'est pas complètement scellé sur la plaquette.
Niet gebruiken als de dop op de blisterverpakking niet volledig is verzegeld.

Beschermkap

( capuchon , bouchon , coques )
Faire glisser le couvercle vers le bas jusqu'à entendre un«clic».
De beschermkap wordt naar beneden geschoven totdat een ‘klik' te horen is.
Faire glisser le couvercle vers le bas jusqu'à entendre un«clic».
Schuif de beschermkap naar beneden tot u een' klik' hoort.

De deksel

( capuchon , bouchon , coques )
Fermer hermétiquement le couvercle de ce container et la placer hors de portée des enfants.
Sluit de deksel goed af en plaats de naaldcontainer buiten het bereik van kinderen.
Je n'arrêtais pas de marteler de coups le couvercle.
Ik bleef bonzen op de deksel.
Andere zin voorbeelden
Soulève le couvercle pour voir les fils.
Til het deksel op zoon te zien.
À ta place, j'enlèverais le couvercle.
Misschien moet je de dop eraf halen.
Le couvercle m'est tombé sur la main!
Het deksel viel op m'n hand!
Le couvercle est trop serré.
Het deksel zit te vast.
J'ai juste soulevé le couvercle.
Ik hoefde alleen het deksel op te tillen.
Prends le couvercle, Throne.
Pak het deksel, Throne.
Le couvercle se visse sur le bocal.
Het deksel wordt op de pot geschroefd.
Je dois lécher le couvercle.
Ik moet het deksel aflikken.
On vient d'enlever le couvercle.
We hebben zojuist het deksel verwijderd.
C'était écrit sur le couvercle.
Het stond op het deksel geschreven.
D'après Jackie, le couvercle est défectueux.
Volgens Jackie was het deksel defect.
Je vais prendre le couvercle.
Ik pak het deksel.
Si nécessaire, l'opérateur peut se déplacer le temps de relever le couvercle.
De bediener mag zo nodig tijdelijk bewegen om het deksel op te tillen.
Regardez! Il y a quelque chose d'écrit sur le couvercle.
Kijk, er staat iets op het deksel geschreven.
Ils m'ont dit un coffre-fort avec un trou sur le couvercle.
Ze vertelden me: een kluis met een gat in het deksel.
Quelqu'un a laissé le couvercle de la poubelle ouvert lorsqu'il pleuvait.
Iemand liet de deksels van zijn vuilnisbakken openstaan toen het regende.
Enlevez le couvercle en plastique du flacon.
Verwijder het plastic dopje van de injectieflacon.
Faites glisser le couvercle vers le bas jusqu'à ce que vous entendiez un«clic».
Schuif de beschermkap naar beneden tot u een ‘klik' hoort.
Il y a un truc entre le couvercle et la boîte.
Er zit wat tussen de deksel en de doos.
Ouvrez le couvercle.
Maak de deksel open.
Je vais pousser le couvercle, pour essayer d'ouvrir.
Ik ga de kist proberen open te duwen.
Quand vous fermez le couvercle, vous entendez un petit"psschitt.
W-Wanneer u de deksel sluit, maakt het een kleine boertje.

Uitslagen: 237, Tijd: 0.0279

Zie ook


sur le couvercle
op het deksel
dans le couvercle
in het deksel in de dop
le couvercle fermé
gesloten deksel deksel dicht
ouvrir le couvercle
open de deksel
soulevé le couvercle
deksel op te tillen
remettez le couvercle
geneesmiddeldop opnieuw
refermé le couvercle
sloten de deksel
de fermer le couvercle
de beschermkap wordt gesloten
le couvercle de la boîte
het deksel van de doos
le couvercle vers le bas jusqu'à
beschermkap naar beneden tot
muni d'un couvercle
met een deksel voorzien van een deksel
avec un couvercle
met deksel sluiting , met
couvercle en plastique
plastic dopje deksel van plastic een plastic deksel
un couvercle sécurisé
veiligheidssluiting

Woord voor woord vertaling


couvercle
- deksel dop

"Le couvercle" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer