LES AGENCES NATIONALES IN NEDERLANDS

Vertaling van Les Agences Nationales in het Nederlands

S Synoniemen

Uitslagen: 244, Tijd: 0.0576

Voorbeelden van het gebruik van Les Agences Nationales in een zin en hun vertaling

Les Agences nationales peuvent également faire connaître leur point de vue.
Nationale Agentschappen kunnen ook hun standpunt kenbaar maken.
Les Agences nationales peuvent également faire connaître leur point de vue.
Nationale Agentschappen kunnen hun standpunt ook kenbaar maken.

Nationale bureaus

Il s'agit d'une mission d'évaluation et d'identification des risques en coordination avec les agences nationales existantes.
Het gaat hierbij om de identificatie en beoordeling van risico's. Daarvoor moet worden gecoördineerd met de bestaande nationale bureaus.
Les critères sont souvent imprécis et les agences nationales elles-mêmes éprouvent des difficultés à ce sujet.
De criteria zijn vaak niet duidelijk en zelfs nationale bureaus hebben er moeite mee.

De nationale agentschappen

De même, l'échange d'expériences entre les agences nationales peut encore être amélioré.
Ook de samenwerking tussen de nationale agentschappen is nog voor verbetering vatbaar.
Les agences nationales peuvent augmenter le montant des bourses mensuelles accordées aux étudiants défavorisés.
De nationale agentschappen kunnen het beursbedrag voor sociaal-economisch zwakkere studenten verhogen.

De nationale bureaus

Celle-ci a fait ses preuves, mais les agences nationales ont un pendant à Bruxelles, qui deviendra dans le futur les agences exécutives.
Hoewel die goed heeft gewerkt, hebben de nationale bureaus een pendant in Brussel- dat zullen de geplande uitvoerende agentschappen zijn.
Cette question concerne tout autant les agences nationales, en contact avec les structures nationales des associations européennes.
Deze aangelegenheid betreft ook de nationale bureaus, die in contact staan met de nationale structuren van de Europese verenigingen.
Andere zin voorbeelden
La grande majorité des projets de SVE sont gérés par les Agences nationales.
Het overgrote deel van de EVW-projecten wordt beheerd door de nationale agentschappen.
Les bourses de mobilité individuelles sont toutes gérées de manière décentralisée par les agences nationales.
De aanvragen om mobiliteitsbeurzen worden uitsluitend gedecentraliseerd door de nationale agentschappen afgehandeld.
Elle doit aussi travailler en réseau avec les agences nationales.
De autoriteit moet eveneens nauw samenwerken met de nationale agentschappen.
Les candidats sont sélectionnés par les Agences nationales.
Aanvragers worden geselecteerd door de Nationale Agentschappen.
Les Agences nationales peuvent également faire connaître leur point de vue.
Nationale Agentschappen kunnen hun standpunten ook kenbaar maken.
Son administration est fortement décentralisée: 70% des dépenses sont engagées par les agences nationales.
Het programma is in hoge mate gedecentraliseerd; 70 procent van de middelen wordt via nationale agentschappen besteed.
Il en découle que la plupart des actions sont gérées par les agences nationales désignées par chaque État membre.
Dit betekent dat de meeste acties door de door de Lid­Staten aangewezen nationale agentschappen worden uit­gevoerd.
La majeure partie du budget Erasmus est gérée par les agences nationales des pays participants.
Het grootste gedeelte van de Erasmus-begroting wordt beheerd door nationale agentschappen in de deelnemende landen.
À la suite de la décentralisation de la gestion, les agences nationales gèrent environ 83% du budget du programme.
Ingevolge de decentralisatie van het beheer beheren de nationale agentschappen ongeveer 83% van de begroting van het programma.
Ceux­ci sont informés directement des résultats, dûment motivés, des sélections par les agences nationales.
Deze laatsten zullen door de nationale agentschappen rechtstreeks worden geïnformeerd over de resultaten van de selecties, waaTbij de genomen besluiten gemotiveerd zullen worden.
La coopération entre l'agence exécutive et les agences nationales devrait être clarifiée et renforcée.
De samenwerking tussen het uitvoerend agentschap en de nationale agentschappen moet worden verduidelijkt en versterkt.
Le Comité estime que les agences nationales devraient jouer un rôle substantiel pour l'octroi de bourses de mobilité, ainsi qu'en matière d'information et de conseil.
De nationale agentschappen moeten volgens het Comité een grote rol krijgen bij het toekennen van mobiliteitsbeurzen aan studenten en het verstrekken van informatie en advies.
Nous avons besoin d'une collaboration aussi bonne avec ces agences exécutives, comme nous en avons heureusement eu avec les agences nationales.
Met deze uitvoerende agentschappen moet net zo goed worden samengewerkt als met de nationale bureaus.
Par ailleurs, les clauses des contrats entre la Commission et les agences nationales ont été clarifiées et simplifiées.
Bovendien zijn de bepalingen in de contracten tussen de Commissie en de nationale agentschappen verduidelijkt en vereenvoudigd.
Le partage des expériences et des bonnes pratiques devrait être facilité par les Agences nationales et la Commission.
Het delen van ervaringen en goede praktijken zou moeten worden vergemakkelijkt door de nationale agentschappen en de Commissie.
Cette mesure permet de financer des structures prévues à l'article 8 paragraphe 2 notamment les Agences nationales.
Deze maatregel maakt de financiering mogelijk van de in artikel 8, lid 2, bedoelde structuren, met name de nationale agentschappen.
Cette mesure permet de financer des structures prévues à l'article 8, paragraphe 2, notamment les agences nationales.
Deze maatregel betreft de financiering van de in artikel 8, lid 2, bedoelde structuren, met name de nationale agentschappen.
Les bourses de mobilité pour étudiants et enseignants sont décentralisées et administrées par les agences nationales.
Subsidies voor mobiliteit van studenten en docenten worden decentraal door de nationale agentschappen beheerd.
La majeure partie du budget Erasmus est gérée par les agences nationales des pays participants.
Het grootste gedeelte van de Erasmus-begroting wordt beheerd door de nationale agentschappen in de deelnemende landen.
médicaments ne peuvent plus être agréés que par l'Agence européenne, tandis que les agences nationales et leurs droits sont supprimés.
genees middelen immers nog alleen door het Europees bureau worden erkend en verliezen de nationale bureaus ter zake hun bevoegdheden.
Le Comité a constaté l'absence d'initiatives de la Commission en vue du renforcement de la collaboration entre les agences nationales.
Het Comité heeft geen initiatieven van de Commisssie kunnen vinden voor de versterking van de samenwerking tussen nationale bureaus.
Le rapport entre la Commission et les agences nationales semble s'être considérablement assoupli et les procédures administratives sont un peu plus simples.
De verhouding tussen de Commissie en de nationale bureaus blijkt aanzienlijk te zijn versoepeld en de administratieve procedures zijn wat vereenvoudigd.

Uitslagen: 244, Tijd: 0.0576

Zie ook


par les agences nationales
door de nationale agentschappen bij denationale agentschappen
avec les agences nationales
met de nationale agentschappen
les agences nationales peuvent
nationale agentschappen kunnen nationale orgaan kan
dans les agences nationales
nationale agentschappen in bij de nationale agentschappen
les agences statistiques nationales
de nationale statistische bureau's nationale bureaus voor de statistiek
pour les agences nationales
voor het nationaal agentschap
coopération avec les agences nationales
samenwerking met de nationale agentschappen samen met de nationale agentschappen
les agences nationales des programmes
de nationale agentschappen voor de programma's
les administrations nationales
nationale overheidsdiensten nationale overheden nationale administraties
les politiques nationales
nationale beleid nationale beleidsmaatregelen nationale beleidslijnen
les règles nationales
nationale voorschriften nationale regels nationale regelgeving
les monnaies nationales
nationale valuta nationale munten
les réglementations nationales
nationale regelgeving nationale regelingen nationale voorschriften
avec les autorités nationales
met de nationale autoriteiten met de nationale instanties met de nationale overheden
dans les législations nationales
in nationale wetgeving in de nationale wetgevingen in nationaal recht
devant les juridictions nationales
nationale rechter nationale rechterlijke instanties
des agences nationales europass
nationale europass-bureaus

S Synoniemen van "les agences nationales"


bureaux nationaux

"Les agences nationales" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer