LES LAISSER IN NEDERLANDS

Vertaling van Les Laisser in het Nederlands

Uitslagen: 246, Tijd: 0.4165

Voorbeelden van het gebruik van Les Laisser in een zin en hun vertaling

On ne peut pas les emmener ni les laisser ici.
We kunnen ze niet hier laten en ook niet meenemen.
On ne peut pas les laisser nous l'enlever.
Dat kunnen we ons niet laten afpakken.

Ze laten

On doit les laisser brûler jusqu'au bout,
Je moet ze laten opbranden.
Je dois les laisser partir.
Ik moet ze laten gaan.
Les laisser sur un astéroïde?
Achterlaten op 'n asteroïde?
On ne peut pas les laisser.
We kunnen ze daar niet zo achterlaten.
Andere zin voorbeelden
On ne pouvait pas les laisser vous tuer.
Ik kon u niet laten fusilleren,
Tu dois les laisser savoir que ça ne va pas.
Je moet ze laten weten dat dit niet goed is.
Plutôt que de les laisser en vie.
In plaats van in leven laten.
J'ai les mains liées. Je vais les laisser t'emmener.
Ik laat ze je naar het bureau brengen.
Je ne peux pas les laisser faire.
En dat laat ik niet gebeuren.
Les laisser être heureux aussi longtemps que possible.
Laat ze gelukkig zijn zolang dat nog kan.
Je peux pas les laisser.
Ik kan die mensen niet achterlaten.
Fallait les laisser cramer.
Had ze laten branden.
Tu ne devrais pas les laisser te traiter comme ça.
Je moet je niet zo laten behandelen.
Tu dois les laisser près du lit.
Laat die voortaan bij 't bed.
Les laisser libres de prendre de faire des mini-break à Rome. Sois réaliste!
Dat laat ze vrij om romantische reisjes naar Rome te maken!
Le capitaine, ces pauvres bêtes, on n'allait pas les laisser crever.
Captain, we kunnen onze dieren niet achterlaten.
Je devais les laisser pourrir sur la pelouse?
Moest ik ze laten rotten in de tuin dan?
Etant donné les circonstances, vous devriez les laisser faire.
Gezien de omstandigheden, zou je moeten laten doen.
S'il te plait, tu ne peux pas les laisser me prendre.
Alsjeblieft, laat ze mij niet meenemen.
On peut les attacher. Les laisser ici.
We kunnen ze vastbinden en hier achterlaten.
Il doit aimer terroriser ses victimes, les laisser l'apercevoir.
Hij maakt de slachtoffers bang, laat zich even zien.
Les laisser partir?
Ze laten gaan?
Et tu vas les laisser faire?
En ga je dat laten gebeuren?
Je ne peux pas les laisser.
Ik kan deze twee niet achterlaten.
On ne peut pas les laisser faire.
Dat kunnen we niet laten gebeuren.
Ne jamais les laisser regarder vers l'avant.
Laat ze nooit op kijken.
Tu peux les laisser si tu veux.
Je kunt ze laten liggen als je wilt.
Je n'aurais jamais dû les laisser partir.
Ik had ze nooit moeten laten gaan.

Uitslagen: 246, Tijd: 0.4165

"Les laisser" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer