LIQUIDER IN NEDERLANDS

Vertaling van Liquider in het Nederlands

Uitslagen: 237, Tijd: 0.0952

Voorbeelden van het gebruik van Liquider in een zin en hun vertaling

Te vereffenen

Les paiements et engagements restant à liquider représentent 72,98% des crédits.
De nog te vereffenen betalingen en betalingsverplichtingen vertegenwoordigen 72,90 'yo van ae kredieten.
Analyse des provisions pour engagements restant à liquider au 31 décembre 1992.
Voorzieningen voor per 31 december 1992 nog te vereffenen verbintenissen.

Liquideren

( liquider , liquidation , tuer )
Je ne compte pas le liquider, simplement le deconsiderer.
Ik wil hem niet liquideren, alleen in diskrediet brengen.
Liquider", ça ne se dit pas.
Liquideren" is geen Spaans woord.

Te betalen

Restant à liquider sur crédits de l'année(A) Variation annuelle.
Nog te betalen op kredieten 1998( A) Verschil met vorig jaar.
Restant à liquider sur crédits 1994(B)- année* Variation annuelle.
Nog te betalen op kredieten 1994( B)­totjaar' Verschil met vorig jaar.

Af

J'aurais pu te liquider, Hop.
Ik had je af kunnen maken, Hop.
Tu l'as roulé et tu voulais le liquider avant l'arrivée de Jacoby!
Je wou van 'm af voor Jacoby met de valk kwam!

Vermoord

Pourquoi ne pas me liquider, tout simplement?
Waarom vermoord je me niet gewoon?
Bizu voulait le liquider, mais lui-même s'est fait tuer.
Bizu wilde hem vermoorden, maar is nu zelf dood.
Andere zin voorbeelden
Ventilation des engagements restant à liquider par année d'origine.
Nog betaalbaar te stellen vastleggingen naar jaar van oorsprong.
Mais continuez à liquider.
Maar blijf liquideren.
Ils se chargeront de liquider définitivement M. Helm.
Zij zorgen voor de definitieve liquidatie van Mr Helm.
Restant à liquider sur crédits d'avant 1994 C.
Nog te betalen op kredieten van voor 1994( C) Verschil met vorig jaar.
Maintenant Empire va devoir liquider du capital.
Empire zou zijn activa moeten liquideren.
On est tombés sur lui en tentant de liquider Jane Flower.
Het was toeval. Ze wilden Jane Flower liquideren.
Je le connais, il va vouloir liquider.
Ik ken hem. Hij wil liquideren.
Qu'on puisse liquider notre petit problème plus connu sous le nom d'Angie.
Dan kunnen we ons klein Angie probleem liquideren.
Nous devrons liquider.
Dan moeten we liquideren.
Trouver de nouvelles affaires, liquider des biens.
Zoeken naar nieuwe zaken, liquideren van activa.
Nous allons liquider Byron Mitchell Research Ltd.
We gaan over tot het liquideren... Byron en Mitchell Research Limited.
Je pourrais vous liquider, mais vous ne me serviriez plus à rien.
Ik zou jullie allebei kunnen doden, maar dan hebben jullie geen waarde meer.
Vous pourriez liquider vos"affaires", et en vivre largement.
Je zou je bedrijven kunnen verkopen en van de opbrengst leven.
Va falloir que je décommande les gars qui devaient te liquider.
Nu moet ik die gasten afzeggen die je zouden neersteken.
Engagements relatifs aux crédits dissociés restant à liquider au 31 décembre 1990.
Per 31 december 1990 nog betaalbaar te stellen betalingsverplichtingen gesplitste kredieten.
Tableau 4- Crédits restant à liquider.
Tabel 4: nog openstaande betalingsverplichtingen.
Bien sûr, tu pourrais le liquider.
Natuurlijk, jij kan hem uitschakelen.
Alors Perkins veut me liquider?
Dus Perkins wilt me dood,?
Vous cherchez à me liquider.
Je wilt zeker van me af.
Et si la firme désirait... liquider votre engagement?
En als het kantoor de medewerking met u wenst te beëindigen?

Uitslagen: 237, Tijd: 0.0952

Zie ook


fait liquider
laten ombrengen laten liquideren
encore à liquider
nog te vereffenen nog uit te betalen nog te liquideren
ou de liquider
of de vereffening van of de liquidatie van
liquider à charge
vereffenen , ten laste
engager et liquider
vastleggen en vereffenen
veut me liquider
wilt me dood wil van me af
et liquider des subventions
en de uitbetaling van de toelagen
de liquider les allocations
uitbetaling van de toelagen
du montant à liquider
te betalen bedrag van het bedrag dat te vereffenen
pour fixer et liquider
vast te stellen en
de liquider la transaction
de verrichting te vereffenen
sont chargés de liquider
worden belast met de uitbetaling zijn belast met de uitbetaling van
et liquider à charge
en vereffenen , ten laste
d'engagements restant à liquider
van uitstaande verplichtingen van de niet-afgewikkelde betalingsverplichtingen
des engagements restant à liquider
niet-afgewikkelde verplichtingen niet-afgewikkelde begrotingsverplichtingen nog uitstaande verplichtingen nog lopende verplichtingen

"Liquider" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer