Wat Betekent ONT VRAIMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben echt
• zijn echt
• hebben werkelijk
• hebben eigenlijk
• hebben erg
• heeft echt

Voorbeelden van het gebruik van Ont vraiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils ont vraiment peur.
Ze zijn echt wel bang.

Deux autres chose que j'ai apprises et qui m'ont vraiment surpris.
Ik heb ook twee dingen geleerd die me erg hebben verwonderd.

Qui ont vraiment besoin d'aide.
Heeft echt hulp nodig.".

Les trous du cul ont vraiment des amis.
Klootzakken hebben wel vrienden.

Ils ont vraiment besoin de moi.
Ze hebben me echt nodig.

Un drame avec les participants… qui ont vraiment vécu ces moments de terreur.
Een drama met de echte mensen die het echt hebben meegemaakt.

Ils ont vraiment bâclé il.
Ze hebben het echt verknoeid.

Toutes ces années à plier mes pulls et secouer mes oreillers ont vraiment payé.
Al die jaren mijn sweaters opvouwen en kussens opkloppen heeft echt gewerkt.

Ils ont vraiment le sang froid.
Ze zijn echt koelbloedig.

Les temps ont vraiment changé.
De tijden zijn echt veranderd.

Ils ont vraiment besoin d'aide.
Ze hebben echte hulp nodig.

Les temps ont vraiment changés.
De tijden zijn echt veranderd.

Ils ont vraiment plus de 300 ans.
Ze zijn echt meer dan 300 jaar oud.

T'avais raison, ils ont vraiment l'air très sérieux.
Je had gelijk. Het is echt een ernstige bende.

Ils ont vraiment besoin de la nouvelle maman pendant cette période.
Ze zijn echt de nieuw-moeder nodig hebben tijdens deze periode.

Certains d'entre vous ont vraiment cru à mon message.
Sommigen van u hebben inderdaad mijn boodschap geloofd.

Ils ont vraiment tout nettoyé à fond.
Ze hebben het echt helemaal leeg gehaald.

Tes muffins de merde ont vraiment refilé la salmonelle à quelqu'un.
Iemand heeft echt salmonella gekregen van je muffins.

Ils ont vraiment fait beaucoup pour moi.
En ze hebben het echt voor me opgenomen.

Les choses ont vraiment beaucoup changé.
Er is hier veel veranderd.

Ils ont vraiment déconné!
Ze hebben zich echt uitgeleefd!

Certains ont vraiment des ennuis.
Sommige mensen hebben het echt rot.

Elles ont vraiment envie d'y aller.
Ze zijn echt opgewonden om te gaan.

Ils ont vraiment l'air amoureux.
Het lijkt echt alsof ze verliefd zijn.

S'ils l'ont vraiment construite.
Als ze dat ding werkelijk hebben gebouwd.

Ils ont vraiment seulement jeter l'argent.
Ze zijn echt alleen contant geld gooien.

Ils ont vraiment juste ne donne pas une huée.
Ze zijn echt gewoon niet geven een giller.

Nos familles ont vraiment transformé cette terre.
De families hebben dit land ontgonnen.

Ils ont vraiment besoin de toi à Dallas.
Ze hebben je echt nodig in Dallas, weet je..

Vos oncles païens ont vraiment empoisonné ton esprit avec leurs superstitions.
Die heidense ooms van jou hebben echt je verstand vergiftigd met bijgeloof.

Hoe "ont vraiment" te gebruiken in een Frans zin

Ils ont vraiment aimé cette idée.

Ils ont vraiment une bonne tronche.

Ils ont vraiment dépassé les bornes.

Ont vraiment escorte girl massage règles.

Ils ont vraiment d’autres problèmes parfois.

Les propriétaires ont vraiment pensé pour...

Harvard ont vraiment marché d’intérêt national.

Les élèves ont vraiment aimé cela.

Ils ont vraiment apprécié cette activité.

Elles ont vraiment apporté leur pierre.

Hoe "zijn echt, hebben werkelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Australiërs zijn echt relaxt - resource.wageningenur.nl Australiërs zijn echt relaxt Wie?

Jullie hebben werkelijk een prachtig pand.

Tulpen zijn echt sfeermakers! - deBloemist.nl Tulpen zijn echt sfeermakers!

Ze zijn echt goed gepigmenteerd, het zijn echt mooie kleurtjes.

Die zijn echt overal in Thailand en ze zijn echt prachtig!!

Bijna alle incidenten hebben werkelijk plaatsgevonden.

Hoog zijn echt een aanrader, die zijn echt fijn!

De eind bazen zijn echt hard ze zijn echt heel moeilijk.

Mijn ouders hebben werkelijk alles geprobeerd.

De sushi's zijn echt goed en sommige zijn echt speciaal!