POLITIQUES RÉGIONALES IN NEDERLANDS

Vertaling van Politiques Régionales in het Nederlands

Uitslagen: 242, Tijd: 0.1038

regionaal beleid (82) regionale beleidsmaatregelen (4) de regionale politiek (2) regionale beleid (41)

Voorbeelden van het gebruik van Politiques Régionales in een zin en hun vertaling

Regionaal beleid

Développer les politiques régionales pour le développement durable.
Regionaal beleid voor duurzame ontwikkeling formuleren.
Politiques régionales- Régions ultrapériphériques.
Regionaal beleid- ultraperifere gebieden.

Regionale beleidsmaatregelen

Les réformes structurelles et les politiques régionales.
Structurele hervormingen en regionale beleidsmaatregelen;
Il convient de sensibiliser les autorités régionales à l'importance grandissante des politiques régionales pour la promotion de l'innovation.
Regionale overheden moeten bewust worden gemaakt van het toenemende belang van regionale beleidsmaatregelen voor de bevordering van innovatie.

Het regionaal beleid

Politiques régionales de la Communauté entre 1994 et 1999.
Het regionaal beleid van de Gemeenschap 1994-1999.
Les politiques régionales devraient veiller au développement de ces niches;
Het regionaal beleid zou moeten worden gericht op de bevordering van dergelijke nicheproducties;
Andere zin voorbeelden
Section C Politiques régionales et régions à problèmes de la Communauté.
Deel C De regionale politiek en de probleemgebieden van de Gemeenschap.
Bruce MILLAN Politiques régionales Relations avec le Comité des Régions.
Bruce MILLAN Regionaal beleid Betrekkingen met het Comité voor de Regio's.
Par conséquent, les stratégies nationales doivent être assorties de politiques régionales.
De nationale strategieën moeten daarom met regionaal beleid worden aangevuld.
Cet effort incombe avant tout aux Etats membres, à travers leurs propres politiques régionales.
Daar moeten de Lid-Staten allereerst zelf voor zorgen via hun eigen regionaal beleid.
Bruce MILLAN Politiques régionales.
Bruce MILLAN Regionaal beleid.
Plus de 99% de ces zones sont couvertes par les politiques régionales nationales.
Ruim 99% van deze gebieden wordt bestreken door nationaal regionaal beleid.
D'ores et déjà, ils s'engagent à coordonner leurs politiques régionales.
Zij gaan thans reeds de verbintenis aan hun regionaal beleid onder ling te coördineren.
Complémentarité des politiques régionales communautaire et nationales.
Complementariteit van het regionale beleid van de Lid­Staten en de Gemeenschap.
Politiques régionales et régions à problèmes de la Communauté.
De regionale politiek en de probleemgebieden van de Gemeenschap.
Politiques régionales des Etats membres: tendances récentes.
Het regionale beleid in de Lid-Staten: recente tendensen.
Les politiques régionales devraient veiller au développement de ces niches;
Het regionaal beleid zou op de bevordering van dergelijke nicheproducties moeten worden gericht;
Les politiques régionales dans les États membres semblent avoir été moins fructueuses.
Het lijkt erop dat het regionale beleid in de Lid-Staten minder succesvol is geweest.
Politiques régionales et régions à problèmes de la Communauté.
Het regionale beleid en de probleemregio's in de Gemeenschap.
Les outils européens pour améliorer la contribution du logement aux politiques régionales.
Europese instrumenten die de bijdrage van huisvesting aan het regionaal beleid verbeteren.
La crainte de favoriser le développement de deux politiques régionales différentes ne semble pas étrangère à cette évolution des positions28.
De vrees voor het ontstaan van twee verschillende soorten regionaal beleid lijkt aan deze veranderde inzichten niet vreemd tezijn28.
Landaburu Directeur général Direction générale des politiques régionales Commission des Communautés européennes Rue de la Loi, 200 B-1049 Bruxelles.
De heer E. Landaburu Directeur-generaal Directoraat-generaal Regionaal Beleid Europese Commissie Wetstraat 200 B-1049 Brussel.
Les principales politiques concernées sont celles de la concurrence, celles de l'emploi et celles des politiques régionales.
De belangrijkste betrokken beleidsterreinen zijn het mededingings-, werkgelegenheids- en regionaal beleid.
Cette transformation de l'ensemble des politiques régionales allemandes explique le nombre particulièrement élevé de décisions reprises cidessous pour cet État membre.
Deze ingrijpende wijziging van het Duitse regionale beleid verklaart het grote aantal beschikkingen dat hierna met betrekking tot deze Lid-Staat wordt vermeld.
Selon la communication, des politiques régionales coordonnées et bien conçues permettraient d'assurer.
Volgens de Commissie is een gecoördineerd en goed opgezet regionaal beleid het aangewezen instrument om.
Les politiques de cohésion, les Fonds structurels et les politiques régionales sont et resteront un élément essentiel du projet européen.
Het cohesiebeleid, de structuurfondsen en het regionaal beleid zijn en blijven een cruciaal onderdeel van het Europese project.
PT Les politiques régionales et de cohésion jouent un rôle substantiel dans l'intégration européenne.
PT Het regionaal beleid en het cohesiebeleid spelen een belangrijke rol bij de Europese integratie.
D Les politiques régionales des États membres visent à réduire les différences entre les niveaux de développement observés à l'intérieur d'un même pays.
Het regionale beleid van de Lid­Staten beoogt vermindering van de verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus binnen eigen land.
Il faut faire face à ces défis en tenant compte des politiques régionales et de cohésion européennes.
Deze problemen moeten worden aangepakt in de context van het regionaal beleid en cohesiebeleid van Europa.
La politique régionale de la Communauté s'efforce, tout d'abord, de coordonner les politiques régionales des États membres.
De regionale politiek van de Gemeenschap poogt allereerst het regionale beleid van de Lid-Staten te coördineren.

Uitslagen: 242, Tijd: 0.1038

Zie ook


politiques régionales classiques
klassieke regionale beleid
des politiques régionales nationales
het regionaal beleid van de lidstaten regionale beleid van de lid-staten binnenlandse regionale beleid
politiques nationales et régionales
nationaal en regionaal beleid nationale en regionale beleidslijnen nationale en regionale beleidsmaatregelen nationale en regionale beleidsplannen nationale en regionale politieke
politiques régionales des états membres
van het regionaal beleid der lid-staten het regionale beleid van de lid­staten
coordination des politiques régionales nationales
coördinatie van het regio naal beleid coördineren van het regionaal beleid van de lidstaten coördinatie van het regionaal beleid van de lidstaten
politiques régionales et les autres
het regionaal beleid en de andere
politiques régionales et régions à problèmes
de regionale politiek en de probleemgebieden
politiques internes
intern beleid interne beleidsmaatregelen
politiques communes
gemeenschappelijk beleid gemeenschappelijke beleidsvormen
politiques structurelles
structuurbeleid structureel beleid structurele beleidsmaatregelen
politiques budgétaires
begrotingsbeleid budgettair beleid
régionales et minoritaires
regionale en minderheidstalen

Woord voor woord vertaling


"Politiques régionales" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer