PRINCIPAUX POINTS IN NEDERLANDS

Vertaling van Principaux Points in het Nederlands

Uitslagen: 244, Tijd: 0.1254

Voorbeelden van het gebruik van Principaux Points in een zin en hun vertaling

Principaux points d'un exposé présenté à la Commission par M. Flynn, membre responsable des affaires intérieures et judiciaires, le 13 juillet 1994.
Voornaamste punten uit het verslag dat de heer Flynn, lid van de Commissie belast met justitie en binnenlandse zaken, op 13 juli 1994 aan de Commissie heeft uitgebracht.
A partir des diverses déclarations faites en séance plénière, le président des parties contractantes a résumé les principaux points ressortant des débats.
Aan de hand van de verschillende verklaringen die tijdens de plenaire zitting werden afgelegd vatte de voorzitter van de overeenkomstsluitende partijen de voornaamste punten die tijdens de debatten naar voren waren gekomen samen.

Hoofdpunten

( principaux points , principaux éléments , points essentiels )
Nos amendements ont donc pour objet d'améliorer le pacte sur ses principaux points.
Onze amendementen zijn dus bedoeld om het pact op zijn hoofdpunten te verbeteren.
Je voudrais donc simplement souligner et reprendre quatre principaux points du règlement de la Commission.
Ik wil alleen vier hoofdpunten uit de verordening van de Commissie onderstrepen en de revue laten passeren.

Belangrijke punten

Cette affaire illustre les deux principaux points abordés dans le présent Livre vert.
Dit geval illustreert twee belangrijke punten van dit groenboek.
C'étaient là les trois principaux points dont vous avez fait mention.
Dat waren de drie belangrijkste punten die u heeft aangesneden.

De belangrijkste punten

L'accord comprend les principaux points suivants.
De belangrijkste punten van het akkoord zijn de volgende.
Un résumé exposant les principaux points sera fourni.
De belangrijkste punten worden in een overzicht weergegeven.

De voornaamste punten

Les principaux points concernés sont les suivants.
De voornaamste punten zijn.
Les principaux points qui doivent être examinés par le Conseil européen sont les suivants.
De voornaamste punten die de Europese Raad zal moeten bespreken, zijn.

De hoofdpunten

Je voudrais présenter ici les principaux points de la discussion et les toutes premières conclusions.
Ik wil hier de hoofdpunten van die discussie en de allereerste conclusies schetsen.
Le rapporteur, Mme Florio, présente les principaux points de l'avis.
De rapporteur, mevrouw Florio, licht de hoofdpunten van het ontwerpadvies toe.

Hoofdpunten van

Les principaux points de la résolution.
Hoofdpunten van de resolutie.
Principaux points de l'avis.
Hoofdpunten van het advies.

Van de hoofdpunten

Le président a conclu le débat en résumant les principaux points.
De voorzitter sloot het debat af met de volgende samenvatting van de hoofdpunten.
Andere zin voorbeelden
Les principaux points sont les suivants.
De belangrijkste punten zijn.
Ses principaux points sont les suivants.
De voornaamste punten waren.
Je voudrais citer les principaux points que nous devons garder à l'esprit.
Ik zal enkel nog eens de belangrijkste punten noemen die wij voor ogen moeten houden.
Les principaux points de cette conciliation ont été exposés par le rapporteur.
De belangrijkste punten van de bemiddeling zijn al door de rapporteur genoemd.
Voici les principaux points de l'analyse de la commission.
Dit zijn de belangrijkste punten van de analyse van de commissie.
La Commission a maintenu sa proposition en ce qui concerne les principaux points litigieux.
De Commissie heeft haar voorstel met betrekking tot de belangrijkste punten gehandhaafd.
Les principaux points sont les suivants.
De belang rijkste punten zijn hier.
Les principaux points de ces accords sont les suivants.
De belang­rijkste punten van de overeenkomst zijn.
Ses principaux points sont les suivants.
De belangrijkste punten ervan zijn.
Principaux points des recommandations de la Commission.
Kernpunten van de aanbeveling van de Commissie.
Les décisions prises concernent les cinq principaux points suivants.
De besluiten die genomen zijn betroffen de volgende vijf kernpunten.
Ces amendements portent sur les principaux points suivants.
Dit betreft de volgende belangrijke kwesties.
Je vais exprimer un certain nombre d'avis sur les principaux points du rapport.
Ik zal een aantal standpunten uiteenzetten over de hoofdpunten van het verslag.
Mesdames et Messieurs les Députés, les principaux points de la communication relèvent d'un seul système.
Geachte afgevaardigden, alle hoofdpunten van de mededeling maken deel uit van een enkel systeem.
Néanmoins, il se peut que vous n'ayez pas eu le temps d'en digérer le contenu, c'est pourquoi je résumerai brièvement les principaux points.
U zult echter nog wel niet allemaal de tijd hebben gehad de inhoud van deze stukken te verwerken. Daarom zal ik in het kort de belangrijkste onderwerpen samenvatten.

Uitslagen: 244, Tijd: 0.1254

Zie ook


ses principaux points
zijn hoofdpunten hoofdpunten hiervan hoofdpunten ervan
les principaux points abordés
de hoofdpunten worden de belangrijkste behandelde punten zijn de gesprekspunten de voornaamste kwesties
principaux points de vue
van de voornaamste standpunten belangrijkste standpunten
des principaux points qui
de belangrijkste kwesties die hoofdpunten behandelen die
résumant les principaux points
volgende samenvatting van de hoofdpunten
les points principaux du rapport
hoofdpunten van het verslag belangrijkste punten van het rapport belangrijkste elementen van het verslag
les principaux points qui composeront
de belangrijkste punten uit
rapporteur présente les principaux points
de RAPPORTEUR bespreekt de hoofdpunten rapporteur bespreekt de hoofdpunten , schetst
les principaux points du document
de hoofdpunten van het document de kernpunten van het document
quels sont les points principaux
wat zijn de hoofdpunten wat zijn nu de kernpunten
les principaux points de l'agenda
voornaamste vraagstukken van agenda
constitue un des points principaux
is één van de hoofdpunten vormt een van de belangrijkste punten

"Principaux points" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer