QUATRIÈME DEGRÉ IN NEDERLANDS

Vertaling van Quatrième Degré in het Nederlands

Uitslagen: 237, Tijd: 0.0902

Voorbeelden van het gebruik van Quatrième Degré in een zin en hun vertaling

Quatrième degré de l'enseignement secondaire professionnel de promotion sociale;
Vierde graad van het beroepssecundair onderwijs voor sociale promotie;
Sous-section E.- Programmation de subdivisions structurelles au quatrième degré.
Onderafdeling E.- Programmatie van structuuronderdelen- vierde graad.

De vierde graad

Lorsqu'une infraction du quatrième degré est constatée.».
Wanneer een overtreding van de vierde graad wordt vastgesteld.».
La première année d'études du quatrième degré de l'enseignement secondaire professionnel.
Het eerste leerjaar van de vierde graad van het beroepssecundair onderwijs.

In de vierde graad

O dès qu'il y a parenté ou alliance jusqu'au quatrième degré inclusivement entre le certificateur et le bénéficiaire du permis, le cédant ou leur conjoint;
O zodra er bloed- of aanverwantschap tot in de vierde graad bestaat tussen de certificeerder en de vergunningsgerechtigde, de overdrager of hun echtgenoot;
Cette restriction ne s'applique pas au parent ou allié jusqu'au quatrième degré inclus;
Die beperking geldt niet voor de ouder of voor verwanten tot in de vierde graad;
Andere zin voorbeelden
La première année du quatrième degré de l'enseignement secondaire professionnel;
Het eerste jaar van de vierde graad van het beroepssecundair onderwijs;
Euros pour les infractions du quatrième degré.».
Euro voor de overtredingen van de vierde graad.».
Le quatrième degré de l'enseignement secondaire professionnel de promotion sociale.»;
Vierde graad van het beroepssecundair onderwijs voor sociale promotie.»;
Quatrième degré.
Une option du deuxième, troisième ou quatrième degré d'une certaine formation;
Een optie van de tweede, derde of vierde graad van een bepaalde onderwijsvorm;
Option du deuxième, troisième ou quatrième degré d'une forme d'enseignement déterminée;
Optie van de tweede, derde of vierde graad van een bepaalde onderwijsvorm;
Une option du deuxième, troisième ou quatrième degré d'une certaine forme d'enseignement;
Een optie van de tweede, derde of vierde graad van een bepaalde onderwijsvorm;
Les candidats ainsi que leurs parents et alliés jusqu'au quatrième degré inclus, ne peuvent être membres du bureau électoral.
De kandidaten en hun bloed- of aanverwanten tot en met de vierde graad, kunnen geen lid zijn van het kiesbureau.
La norme de rationalisation pour un établissement n'offrant que le quatrième degré est fixée à 100.
De rationalisatienorm voor een instelling die enkel de vierde graad organiseert, wordt vastgesteld op 100.
Pour les infractions du quatrième degré, aucune perception immédiate n'est proposée aux personnes qui sont domiciliées en Belgique.
Voor overtredingen van de vierde graad wordt aan personen die in België wonen geen onmiddellijke inning voorgesteld.
Il n'est pas d'application au quatrième degré de l'enseignement secondaire et à l'enseignement secondaire spécial.
Het is niet van toepassing op de vierde graad van het secundair onderwijs en op het buitengewoon secundair onderwijs.
Le certificat d'études de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire;
Het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs;
Le certificat d'études de la seconde année du quatrième degré de l'enseignement secondaire;
Het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs;
Le certificat d'études de la deuxième année d'études du quatrième degré de l'enseignement secondaire;
Het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs;
Dans l'annexe XXV du même arrêté, sous la rubrique« Quatrième degré E.S.P.».
In de bijlage XXV van hetzelfde besluit wordt bij de vierde graad BSO.
Le diplôme d'enseignement secondaire, délivré après le quatrième degré de l'enseignement secondaire professionnel;
Het diploma van secundair onderwijs, uitgereikt na de vierde graad van het beroepssecundair onderwijs;
Le commissaire est tenu de se récuser pour tout recours introduit par un parent ou allié jusqu'au quatrième degré inclusivement.
De commissaris moet zich onbevoegd verklaren bij elk beroep ingeleid door een bloed- of aanverwant tot en met de vierde graad.
Un diplôme en nursing, délivré après la quatrième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire professionnel;
Een diploma in de verpleegkunde, uitgereikt na het derde leerjaar van de vierde graad van het beroepssecundair onderwijs;
Sont infractions du quatrième degré au sens de l'article 29, § 1er, 1er alinéade la même loi.
De overtredingen op de hierna vermelde bepalingen zijn overtredingen van de vierde graad in de zin van artikel 29§ 1, eerste lid, van dezelfde wet.
Cohabite avec le membre du personnel ou qui est parent ou allié de celui-ci jusqu'au quatrième degré inclusivement;
Bloed- of aanverwant tot en met de vierde graad is van het personeelslid of er mee samenwoont;
S'ils sont parents ou alliés du candidat jusqu'au quatrième degré inclusivement ou lorsqu'ils cohabitent avec le candidat;
Bloed- of aanverwant tot en met de vierde graad zijn van de kandidaat of er mee samenwonen;
articles 48 à 52 inclus sont majorées de 100, si l'établissement organise, outre d'autres degrés, également le quatrième degré.
48 tot en met 52 worden verhoogd met 100 indien de instelling naast andere graden eveneens een vierde graad organiseert.
Les membres ne peuvent siéger dans une affaire concernant un parent ou allié jusqu'au quatrième degré inclus.
De leden mogen niet in een zaak zetelen die een bloed- of aanverwant tot en met de vierde graad betreft.
Le fonctionnaire de l'Administration chargé du contrôle ne peut être parent ou allié jusqu'au quatrième degré inclusivement d'un administrateur, d'un membre du personnel de ces
het bestuur mag geen familie of verwante zijn tot in de vierde graad, met inbegrip van een beheerder, van een personeelslid van

Uitslagen: 237, Tijd: 0.0902

Zie ook


allié jusqu'au quatrième degré inclusivement
aanverwante is tot en met de vierde graad
la première année d'études du quatrième degré
eerste leerjaar van de vierde graad
quatrième degré inclusivement ont un intérêt personnel et direct
vierde graad een persoonlijk en rechtstreeks belang hebben
la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire
tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs
première année d'études du quatrième degré de l' enseignement secondaire professionnel
eerste leerjaar van de vierde graad van het beroepssecundair onderwijs
degré d'intégration
mate van integratie graad van integratie niveau van integratie
ce degré
deze graad deze mate dergelijke mate
un certain degré
zekere mate bepaalde mate zekere graad

"Quatrième degré" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer