RÉPERCUSSION IN NEDERLANDS

Vertaling van Répercussion in het Nederlands

Uitslagen: 239, Tijd: 0.1512

Voorbeelden van het gebruik van Répercussion in een zin en hun vertaling

La répercussion financière d'importants projets et activités développés pendant l'exercice écoulé.
De financiële weerslag van belangrijke projecten en activiteiten die tijdens het afgelopen boekjaar werden ontwikkeld.
A évaluer selon les douleurs et la répercussion fonctionnelle.
Te evalueren volgens de pijn en de functionele weerslag.
Il convient dès lors d'en contrôler la répercussion effective.
Derhalve dient de daadwerkelijke doorberekening van die effecten te worden gecontroleerd.
Répercussion de l'avantage sur l'utilisateur final.
Doorberekening van het voordeel aan de eindgebruiker.
Aucune répercussion sur la biodisponibilité du MPA n'a été constatée.
Invloed op de biologische beschikbaarheid van MPA is niet waargenomen.
Section 2.- Répercussion de la pension légale.
Afdeling2.- Invloed van het wettelijk rustpensioen.
Ne souffriront d'aucune répercussion pour cette infiltration stupide.
Voor hen zullen er geen gevolgen zijn voor deze dwaze infiltratie.
Répercussion de l'élargissement sur le volume de travail et les contributions.
Gevolgen van de uitbreiding op het aantal te vertalen bladzijden en de bijdragen.
La répercussion des coûts environnementaux.
Het doorberekenen van milieukosten.
La répercussion des coûts liés aux accidents de la route;
Het doorberekenen van kosten van verkeersongevallen;

De weerslag

( répercuter , la répercussion )
A évaluer selon la répercussion fonctionnelle sur la cheville.
Volgens de weerslag op de functie van de enkel.
Selon la répercussion sur la marche.
Volgens de weerslag op de gang.
Andere zin voorbeelden
Suivant la répercussion fonctionnelle.
Volgens de functionele weerslag.
Ta capacité à entrer et sortir sans répercussion.
Je kon komen en gaan zonder gevolgen.
A évaluer selon la répercussion fonctionnelle sur le genou.
Te evalueren volgens de functionele weerslag op de knie.
Dispositions communes et répercussion de l'avan­tage jusqu'à l'utilisateur final.
Gemeenschappelijke bepalingen en doorberekening van het voordeel aan de eindgebruiker.
Est-ce que tu penser vraiment détruire mes 2 plans. Sans aucune répercussion?
Dacht je echt dat je twee van mijn teams kon uitschakelen zonder gevolgen?
Triméthoprime/ sulfaméthoxazole: aucune répercussion sur la biodisponibilité du MPA n'a été constatée.
Trimethoprim/ sulfamethoxazol: invloed op de biologische beschikbaarheid van MPA is niet waargenomen.
CHAPITRE IV.- Modalités de paiement et de répercussion.
HOOFDSTUK IV.- Modaliteiten van betaling en doorrekening.
La répercussion des réformes sur les conditions de travail du personnel était mitigée.
De invloed van veranderingen op de arbeidsomstandigheden van personeel was wisselend.
Une limitation de la superficie aura certainement une répercussion sur l'assortiment.
Een oppervlaktebeperking zal zeker een invloed hebben op het assortiment.
Quelle est la répercussion de maternités successives sur l'emploi féminin?
Welke zijn de gevolgen van opeenvolgende zwangerschappen op de vrouwenarbeid?
A évaluer selon les douleurs et la répercussion fonctionnelle sur la cheville.
Te evalueren volgens de pijn en de weerslag op de functie van de enkel.
A évaluer selon la répercussion fonctionnelle sur le genou.
Te evalueren volgens de weerslag op de functie van de knie.
Qu'arrive-t-il à ces enfants quand la répercussion commence?
Wat gebeurt er met die kinderen, als de terugslag begint?
La présente proposition n'aura aucune répercussion sur les entreprises.
Het voorstel heeft geen effecten op het bedrijfsleven.
Répercussion de l'élargissement sur le volume de travail et les contributions.
Gevolgen uitbreiding op het aantal te vertalen bladzijden en de bijdragen.
La seule répercussion sera un Prix Nobel.
De enige reactie zal een Nobelprijs zijn.
La répercussion sur la clinique a été un cauchemar.
De publiciteit over de kliniek was slecht.
Répercussion et mise en balance des gains d'efficacité réalisés sur les coûts.
Het doorgeven van en de afweging van kostenverbeteringen.

Uitslagen: 239, Tijd: 0.1512

"Répercussion" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer