Wat Betekent SCOTTIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scottie

Voorbeelden van het gebruik van Scottie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et Scottie.
En Scottie.

Je suis allé voir Scottie.
Ik ging naar Scottie.

Scottie P. Qu'est-ce que tu fais dans la vie?
Scottie P., wat doe je voor de kost?

La blague, Scottie?
De grap, Scottie?

Scottie t'a demandé si tu savais comment nous étions devenus amis?
Scottie vroeg of je wist hoe ik zijn vriend werd?

Non, tu gardes Scottie.
Nee, jij blijft hier bij Scottie.

Des Michael et Scottie, sauf qu'on est… plus petits… et plus blancs.
Net Michael en Scotty, maar dan kleiner en blanker.

J'enverrai Nick et Scottie là-bas.
Ik stuur Nick en Scotty erheen.

Parfois j'aurai besoin que tu viennes, ou que tu gardes Scottie.
Soms wil ik dat je meegaat, en soms moet je op Scottie passen.

Tu peux prendre Scottie quelques jours?
Je moet een paar dagen voor Scottie zorgen?

Il n'y a rien qu'on puisse faire, Scottie.
Er is niets wat we kunnen doen, Scottie.

Dans cette version, c'était Scottie qui était malade et non McCoy.
In het boek is het Frankie die Louie vermoord en niet Zosh.

Vous voulez me dire ce qui se passe ici, Scottie?
Wil je me vertellen wat hier aan de hand is, Scottie?

Ça implique d'aller voir Scottie sans me le dire?
Door naar Scottie te gaan zonder het te zeggen?

Scottie, mon neveu, est dans l'une de ces tentes.- ll a les pièces dans son ventre.
In een van die tenten ligt mijn neefje Scottie.

Je suis ici car j'ai été enlevé par Scottie Hargrave.
Ik ben hier, omdat ik ontvoerd was door Scottie Hargrave.

Scottie, je ne sais pas ce que vous avez fait, et je ne veux pas savoir.
Scottie, ik weet niet wat je gedaan hebt… en ik wil het niet weten.

Cela ne devrait pas, mais vous m'avez pourtant dit de ne pas laisser Scottie Hargrave savoir que j'étais son fils.
Scottie Hargrave niet te laten weten dat ik haar zoon ben.

Quelque chose me dit que Scottie Hargrave n'est pas le genre de femme qui prend un"Non" comme une réponse.
Iets zegt me dat Scottie Hardgrave… is niet het soort vrouw dat"nee" accepteerd als antwoord.

Tu crois que c'est une coincidence qu'Avnet soit entré dans ton salon? Que Scottie les ait avalées? Que tu aies sauvé Bollingsworth?
Was 't toeval dat Avnet jouw zaak koos, dat Scottie de kasj inslikte dat jij Bollingsworth redde en dat hij en Avnet nu dood zijn?

Dis-moi, Scottie, quel est mon score contre toi dans la vraie vie, où on fait du vrai droit?
Vertel me eens, Scottie, wat is mijn kans op succes tegen jou in de echte wereld waar we echt de wet praktiseren?

Il est impératif pour la mission que Scottie Hargrave ne sache pas que tu es son fils.
Het is noodzakelijk voor de missie dat Scottie Hargrave… niet weet dat jij haar zoon bent.

Quand Scottie est arrivé, et que je l'ai tenu pour la première fois dans mes bras, j'ai décidé que ça irait.
Toen Scottie kwam en ik hem voor de eerste keer vasthield in mijn armen, besloot ik om het te laten werken.

Quand Michael Jordan s'est retiré, tu pensais que Scottie Pippen allait juste prendre sa place tout de suite?
Denk je dat Scottie Pippen zomaar de beste werd, toen Michael Jordan op pensioen ging?

Scottie Pippen était la main droite homme de Michael Jordan sur les Bulls de Chicago, et une partie importante de la réussite de la NBA de la Jordanie.
Scottie Pippen was Michael Jordan 's rechterhand op de Chicago Bulls, en een belangrijk deel van de NBA succes van Jordanië.

Un hommage à équipe le meilleur ami, le charme Scottie est si mignon vous ne voudrez pas de le laisser derrière.
Een eerbetoon aan mans beste vriend, de Scottie charme is zo schattig je gewoon wilt hem achterlaten.

Et Scottie pourrait retenir le Dr Whitehall contre son gré pour le protéger de moi et non pour le forcer à construire un prototype de son invention, mais je pense qu'on sait tous que ce n'est pas le cas.
En Scottie kon Mr Whitehall tegen zijn wil vasthouden… om hem tegen mij te beschermen… en niet om een prototype van zijn uitvinding te bouwen… maar we weten allemaal dat ze dat ziet deed.

C'est comme si Madeleine était là, dans la réalité commune, alors que Scottie l'espionne depuis un inter-espace mystérieux, depuis une sorte de monde obscur et souterrain.
Het is alsof Madeleine er in het echt is, in een gedeelde werkelijkheid terwijl Scottie haar bespiedt vanuit een mysterieuze tussenruimte vanuit een obscure onderwereld.

Scottie, seul, brisé, ne parvient pas à oublier cette femme. Il ère dans la ville, à la recherche d'une femme similaire, qui ressemblerait à la morte, et découvre une fille ordinaire, plutôt commune et vulgaire.
Scottie alleen, gebroken, kan haar niet vergeten slentert door de stad, op zoek naar een vrouw, een vergelijkbare vrouw zoiets als de overleden vrouw ontdekt een normaal, zelfs wat ordinair, alledaags meisje.

Harvey, avant que tu ne répondes, Désolé que ma bataille avec Scottie t'es mis en mauvaise posture. Et je sais que te demander de prendre partie a mis en péril notre amitié, mais.
Harvey, voordat je antwoordt… spijt het me dat mijn ruzie met Scottie je in de moeilijkheden bracht… ik weet dat die gunst terugvragen onze vriendschap schaadde, maar.

Hoe "scottie" te gebruiken in een Frans zin

l'ailier gauche Scottie Upshall des Coyotes de Phoenix, mercredi.

Alors que les noms de Scottie Wilbekin et D.J.

J'y étais avant eux », déclarait l'Écossais Scottie Wilson.

Pourtant Scottie travaille avec Konstantin, donc ils se connaissent.

Après tout, elle est la fille de Scottie Bowman.

Scottie n'avait pas vu l'arnaque et accepté le chèque.

Claire est un peu Scottie qui fait revivre Madeleine.

Kat remet sa démission à Scottie qui la refuse.

mais pas beaucoup, avec notamment Scottie Wilson, Henry Darger.

Dans la seconde Scottie s’abandonne alors à la nécrophilie.

Hoe "scottie" te gebruiken in een Nederlands zin

En hier komt Scottie Wilbekin bij kijken.

Dochter Scottie kwam in maart ter wereld.

Hij werd vervangen door Scottie Reynolds.

Wat vinden jullie van Scottie haar outfit?

Natuurlijk kwam Scottie als eerste boven.

Scottie ,de rode koelvloeistof blijft echt rood.

Gekruiste Scottie voegt controlemiddel openbaren alvast.

Deze keten verkoopt Scottie Dogs van Gimbal's.

Eén van die spelers is Scottie Pippen.

Vond de Scottie Dog 'niet storen' idee.