SOUS-ESTIMER IN NEDERLANDS

Vertaling van Sous-Estimer in het Nederlands

Uitslagen: 239, Tijd: 0.0966

Voorbeelden van het gebruik van Sous-Estimer in een zin en hun vertaling

Onderschatten

( sous-estimer , sous-estiment , ne sous-estimons )
Mais il ne faut pas sous-estimer les problèmes de l'Inde.
Maar we moeten de problemen van India niet onderschatten.
Et tu ferais mieux de ne pas la sous-estimer.
En je beter haar niet onderschatten.
Il y a une différence entre sous-estimer quelqu'un et vouloir l'empêcher d'être blessé.
Er is een verschil tussen onderschatting en niet willen dat iemand gewond raakt.
Sous-estimer le petit gars.
Onderschatting van de kleine man.
Andere zin voorbeelden
Nous ne devons pas sous-estimer l'ampleur de cette tâche.
Wij mogen de omvang van deze taak niet onderschatten.
Jamais sous-estimer ce que vous faites, Mary.
Onderschat nooit wat je doet, Mary.
Ils vont te sous-estimer.
Ze zullen je onderschatten.
J'ai appris à ne pas la sous-estimer, surtout quand il s'agit de t'aider.
Onderschat haar niet. Zeker niet als het om jou gaat.
Il ne faut pas le sous-estimer.
We moeten hem niet onderschatten.
Ne jamais sous-estimer le jury.
Onderschat een jury nooit.
Tu ne devrais pas sous-estimer les humains.
Je moet de mensen niet onderschatten.
Attention à ne pas les sous-estimer.
Onderschat ze niet.
Il ne faudrait pas sous-estimer l'importance de cette évolution particulière.
We moeten het belang van deze specifieke ontwikkeling niet onderschatten.
Il faut pas le sous-estimer, ce juge.
Onderschat die rechter niet.
Je pense que vous sous-estimer L'obligation de Sam à Jada.
Ik denk dat je onderschat verplichting Sam's om Jada.
Vous continuez de me sous-estimer.
Je blijft me onderschatten,
Je n'aurais pas dû sous-estimer Lois.
Ik had Lois niet moeten onderschatten.
J'ai surement sous-estimer comment il était contrarié.
Ik heb misschien onderschat hoe droevig hij was.
Vous pourriez sous-estimer l'effet que vous lui faites.
Misschien onderschat u de invloed die u op hem hebt.
Naturellement, nous ne devons pas sous-estimer l'aspect de l'évolution démographique.
Uiteraard mogen wij de demografische evolutie niet onderschatten.
Celle qu'il ne faudrait pas sous-estimer.
Degene die niet moet worden onderschat.
Et personne ne devrait sous-estimer cette situation désespérée.
En niemand moet die situatie onderschatten.
Faites bien attention de ne pas me sous-estimer.
Zorg maar dat je mij niet onderschat.
Je vous ai dit de ne pas le sous-estimer.
Ik zei al dat je hem niet moest onderschatten.
Parallèlement, il ne faudrait pas sous-estimer d'autres limites qui apparaissent dans ce processus.
Tegelijkertijd dienen andere beperkingen binnen dit proces niet te worden onderschat.
On ne peut pas sous-estimer Radcliffe.
Je mag Radcliffe niet onderschatten.
Nous ne devrions pas sous-estimer son importance.
We moeten het belang ervan niet onderschatten.
Il ne faudrait donc pas en sous-estimer l'importance.
Het belang daarvan moet dus niet worden onderschat.
Tu es impossible à sous-estimer.
Jij kunt niet onderschat worden.
J'aimerais que ce soit aussi simple, mais nous ne devons pas les sous-estimer.
Was 't maar zo eenvoudig. We moeten ze niet onderschatten.

Uitslagen: 239, Tijd: 0.0966

Zie ook


de me sous-estimer
me te onderschatten me niet zo onderschatte
sous-estimer les avantages
voordelen hiervan niet onderschatten de baten te onder­schatten
pas sous-estimer les difficultés
problemen niet bagatelliseren moeilijkheden niet onderschatten
ne jamais sous-estimer le pouvoir
onderschat nooit de kracht onderschat nooit de macht onderschat niet de kracht
ne faut pas le sous-estimer
we mogen het niet onderschatten moeten hem niet onderschatten

"Sous-estimer" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer