T'EMMÈNE IN NEDERLANDS

Vertaling van T'emmène in het Nederlands

Uitslagen: 240, Tijd: 0.447

je mee (16) brengen je (11) breng je (53) neem je mee (22) je meeneemt (5) je een lift (5) je naar (5) met je (2) neemt je mee (6) brengt je (4)

Voorbeelden van het gebruik van T'emmène in een zin en hun vertaling

Je mee

George Tucker t'emmène prendre un petit déj ce matin.
George neemt je mee om te gaan ontbijten.
Et elle t'emmène au Chipotle et t'en achète encore?
En dan neemt ze je mee om nog meer Chipotle te halen?
Je t'emmène dans un autre service d'abord.
Ik breng je eerst naar een andere faciliteit.
Je t'emmène à Yahul, notre Mère Esprit.
Ik breng je naar Yahul, onze Moeder-Geest.

Neem je mee

Je t'emmène chez Maxime.
Ik neem je mee naar Maxim.
Je t'emmène déjeuner.
Ik neem je mee voor lunch.

Je meeneemt

Devine qui t'emmène au match des Lakers, demain soir?
Dus wie denk je die je meeneemt naar het Lakers game, morgenavond?
C'est cool que ton père t'emmène dans ces expéditions.
Zo tof dat je vader je meeneemt op deze expedities.

Je een lift

Je t'emmène jusqu'à la frontière.
Kan ik je een lift tot aan de grens geven.
Je t'emmène à l'école?
Hé, maat, wil je een lift naar school?

Je naar

À moins qu'on t'emmène à l'hôpital.
Tenzij we je naar een ziekenhuis brengen.
Il faut qu'on t'emmène à l'hopital.
We moeten je naar een ziekenhuis krijgen.

Met je

Il t'emmène surfer aussi?
Gaat hij met je surfen?
Ton père t'emmène pêcher?
Ga jij wel eens vissen met je vader?
Andere zin voorbeelden
Je t'emmène voir Sayid.
Ik breng je naar Sayid.
Je t'emmène chez toi.
Ik breng je naar huis.
Je t'emmène chez mon soigneur à Forth Worth.
Ik neem je mee naar mijn heler in Forth Worth.
Pierce, je t'emmène?
Pierce, wil je mee in mijn busje?
Je t'emmène chez les voisins.
Ik breng je naar de buren.
Alors je t'emmène en vacances.
En ik neem je mee op vakantie.
Je t'emmène dîner, je vais te raconter.
Als je mee uit eten gaat vertel ik je alles.
Je t'emmène à l'hôpital.
Ik breng je naar 't ziekenhuis.
Je t'emmène dîner.
Ik neem je mee uiteten.
Je t'emmène toujours déjeuner.
En toch neem ik je mee uit eten.
Je t'emmène renouveler nos vœux.
Ik neem je mee om onze geloftes te vernieuwen.
Allez, je t'emmène en haut!
Hup, ik breng je boven!
Je t'emmène?
Wil je een lift?
Pour l'instant, je t'emmène retrouver Mary.
Maar op dit moment neem ik je mee om Mary voor ons te winnen.
Viens, je t'emmène chez Granny.
Kom, dan geef ik je een lift naar Granny's.
Ensuite, je t'emmène aux urgences.
Daarna breng ik je naar een SEH-post.

Uitslagen: 240, Tijd: 0.447

"T'emmène" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer