TOUS LES ÉTATS MEMBRES ONT IN NEDERLANDS

Vertaling van Tous Les États Membres Ont in het Nederlands

Uitslagen: 244, Tijd: 0.1891

Voorbeelden van het gebruik van Tous Les États Membres Ont in een zin en hun vertaling

Alle lidstaten hebben

Tous les États membres ont accepté cette prorogation.
Alle lidstaten hebben ingestemd met deze verlenging.
Tous les États membres ont adopté de nombreuses législations sur l'adaptation des ces montants.
Alle lidstaten hebben wetgeving aangenomen over de aanpassing van deze bedragen.

Hebben alle lidstaten

Tous les États membres ont aujourd'hui soumis ces plans.
Inmiddels hebben alle lidstaten dergelijke plannen ingediend.
À ce jour, tous les États membres ont mis la directive en oeuvre.
Inmiddels hebben alle lidstaten de richtlijn omgezet.
Andere zin voorbeelden
Tous les États membres ont transposé ces dispositions dans leur législation nationale.
Alle Lid-Staten hebben deze bepalingen inmiddels in hun nationale wetgeving opgenomen.
Tous les États membres ont retrouvé le chemin de la croissance.
Alle lidstaten kennen opnieuw groei.
Tous les États membres ont des déchets radioactifs.
Alle lidstaten hebben radioactief afval.
Tous les États membres ont désigné une autorité compétente conformément à cette disposition.
Alle lidstaten hebben overeenkomstig deze bepaling een bevoegde autoriteit aangewezen.
Tous les États membres ont entièrement transposé la directive.
Alle lidstaten hebben de richtlijn volledig in nationaal recht omgezet.
Tous les États membres ont instauré des règles à cet effet.
Alle lidstaten hebben regels te dien einde ingevoerd.
Tous les États membres ont mis en œuvre la directive relative au congé parental.
Alle lidstaten hebben de Richtlijn inzake ouderschapsverlof geïmplementeerd.
Tous les États membres ont nommé des autorités compétentes pour le sang.
Alle lidstaten hebben bevoegde autoriteiten voor bloed aangewezen.
Tous les États membres ont présenté des plans de mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse.
Alle lidstaten hebben uitvoeringsplannen voor de Jongerengarantie ingediend.
Tous les États membres ont publié leurs mesures et objectifs sur le recyclage et la valorisation.
Alle lidstaten hebben de maatregelen en taakstellingen voor recycling en terugwinning bekendgemaakt.
Tous les États membres ont soumis des projections relatives aux émissions totales de GES pour 2010.
Alle lidstaten hebben prognoses ingediend voor de totale broeikasgasemissies voor 2010.
Tous les États membres ont transposé celle-ci, généralement de manière satisfaisante7.
Alle lidstaten hebben de richtlijn in het algemeen op bevredigende wijzeomgezet7.
Tous les États membres ont transposé ces directives et les mettent intégralement en œuvre.
Alle lidstaten hebben de richtlijnen omgezet en volledig geïmplementeerd.
Tous les États membres ont transposé et mis en œuvre la directive.
Alle lidstaten hebben de richtlijn omgezet en ten uitvoer gelegd.
Tous les États membres ont transposé la directive.
Alle lidstaten hebben de richtlijn omgezet.
Tous les États membres ont également ratifié cette convention.
Alle lidstaten hebben dit Verdrag geratificeerd.
Tous les États membres ont transposé la directive5.
Alle lidstaten hebben de richtlijn inmiddelsomgezet5.
Tous les États membres ont désormais établi des réseaux de contrôle des eaux.
Alle lidstaten hebben inmiddels netwerken voor de controle van de waterkwaliteit opgezet.
Tous les États membres ont apporté leur contribution à la consultation.
Alle lidstaten hebben op de raadpleging geantwoord.
Tous les États membres ont pour politique d'informer et de conseiller les toxicomanes.
Alle lidstaten hebben het beleid geïmplementeerd om drugsgebruikers voorlichting en begeleiding te bieden.
Tous les États membres ont pris ces mesures.
Alle lidstaten hebben deze maatregel genomen.
Tous les États membres ont présenté des rapports sur les mesures qu'ils ont prises.
Alle lidstaten hebben van de door hen getroffen maatregelen mededeling gedaan.
Tous les États membres ont répondu à la consultation.
Alle lidstaten hebben op de raadpleging gereageerd.
A l'exception du Luxembourg, tous les États membres ont un budget déficitaire.
Van alle Lid­Staten heeft alleen Luxemburg een begrotingsoverschot.
Tous les États membres ont transposé la directive8.
Alle lidstaten hebben deze richtlijn omgezet in nationalewetgeving8.
Tous les États membres ont répondu au questionnaire.
Alle lidstaten hebben op de vragenlijst geantwoord.

Uitslagen: 244, Tijd: 0.1891

Zie ook


que tous les états membres ont
dat alle lidstaten hebben dat alle lid-staten hebben dat door alle lidstaten is
pratiquement tous les états membres ont
vrijwel alle lidstaten hebben hebben bijna alle lidstaten praktisch alle lidstaten hebben
tous les états membres ont désormais
alle lidstaten hebben nu alle lidstaten hebben inmiddels
tous les états membres ont accepté
alle lidstaten keurden alle lidstaten hebben ermee ingestemd alle lidstaten hebben ingestemd met hebben alle lidstaten aanvaard
et tous les états membres ont
en alle lidstaten hebben en alle lid-staten hebben
les états membres ont déjà
de lidstaten hebben al de lidstaten hebben reeds
les états membres ont décidé
hebben de lidstaten besloten lidstaten hebben beslist lidstaten zijn overeengekomen de lid-staten hebben besloten
les autres états membres ont
andere lidstaten hebben overige lidstaten hebben
les états membres ont convenu
de lidstaten zijn overeengekomen de lidstaten akkoord
dans les états membres ont
in de lidstaten hebben
les états membres suivants ont
volgende lidstaten hebben
les états membres ont approuvé
hechtten de lidstaten hun goedkeuring hebben de lidstaten hun goedkeuring gehecht lidstaten hebben zich geschaard goed te keuren stemden de lidstaten goed te keuren , hebben de lidstaten

Woord voor woord vertaling


"Tous les états membres ont" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer