UN MEILLEUR ACCÈS IN NEDERLANDS

Vertaling van Un Meilleur Accès in het Nederlands

Uitslagen: 239, Tijd: 0.1044

betere toegang tot (77) beter toegankelijk (9) betere toegankelijkheid (5) beter toegang tot (3)

Voorbeelden van het gebruik van Un Meilleur Accès in een zin en hun vertaling

Un meilleur accès aux données existantes permettra également de réduire les incertitudes.
Betere toegang tot bestaande gegevens zal de onzekerheid doen afnemen.
Un meilleur accès des citoyens particuliers aux institutions de l'UE.
Betere toegang tot EU-instellingen voor individuele burgers.
Quelles peuvent être les contributions des fonds structurels et des instruments visant à un meilleur accès à la société de la connaissance?
Welke bijdrage kunnen de structuurfondsen leveren en de instrumenten die de kennismaatschappij beter toegankelijk moeten maken?
Il propose entre autres l'augmentation des prêts accordés aux pays candidats et un meilleur accès du public aux évaluations des projets effectuées par la Banque.
Onder andere wordt voorgesteld om meer leningen aan kandidaat-landen te verstrekken en om de evaluatie beter toegankelijk te maken voor het publiek.

Een betere toegang tot

Pour un meilleur accès aux informations scientifiques.
Naar een betere toegang tot wetenschappelijke informatie.
Un meilleur accès aux informations essentielles concernant les écotechnologies, notamment par une formation continue, pourrait donc contribuer à améliorer les performances écologiques du secteur.
Een betere toegang tot cruciale informatie over milieutechnologieën, bijvoorbeeld door middel van permanente opleiding, zou de milieuprestaties van de sector dan ook ten goede kunnen komen.

Een betere toegang

La directive promeut aussi un meilleur accès des travailleurs intérimaires aux dispositifs de formation.
De richtlijn bevordert eveneens een betere toegang van de uitzendkrachten tot opleiding.
Garantir une meilleure qualité de l'eau et un meilleur accès.
Verzekeren van een betere waterkwaliteit en een betere toegang.

Vlottere

Un tel système devrait comprendre, par exemple, un meilleur accès à l'asile, l'octroi de visas ou de prolongations de visas, des bourses, etc.
In dit verband kan bijv. gedacht worden aan vlottere asielprocedures en toekennning/verlenging van visa, beurzen e.d.
Un tel système devrait comprendre, par exemple, un meilleur accès à l'asile, l'octroi de visas ou de prolongations de visas, des bourses, etc.
In dit verband kan bijv. gedacht worden aan vlottere asielprocedures, toekennning en verlenging van visa, beurzen e.d.
Andere zin voorbeelden
L'objectif est de garantir aux Européens un meilleur accès aux réseaux mobiles 4G et Wi-Fi.
Hierdoor krijgen Europeanen betere toegang tot4G en Wi-Fi.
Un meilleur accès au financement et une meilleure inclusion financière.
Meer toegang tot financiën en diepgaande financiële inclusie.
Un meilleur accès aux programmes de l'UE, avec une attention particulière au financement des PME.
Betere toegang tot EU-programma's, met speciale aandacht voor financiering van het mkb;
Un meilleur accès aux outils de résolution des problèmes pour les citoyens et les entreprises dans les États membres.
Betere toegang tot instrumenten voor het oplossen van problemen voor burgers en ondernemingen in de lidstaten.
Le texte autorise à nouveau un meilleur accès au crédit, ce qui entraînera encore la spéculation et une croissance sans support.
Dit zorgt opnieuw voor betere toegankelijkheid van kredieten, die nogmaals zal leiden tot speculaties en onevenredige groei.
Nous nous félicitons de l'initiative du médiateur qui demande un meilleur accès du public aux documents des organes et institutions communautaires.
Wij ondersteunen zijn oproep om openbare documenten van de Europese instellingen voor het publiek beter toegankelijk te maken.
Un niveau de compétences adéquat, un meilleur accès aux informations et l'amélioration des structures auront un effet positif, notamment pour les PME.
Een adequaat vaardigheidsniveau, een betere toegang tot informatie en een structuurverbetering zouden een positieve impact hebben, met name op het MKB.
Les CCR ont permis un meilleur accès aux informations et une meilleure compréhension des décisions prises au niveau européen.
De RAR's hebben gezorgd voor een betere toegang tot informatie en een beter begrip van de beslissingen die op Europees niveau worden genomen.
En outre, un meilleur accès aux fonds européens pourrait être facilité par une réduction temporaire des exigences nationales de cofinancement.
Bovendien zou een betere toegang tot de Europese middelen kunnen worden bevorderd door tijdelijk de nationale medefinancieringseisen te verlagen.
La restructuration industrielle doit mettre davantage l'accent sur les investisseurs commerciaux qui fournissent un savoir-faire supplémentaire et un meilleur accès au marché.
Bij de herstructurering van de bedrijfstak moet meer nadruk worden gelegd op commerciële investeerders die aanvullende knowhow en een betere toegang tot de markt bieden.
Les livres verts et les livres blancs devront en effet prendre une place plus importante; en même temps, un meilleur accès aux documents sera assuré.
Groenboeken en witboeken moeten een belangrijkere plaats gaan innemen, waarbij ook een betere toegang tot documenten zal worden gewaarborgd.
Par ailleurs, la Commission attirait l'attention sur un certain nombre de mesures pratiques visant à offrir au public un meilleur accès aux documents des institutions de l'UE.
Voorts attendeerde de Commissie op een aantal praktische maatregelen om het publiek een betere toegang tot de documenten van de EU-instellingen te verschaffen.
Cette initiative repose sur quatre piliers: des investissements accrus dans l'innovation, une formation étroitement liée aux entreprises, un meilleur accès aux financements et aux marchés11.
Dit initiatief is gebaseerd op vier pijlers: meer investeringen in innovatie, opleidingen nauw afstemmen op het bedrijfsleven, een betere toegang tot financiering en beteremarktvoorwaarden11.
pensent-ils, devraient donner de bons résultats, c'est-à-dire une meilleure représentation et un meilleur accès aux financements pour les petites entreprises.
zij aandragen om deze gunstige resultaten te bewerkstelligen, namelijk een betere vertegenwoordiging en beter toegankelijke financiering voor kleine ondernemingen.
Elle donnera aux étudiants, aux chercheurs et aux universités un meilleur accès aux informations et à la recherche.
Studenten, academici en universiteiten krijgen meer toegang tot informatie en onderzoek.
Un meilleur accès des PME à la société de l'information, en particulier au commerce électronique, et à l'innovation sont également des conditions de leur compétitivité.
Betere toegang van kleine en middelgrote ondernemingen tot de informatiemaatschappij, met name tot e-commerce( elektronische handel), en tot innovatie vormen eveneens voorwaarden voor hun concurrentievermogen.
Elle procurera également un meilleur accès ainsi qu'une aide essentielle d'infrastructure pour le développement des régions de l'Est et Sud-Est.
Hierdoor zal eveneens voorzien worden in een betere bereikbaarheid en in een wezenlijke verbetering van de infrastructuur ten behoeve van de ontwikkeling van de regio's in het oosten en het zuidoosten.
Un meilleur accès au marché communautaire pour ses propres exportations industrielles et agricoles devrait permettre à l'Afrique du Sud d'accorder aux Etats d'Afrique australe des préférences commerciales plus avantageuses.
Indien zijn eigen landbouw- en industriële produkten een betere toegang tot de EU-markt krijgen, kan Zuid-Afrika de landen van zuidelijk Afrika meer handelsprefenties toekennen.
Une réelle simplification devrait pourtant permettre un meilleur accès aux fonds, tant des collectivités que des petites structures qui en ont besoin.
Een echte vereenvoudiging van de procedures zou moeten leiden tot een gemakkelijkere toegang tot de fondsen voor zowel lokale gemeenschappen als kleine organisaties die er behoefte aan hebben.
Cet accord permettra un meilleur accès au marché européen pour les exportations du Mercosur et renforcera le Mercosur en tant que marché commun.
Deze overeenkomst zal resulteren in een betere toegang voor exportproducten uit Mercosur tot de Europese markt en zal de positie van Mercosur als gemeenschappelijke markt versterken.

Uitslagen: 239, Tijd: 0.1044

Zie ook


à un meilleur accès
betere toegang tot toegang tot goede betere toegankelijkheid
et un meilleur accès
en een betere toegang en beter toegankelijke en beter toegang te verlenen tot
d'obtenir un meilleur accès
beter toegang kunnen krijgen tot naar het verkrijgen van betere toegang tot om een betere markttoegang te krijgen
par un meilleur accès
via een betere toegang tot betere toegankelijkheid
un meilleur accès au marché
betere markttoegang betere toegang tot de markt verbetering van de markttoegang
un meilleur accès aux documents
betere toegang tot de documenten
grâce à un meilleur accès
dank zij een betere toegang tot dankzij betere toegang tot
un meilleur accès au crédit
betere toegankelijkheid van kredieten betere toegang tot kredieten
un meilleur accès à la formation
betere toegang tot opleidingen
et un meilleur accès aux marchés
en betere toegang tot de markten en een verbeterde markttoegang
pour un meilleur accès aux informations scientifiques
naar een betere toegang tot wetenschappelijke informatie
un libre accès
vrije toegang tot open toegang
un accès limité
beperkte toegang tot beperktere toegang tot
meilleur accès au financement
een betere toegang tot financiering een betere toegang tot financiële middelen krijgen
meilleur accès à des services
een beter toegang tot diensten

Woord voor woord vertaling


"Un meilleur accès" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer