Wat Betekent UNE BANSHEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een banshee

Voorbeelden van het gebruik van Une banshee in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme une Banshee.
Zoals een Banshee.

Elle ressemble ainsi à une banshee.
Ze lijkt meer op de Banshee.

C'est une banshee.
Dat is iets anders.

Des noms choisis par une Banshee.
Namen uitgezocht door een Banshee.

Une banshee, juste devant mes yeux.
Een banshee, recht voor mijn ogen.

C'était une Banshee?
Was ze een Banshee?

Si une Banshee hurle pour toi, c'est fini.
Als een banshee om je jammert, dan is dat het.

C'était… une Banshee.
Dat… was een Banshee.

Que veut une meute de chimères avec une banshee?
Wat moet een roedel Chimeras met een Banshee?

Lydia est une Banshee.
Lydia is een Banshee.

Que ferait une meute de chimères d'une Banshee?
Wat wilt een roedel van Chimera's met een Banshee.

Là c'est une banshee, comme dans.
Dat is een harpy. Dit is een banshee, zoals.

Quelle est la moyenne au bâton d'une Banshee?
Wat is de zekerheid van die uitspraak van de banshee?

Quand elle m'a appelé une banshee, elle en était surprise.
Toen ze me een banshee noemde… was ze erdoor verrast.

Eh bien, si Claudia ne voit pas de fantômes, peut-être que c'est parce-qu'elle n'est pas une banshee.
Wel, misschien ziet Claudia geen spoken omdat ze geen Banshee is.

Cette fille est une Banshee.
Zij is een Banshee.

Non, quelque chose s'est passé durant l'opération. Mais maintenant je pense que C'est plus en rapport le fait d'être une Banshee.
Nee, er gebeurde iets tijdens de operatie maar… nu denk ik dat het misschien meer heeft te maken met mij als een Banshee.

Je ne veux pas une Banshee.
Ik wil geen Banshee.

Mais tu peux faire parler une Banshee, pour qu'elle dise pour qui elle a hurlé.
Maar je kan een banshee aan het praten krijgen, je laten vertellen voor wie het gejammer is.

Pour chaque pas que vous faites ici, vous avez été précédé par une fée, un guerrier, une banshee ou un fantôme.
Elke stap die je zet is al eens genomen door een fee, krijger, heks of spook.

Si la liste noire a vraiment été faite par une Banshee alors tu devrais savoir quelque chose.
Als de dodenlijst echt werd gemaakt door een Banshee… dan is er iets anders wat je moet weten.

Mais ce sont les contes et légendes qui rendent ce manoir en ruine si intéressant, comme par l'exemple le récit d'une femme dont les parents n'avait laissé qu'un« méchant shilling» en héritage, ou encore les rumeurs selon lesquelles une banshee(esprit criant qui met en garde contre une mort imminente) arpenterait ses salles désertées….
Maar het zijn vooral de verhalen die deze oude ruà ̄ne zo interessant maken. Zo is er het verhaal van een dochter die slechts één'boze shilling' erfde en gaan er geruchten over een banshee(een jammerende geest die een sterfgeval aankondigt) die door de hoge gangen spookt….

Qui aurait pensé que tu pourrais entraver une banshee avec un son industriel, une couverture et un câble en fer?
Wie had gedacht dat je een Banshee kan vangen met een geluidsdeken en een staalkabel?

Bien que je tienne à prendre en compte l'avertissement d'une Banshee, je vais devoir refuser.
Toen ik de waarschuwing kreeg over een Banshee… moest ik die afwijzen.

On raconte que la maîtresse de William Duckett jeta un sort sur sa famille en empruntant la forme d'une Banshee, une créature féminine gémissante qui annonça la mort des membres de la famille.
Het schijnt dat de geliefde van William Duckett een vloek uitsprak over de familie in de vorm van een banshee, een vrouwelijke geest die al jammerend de dood van een familielid aankondigt.

Entendre le cri d'un banshee… et mourir!
Hoor de schreeuw van een banshee… en sterf!

D'une autre Banshee.
Van een andere Banshee.

Hoe "une banshee" te gebruiken in een Frans zin

Chan Jaoming possède une Banshee modifiée dans GTA Chinatown Wars.

Déjà découvrir que j’étais une Banshee était bien trop bizarre.

Il possède une Banshee qui hante les couloirs de l’école.

Avec une Banshee qui pouvait tuer juste en prononçant un nom.

Et surtout quelles sont les capacités dont dispose une Banshee .

Un esprit mélancolique des morts, une Banshee corrompu, enseigne ce don.

Ton père a fricoté avec une Banshee ou quoi Coughlin ?

Tu aurais presque préféré être une Banshee ratée et qu'il vive.

Quand une banshee faisait approximativement 1m70, Zoé, elle, faisait presque 2m.

en quoi les sphères auraient un rapport avec une banshee ?

Hoe "een banshee" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier staat tevens een Banshee in geparkeerd.

Een Spectral of Slash bijvoorbeeld (of een Banshee Spitfire...).

Rockstar heeft ook pics getoond van hoe de Viper er uit zag voordat het een Banshee werd.

Bijna nooit door een banshee of een skinwalker, al denken de experts daar uiteraard anders over.

Via via weet ik een Banshee in goede staat staan met originele Yamaha 3GG papieren.

google Alleen met een Banshee look erover heen gegooit.

Maar je opwinding is kortstondig wanneer een banshee verschijnt en je op je plannen verwoest!

De tweede attractie is een vluchtsimulator waarbij je op de rug van een Banshee over Pandora vliegt.

Een banshee ingame tegen komen is vele malen spectaculairder!

Edited May 11, 2005 by need my speed der staat ook nog een banshee mr.