VA TOUS IN NEDERLANDS

Vertaling van Va Tous in het Nederlands

S Synoniemen

Uitslagen: 234, Tijd: 0.0857

allemaal (55) zullen allemaal (20) komen allemaal (5) gaan er allemaal (6) nu allemaal (3) zijn allemaal (3) gaan allen (1) allemaal zal (3)

Voorbeelden van het gebruik van Va Tous in een zin en hun vertaling

Allemaal

( tous , est )
On va tous se retrouver à la rue.
We eindigen allemaal op straat.
On va tous devenir riches, moi en premier.
We worden allemaal rijk, ik eerst.

Zullen allemaal

On va tous se noyer.
We zullen allemaal verdrinken.
On va tous mourir!
We zullen allemaal sterven!

Komen allemaal

On va tous les traîner au tribunal!
Ze komen allemaal naar de rechtszaal!
On va tous quitter cette montagne, et ça va bien se passer.
We komen allemaal van deze rots af en het komt allemaal goed.

Gaan er allemaal

On va tous mourir,
We gaan er allemaal aan.
On va tous plonger.
We gaan er allemaal aan.

Nu allemaal

On va tous être ensemble, Rose.
We kunnen nu allemaal samen zijn, Rose.
Tu penses que ça veut dire qu'on va tous avoir deux têtes qui vont pousser?
Denk je dat we nu allemaal twee hoofden krijgen?

Zijn allemaal

On va tous bien, au fait.
We zijn allemaal oké, trouwens.
On va tous aller bien.
We zijn allemaal in orde.
Andere zin voorbeelden
Ou on va tous finir en bas avec lui.
Of we eindigen allemaal daar beneden bij hem.
On va tous mourir.
We zullen allemaal sterven.
Si tu ne le fais pas... on va tous mourir.
Als je het niet doet sterven we allemaal.
On va tous se faire tuer, il faut faire marche arrière.
We komen allemaal om. We moeten terug.
Mais on va tous mourir!
Maar we zullen allemaal sterven!
S'il lui arrive quelque chose, on va tous vous tuer!
Als er iets met hem gebeurt, vermoorden we jullie allemaal!
On va tous revenir.
We komen allemaal weer thuis.
On va tous mourir.
We zullen allemaal dood gaan.
S'il meurt, on va tous vous tuer.
Als hij sterft, vermoorden we jullie allemaal.
On va tous mourir.
We gaan er allemaal aan.
On va tous mourir.
We gaan allen dood.
On va tous les buter.
We vermoorden ze allemaal.
Ca veut dire qu'on va tous etre immortels?
Zullen we nu allemaal onsterfelijk worden?
Catfish, on va tous crever.
Catfish, we gaan er allemaal aan.
On va tous mourir!
We zullen allemaal doodgaan!
Écoutez-moi, sinon on va tous mourir.
Jullie moeten naar me luisteren, of we gaan er allemaal aan.
On va tous le faire!
We doen het allemaal!
On va tous se faire tuer.
We zullen allemaal sterven.

Uitslagen: 234, Tijd: 0.0857

Woord voor woord vertaling


S Synoniemen van "va tous"


"Va tous" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer