Wat Betekent DIRECTE METHODE in het Duits - Duits Vertaling

• direkte Methode
• direkte Verfahren

Voorbeelden van het gebruik van Directe methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De directe methode?
Die direkte Methode?

Zulke algoritmen worden directe methoden genoemd.
Für diese Methode sind schnelle Algorithmen entwickelt worden.

Bij de directe methoden gebeurt dit automatisch.
Dieser Messvorgang erfolgt automatisch.

Het Fiscalis 2020-programma wordt beheer volgens de directe methode..
Das Programm Fiscalis 2020 wird direkt verwaltet;

In alle gevechten kan de directe methode worden gebruikt.
Im Kampf kann man die direkte Methode verwenden.

De directe methode is het meest geschiktdankzij het gebruik van moderne composietmaterialen.
Die direkte Methode ist am besten geeignetdank der Verwendung von modernen Verbundwerkstoffen.

Lege optie tijdens het maken. Er is eigenlijk geen directe methode om een vervolgkeuzelijst te maken zonder de lege cellen.
Tatsächlich gibt es keine direkte Methode, um eine Dropdown-Liste ohne leere Zellen zu erstellen.

Er is geen directe methode om dit probleem op te lossen, maar je kunt het bereiken met de kleine truc in dit artikel.
Es gibt keine direkte Methode, um dieses Problem zu lösen, aber Sie können es mit dem kleinen Trick in diesem Artikel erreichen.

Dit is een andere online platform dat biedt u een directe methode om video's te comprimeren zonder iets opladen.
Dies ist eine weitere Online-Plattform, die Ihnen eine direkte Methode bietet Videos zu komprimieren, ohne etwas zu Lade.

Er zijn twee belangrijke methodes om het visuele signaal in IHC te bereiken, genoemd de directe en indirecte methode.
Es gibt zwei Hauptmethoden des Erzielens des Sichtsignals in IHC, genannt die direkte und indirekte Methode.

Slechts meten de directe methodes eigenlijk de vochtigheidsinhoud;
Nur die direkten Methoden messen wirklich den Feuchtigkeitsgehalt;

Als u watermerken verticaal in uw document wilt maken, is er geen directe methode om het probleem op te lossen.
Wenn Sie Wasserzeichen vertikal in Ihrem Dokument erstellen möchten, gibt es keine direkte Methode, um das Problem zu lösen.

Outlook biedt geen directe methode om contacten in bulk toe te voegen aan de contactengroep.
Outlook bietet keine direkte Methode zum Hinzufügen von Kontakten zur Kontaktgruppe.

Maar als u nu de laatste cel met gegevens in een opgegeven rij of kolom wilt selecteren, zijn er geen directe methoden die dit kunnen oplossen.
Aber jetzt, wenn Sie die letzte Zelle mit Daten in einer angegebenen Zeile oder Spalte auswählen möchten, gibt es keine direkten Methoden, die es lösen können.

In Excel is er geen directe methode om voorwaardelijke opmaak behalve VBA te verwijderen.
In Excel gibt es keine direkte Methode, um bedingte Formatierung außer VBA zu entfernen.

Normaal gesproken kunnen Excel-gebruikers de Tekst naar kolommen functie om een cel te splitsen naar meerdere kolommen, maar er is geen directe methode om een cel naar meerdere rijen te converteren.
Normalerweise können Excel-Benutzer die Anwendung anwenden Text zu Spalten Feature, um eine Zelle in mehrere Spalten aufzuteilen, aber es gibt keine direkte Methode, um eine Zelle in mehrere Zeilen zu konvertieren.

Eigenlijk is er geen directe methode om een hyperlink toe te voegen aan slechts een deel van de cel.
Tatsächlich gibt es keine direkte Methode, um einen Hyperlink zu einem Teil der Zelle hinzuzufügen.

Google Analytics Cookie- Deze cookie slaat het type verwijzing gebruikt door de bezoeker van deze site, of bereiken via een directe methode, een verwijzende link, een website zoeken, of een campagne zoals een advertentie of een e-mail link.
Google Analytics Cookie- Dieser Cookie speichert die Art der Überweisung durch den Besucher verwendet, diese Seite, ob über eine direkte Methode, einer verweis Link, eine Website-Suche, oder einer Kampagne, wie eine Anzeige oder einer E-Mail-Link zu erreichen.

De directe methode wordt zo genoemd omdat bij dat procédé het zinkoxide rechtstreeks uit geoxideerde zinkgrondstoffen wordt gewonnen.
Das direkte Verfahren verdankt seinen Namen der Tatsache, dass Zinkoxid unmittelbar aus oxidierten zinkhaltigen Materialien gewonnen wird.

In dit digitale tijdperk is het bouwen van websites één van de meest directe methoden geworden voor bedrijven om tijdig te communiceren met klanten.
In unserem digitalen Zeitalter sind Websites für Unternehmen zu einem der direktesten Wege der Kommunikation mit Kunden geworden.

Er is geen directe methode en regel om deze taak op te lossen, maar hier kan ik de VBA-code en regel samen combineren om het af te maken.
Es gibt keine direkte Methode und Regel, um diesen Job zu lösen, aber hier kann ich den VBA-Code und die Regel kombinieren, um sie zu beenden.

Voorts wordt een aanzienlijk deel van de verkoop van de communautaire bedrijfstak ook via de directe methode gewonnen en is bij het onderzoek met de kosten van beide methoden rekening gehouden.
Abgesehen davon wird ein bedeutender Teil der Verkäufe des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft im direkten Verfahren hergestellt, und die Kosten in Verbindung mit beiden Verfahren wurden im Rahmen der Untersuchung berücksichtigt.

Er is geen directe methode om dit soort terugkerende afspraken in Outlook te plannen, maar ik zal wel een truc introduceren op een manier die om de hoek draait.
Es gibt keine direkte Methode, um diese Art von wiederkehrenden Termin in Outlook zu planen, aber ich werde einen Trick in einer Runde einführen.

Dit cookie slaat het type van de verwijzing op die de bezoeker gebruikt om onze website te bereiken, nl. via een directe methode, een hyperlink, een websitezoekopdracht of een campagne zoals een advertentie of een e-maillink.
Dieser Cookie speichert die Art der Weiterleitung, die von dem Besucher verwendet wurde, um unsere Website zu erreichen, ob über eine direkte Methode, einen verweisenden Link, eine Website-Suche oder eine Werbekampagne wie eine Anzeige oder ein E-Mail-Link.

In Excel is er geen directe methode om het te controleren, maar u kunt een door de gebruiker gedefinieerde functie of formule maken om dit probleem op te lossen.
In Excel gibt es keine direkte Methode zur Überprüfung, aber Sie können benutzerdefinierte Funktion oder Formel erstellen, um dieses Problem zu lösen.

Dit cookie slaat het type verwijzing op dat de bezoeker gebruikt om onze site te bereiken, hetzij via een directe methode, een verwijzende link, een zoekopdracht op een website, of een campagne zoals een advertentie of een e-maillink.
Dieser Cookie speichert die Art der Weiterleitung, die von dem Besucher verwendet wurde, um unsere Website zu erreichen, ob über eine direkte Methode, einen verweisenden Link, eine Website-Suche oder eine Werbekampagne wie eine Anzeige oder ein E-Mail-Link.

Een voorbeeld van een directe methode is Gauss-eliminatie voor het oplossen van een systeem lineaire vergelijkingen en de simplexmethode voor het oplossen van lineaire programmerings-problemen.
Ein direktes Verfahren ist beispielsweise das gaußsche Eliminationsverfahren, welches die Lösung eines linearen Gleichungssystems liefert.

Bent u een kunststof spuitgieten productie china, moet u alle medewerkers weten wat is de injection molding, want dit de meest directe methode is ter verbetering van de productie-efficiëntie, kan ook verhoging van het personeel om te communiceren met klanten op elk gewenst moment laten.
Bist du ein Kunststoff Spritzgießen Fertigung china, Sie müssen alle Mitarbeiter wissen, was der Spritzguss, denn dies die direkteste Methode zur Verbesserung der Produktionseffizienz ist, kann auch das Personal zur Kommunikation mit Kunden zu jeder Zeit lassen.

Wat betreft de directe methode van lijmen, Dit materiaal wordt gedeeltelijk voert de reparatie functie, het verbergen van kleine onregelmatigheden, gebreken.
Wie bei dem direkten Verfahren des Klebens, Dieses Material wird führt teilweise die Reparatur-Funktion, kleinere Unregelmäßigkeiten zu verbergen, Mängel.

Casts kunnen worden gemaakt van het wasmodel zelf, de directe methode of van een wax-kopie van een model dat niet van was hoeft te zijn, de indirecte methode..
Abgüsse können aus dem Wachsmodell selbst, der direkten Methode oder aus einer Wachskopie eines Modells, das nicht aus Wachs bestehen muss, der indirekten Methode gemacht werden.

Hoe "directe methode" te gebruiken in een Nederlands zin

Twitter is een zeer directe methode van communiceren.

Deze directe methode is soms weergegeven bij de Notificaties.

Een meer directe methode is het meten met ER-probes.

Ongeveer net zoveel als de directe methode nu dus.

Idzerda, De directe methode in den broomverfdruk, in Fotokunst.

De meest directe methode om de belangrijkste bronnen van.

Omstreeks 1900 leverde de directe methode veel discussie op.

R33 *Gegoten opbouw, directe methode € 110,51 Inclusief noodvoorziening.

Magnetron is een directe methode van drogen en sterilisatie.

Grill op de directe methode aan alle kanten aan.

Hoe "direkte methode" te gebruiken in een Duits zin

Kapitalflussrechnung und Eigenkapitalveränderungsrechnung • Direkte Methode • Indirekte Methode 7.

Für die direkte Methode können wir sowohl die größten erdgebundenen Teleskope einsetzen (z.B.

Direkte Methode – Wikipedia Die Direkte Methode ist eine Methode der Fremdsprachendidaktik.

Lösung: Direkte Methode / Kapitalflussrechnung Vielleicht ist für Sie auch das Thema Lösung: Direkte Methode / Kapitalflussrechnung (Weitere Bestandteile des Konzernabschlusses) aus unserem Online-Kurs Konzernabschluss IFRS interessant.

Schminke, die direkte Methode ähnelt dem Anbraten und wird unter direkter Hitze ausgeführt.

Grillen wird denn auch als direkte Methode oder als direkte Grillmethode bezeichnet.

Wer jedoch noch wenig Erfahrung in diesem Bereich hat, sollte auf die direkte Methode verzichten.

Direkte Methode ‎ (→‎Gesellschaftlicher und historischer Kontext) 14:25, 9.

direkte Methode mangels einer eigenständigen Betriebsstättenbuchführung nicht anwendbar ist und im Rahmen der sog.

Dabei wird davon ausgegangen, dass im Normalfall die direkte Methode angewendet wird (vgl.