Voorbeelden van het gebruik van Enige informatie over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Enige informatie over ons doelwit.
Infos über unsere Zielperson.Heeft de politie enige informatie over de zaak?
Hatte die Polizei irgendwelche Informationen über den Fall?Enige informatie over het voorbeeld en model.
Einige Informationen zu Vorbild und Modell.Niemand van zijn klanten kan enige informatie over hem geven.
Keiner seiner Mandanten konnte uns etwas über ihn sagen.Heeft u enige informatie over Richard Castle of niet?
Haben Sie Informationen über Richard Castle oder nicht?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijke informatiealgemene informatiepersoonlijke informatienieuwe informatiebeschikbare informatiestatistische informatienadere informatienuttige informatietechnische informatienodige informatie
Meer
Voordat ik ga beschrijven hoe het voelt,is hier enige informatie over de samenstelling ervan.
Bevor ich weiterführe, um zu beschreiben, wie es sich hier anfühlt,gibt es einige Informationen über seine Zusammensetzung.Heeft u enige informatie over de kinderen?
Gibt es eine Nachricht von unseren Kindern?Hier kun je aangeven wie de maker van het spel is,de versie van het spel en enige informatie over het spel zelf.
Hier kannst du den Autor des Spiels angeben,die Version des Spiels und einige Information über das Spiel.Heeft u enige informatie over haar?
Haben Sie irgendwelche genaueren Informationen über sie?Het bezoek aan de website impliceert niet datde gebruiker verplicht is enige informatie over zichzelf te verstrekken.
Der Besuch dieser Web schließt nicht ein, dassder Nutzer verpflichtet ist, irgendwelche Informationen über sich preiszugeben.Heeft hij enige informatie over Rose gegeven?
Hat er irgendwelche Informationen zu Rose gegeben?Deelnemers in de onafhankelijke toestand maakten hun keuzes zonder enige informatie over wat andere mensen hadden gedaan.
Teilnehmer an der unabhängigen Bedingung trafen ihre Wahl ohne jegliche Information darÃ1⁄4ber, was andere Leute getan hatten.Heb je enige informatie over de Chesapeake Ripper?
Haben Sie Informationen über den Chesapeake-Ripper oder nicht?Het vorige jaarverslag bevatte enige informatie over kosten en prijzen.
Der vorausgehende Jahresbericht enthielt einige Angaben zu den Kosten und Preisen.Als u enige informatie over wie dit heeft gedaan, vertel het mij alstublieft.
Toch beschikt de Commissie over enige informatie over telersverenigingen.
Die Kommission verfügt jedoch über bestimmte Informationen zu den Erzeugerorganisationen.Bij enige informatie over Scofield en Burrows, wil ik meteen op de hoogte worden gesteld.
Irgendwelche Informationen über Scofield und Burrows, will ich sofort benachrichtigt werden.Handelsmerken geven de koper enige informatie over de kwaliteit van het product;
Marken geben dem Käufer einige Informationen über die Qualität des Produkts;Of enige informatie over haar heeft om contact te zoeken. De politie vraagt aan iedereen die haar gekend heeft.
Oder Informationen über sie hat, sie zu kontaktieren. Die Polizei bittet jeden, der Miss Moxley kannte.Wij komen vandaag bij jullie met enige informatie over wat er allemaal rondom jullie gebeurt.
Wir kommen heute wieder mit einigen Informationen über das zu euch, was um euch herum vor sich geht.Enige informatie over dit beleid kan afgeleid worden uit de toespraak van president Medvedev in Berlijn.
Einige Informationen darüber, in welche Richtung diese Politik gehen könnte, sind aus der Rede von Präsident Medwedew Heeft Buitenpost 4 enige informatie over de aanvaller gegeven?
Hat Außenposten 4 Informationen über den Angreifer übermittelt?Tien van de twaalf lidstaten die verslag moesten uitbrengen over de periode 1993-1995,verstrekten tenminste enige informatie over de Drinkwaterrichtlijn.
Zehn der zwölf Mitgliedstaaten, die Vervolgens wordt er enige informatie over het Europees Parlement gegeven.
Am Schluß finden sich einige Informationen über das Europäische Parlament.Er is enige informatie over het metaboLisme, onder andere over de bijdrage van de ingenomen kleurstof aan de jodiumopname bij de mens.
Es gibt einige Angaben über den Stoffwechsel, einschließlich des Beitrags zur Jodaufnahme durch den Menschen infolge der Einnahme des Farbstoffes.Recente verslagen geven echter wel enige informatie over de huidige trends in de afvalproductie.
Jüngste Berichte liefern jedoch einige Angaben zu den derzeitigen Entwicklungen beim Abfallaufkommen.Gehoopt wordt dat er tijdig enige informatie over secundaire doelstellingen beschikbaar zal komen voor de voorjaarseditie van het scorebord in 2004.
Es wird erwartet, dass für den Beihilfenanzeiger für das Frühjahr 2004 einige Informationen über sekundäre Ziele verfügbar sein werden.Een cookie geeft ons op geen enkele wijze toegang tot uw computer of enige informatie over u, anders dan de gegevens die u met ons wilt delen.
Ein Cookie gibt uns in keiner Weise Zugriff auf Ihren Computer oder irgendwelche Informationen über Sie, außer den Daten, die Sie mit uns geteilt haben.De serum controle zal ook enige informatie over elke secundaire aandoeningen van het lichaam hoe hoog het aantal witte bloedcellen in het bloedserum.
Das Serum Prüfung wird auch eine gewisse Informationen über etwaige sekundäre Erkrankungen des Körpers, wie hoch das Niveau der weißen Blutkörperchen sind im Blutserum.De aankondiging is niet kenmerkend voor of enige informatie over de aard van het handhavend optreden.
Die Bekanntmachung nicht charakterisieren oder irgendwelche Details liefern über die Art der Durchsetzungsmaßnahmen.
