Wat Betekent ERVARING IN HET WERKEN in het Duits - Duits Vertaling

• Erfahrung in der Arbeit

Voorbeelden van het gebruik van Ervaring in het werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij hebben uitgebreide ervaring in het werken met de generatie van de energiesector.
Wir haben umfangreiche Erfahrung im Umgang mit der Kraftwerksindustrie.

We kunnen u Malagacar aanbevelen, een gerenommeerde autoverhuur Malaga bedrijf, met meer dan 20 jaar ervaring in het werken op de luchthaven van Malaga Pol.
Wir empfehlen Malagacar, eine seriöse Autovermietung Malaga Unternehmen mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Arbeit am Flughafen Malaga Pol.

Mijn ervaring in het werken in opnamestudio's, radiostations, platenmaatschappijen, etc.
Meine Erfahrung in Aufnahmestudios arbeiten, Radiostationen, Plattenfirmen, etc.

Wij zijn een team van specialisten met jarenlange ervaring in het werken binnen de online dating bedrijven.
Wir sind ein Team von Spezialisten mit langjähriger Erfahrung im Online-Arbeits Datierung Firmen.

Masters met enige ervaring in het werken met verlaagde plafonds, kunnen onmiddellijk naar een profiel markup.
Masters keine Erfahrung mit in mit abgehängten Decken arbeiten, können sofort weitergehen, ein Profil zu Markup.

Ze hebben een goede beheersing van vreemde talen en rijke ervaring in het werken met studenten uit het buitenland.
Sie haben eine gute Beherrschung von Fremdsprachen und reiche Erfahrung mit Studenten arbeiten aus dem Ausland.

Ervaring in het werken met deze building tools om hen te helpen de technische kenmerken en eigenschappen van de werking te begrijpen.
Erfahrung im Umgang mit diesen Tools erstellen, ihnen zu helfen, die technischen Merkmale und Funktionen des Betriebs zu verstehen.

Om het idee in realiteit moet wat ervaring in het werken met hout en speciaal gereedschap hebben uit te voeren.
Um die Idee in die Realität umzusetzen brauchen eine gewisse Erfahrung zu haben, arbeiten mit Holz und Spezialwerkzeuge.

Veel van onze cursussen aan te bieden mogelijkheden binnen een organisatie te werken en krijg krediet naar je diploma, waardoor u de eerste hand ervaring in het werken met professionals uit de industrie.
Viele unserer Kurse bieten die Möglichkeit, innerhalb einer Organisation zu arbeiten und Gutschrift auf Ihr Studium erhalten, Geben Sie Erfahrungen aus erster Hand mit der Industrie-Profis arbeiten.

Ik heb het gevoel dat mijn ervaring in het werken met mensen in verschillende contexten, een van mijn meeste waardevolle vaardigheden is.
Ich denke, dass meine Erfahrung darin, mit Menschen in verschiedenen Kontexten zusammen zu arbeiten, eine meiner wertvollsten Fähigkeiten ist.

Tijdens het werken aan de Students' Adviesbureau op PFUR, verwerven de studenten ervaring in het werken met het publiek en lokale overheden.
Während der Arbeit an der Beratungsstelle Students at PFUR, Studenten sammeln Erfahrungen mit der Öffentlichkeit und den lokalen Behörden arbeiten.

We hebben ook ervaring in het werken met luchtvaartoperators en we zijn lid van de International Air Transport Association IATA.
Wir sind ebenfalls erfahren, was die Arbeit mit Flugzeugbetreibern betrifft, und sind Mitglied der International Air Traffic Association IATA.

Onze coaches zijn volledig gecertificeerd en hebben vele jaren ervaring in het werken met kinderen, kinderen met specifieke omstandigheden.
Mehr… Unsere Trainer sind vollständig zertifiziert und verfügen über langjährige Erfahrung in der Arbeit mit Kindern, Kindern mit besonderen Bedingungen.

Ondanks Martin's ervaring in het werken met veel verschillende artiesten, is hij bekritiseerd omdat hij wordt gezien als te veel aandacht schenken aan the Beatles.
Trotz Martins Erfahrung in der Zusammenarbeit mit vielen verschiedenen Künstlern wurde er kritisiert, weil er den Beatles zu viel Aufmerksamkeit schenkte.

En re-enactors zijn afgestudeerden van de scholen van het theater, en hebben veel ervaring in het werken in de entertainment-en verjaardagsfeestjes.
Reenactors sind Absolventen der Schulen des Theaters, und haben viel Erfahrung in der Arbeit in der Unterhaltungs-und Geburtstagsfeiern.

Hij benadrukt, dat vele jaren ervaring in het werken met zakelijke klanten van de moedermaatschappij- PJSC «MTS»- naar de satelliet exploitant te helpen bij dit werk..
Er betonte, dass eine langjährige Erfahrung mit Firmenkunden der Muttergesellschaft arbeiten- PJSC«MTS»- den Satelliten Unternehmer in dieser Arbeit zu helfen.

Het doen van een stage in Nederland is een uitstekende manier om ervaring in het werken leven in een van de landen pionier EU.
Mache ein Praktikum in den Niederlanden ist ein ausgezeichneter Weg, um Erfahrung in der Arbeit das Leben in einer der Vorreiter der EU-Länder.

Ik heb een aantal jaren ervaring in het werken achter de camera voor verschillende glamourfotografie bedrijven en ik ben nu op zoek naar de overgang naar een part-time freelance carrière te maken in de voorkant van de lens.
Ich habe mehrere Jahre Erfahrung hinter der Kamera für verschiedene Glamourfotografie Unternehmen arbeiten, und ich bin auf der Suche nun den Übergang zu einer Teilzeit freien Laufbahn vor der Linse zu machen.

Het is het eerste bedrijf dat een uitgebreide service te bieden voor uw administratie, met meer dan 16 jaar ervaring in het werken met gerenommeerde… Internetportalen in Peru.
Es ist das erste Unternehmen, das einen umfassenden Service für Ihre Unterlagen liefern, mit mehr als 16 Jahre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit renommierten Unternehmen… Internet-Portale in Juliaca.

Samen hebben Bart en Jolanda jarenlange ervaring in het werken met zowel mens als Paard, wat ze dan ook al die jaren met veel enthousiasme en overgave doen.
Zusammen haben Bart und Jolanda jahrelange Erfahrung in der Arbeit mit Menschen und Pferden und haben dies in all den Jahren mit viel Begeisterung und Engagement ausgetragen.

Het is het eerste bedrijf dat een uitgebreide service te bieden voor uw administratie, met meer dan 16 jaar ervaring in het werken met gerenommeerde bedrijven en het aanbieden van Meer….
Es ist das erste Unternehmen, das einen umfassenden Service für Ihre Unterlagen liefern, mit mehr als 16 Jahre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit renommierten Unternehmen und bietet den besten Service Mehr… im Markt ernst.

Gesteund door vele jaren ervaring in het werken voor en het leiden van duikcentra, vestigden zij hoge eisen aan materiaal en service om de beste duikervaring in Bocas te bieden aangepast op de wensen en behoeften van de klant.
Durch langjährige Erfahrung in der Arbeit mit Dive Centers, haben sie hohe Standards für die Ausstattung und den Service, und stellen sicher, dass sie die besten Taucherlebnisse in Bocas liefern.

Wij hebben de beste service buffetten en catering voor uw evenement de beste en memorabele, want dit hebben we de adviezen die u nodig hebt en een volledig opgeleid personeel om een goede service en tevredenheid van hun evenementen brengen, steunt ons meer dan 8 jaar ervaring in het werken voor de burgers en bedrijven.
Wir haben die besten Service-Buffets und Catering für Ihre Veranstaltung die beste und unvergesslich, dafür haben wir den Rat, den Sie brauchen, und ein voll ausgebildetes Personal, um einen guten Service und Zufriedenheit zu ihren Veranstaltungen zu bringen haben, unterstützt uns mehr als 8 Jahre Erfahrung in der Arbeit für die Bürger und Unternehmen.

Ray kredieten het concept van 30 Minuut maaltijden tot haar ervaring in het werken in de winkel, waar ze ontmoette mensen die waren terughoudend om te koken.
Ray schreibt das Konzept der 30 Minute Mahlzeiten für ihre Erfahrung in der Arbeit im store, wo lernte sie Leute, die ungern Kochen waren.

Jessica heeft uitgebreide ervaring in het werken met vluchtelingen over de hele wereld, met inbegrip van de programma's manager bijeenkomen voor de Afrikaanse immigranten en vluchtelingen-Stichting(AIRF) in de natie' s capitol, sociale studies onderwijs en serveren als de counselor van een school aan vluchtelingen op de grens van Thailand en Birma, en het werken met vluchtelingen uit Tibet en Bhutan.
Jessica hat umfangreiche Erfahrung in der Arbeit mit Flüchtlingen auf der ganzen Welt, einschließlich dienen als Programme Manager für die afrikanischen Einwanderer und Flüchtlinge-Stiftung(AIRF) in der Nation' s Kapitol, Sozialkunde Unterricht und dient als ein Schule-Ratgeber für Flüchtlinge an der thailändisch-burmesischen Grenze, und die Arbeit mit Flüchtlingen aus Tibet und Bhutan.

Swan dieet werd ontwikkeld door dr. Swana wiens specialiteit in verband met de behandeling van MS. Tijdens de jaren van ervaring in het werken met patiënten, volgden hun voedingsgewoonten en creëerde een dieet dat is het basisprincipe van de verminderde inname van alle soorten vet- zowel verzadigde en onverzadigde.
Swan Diät wurde von dr. Swana deren Spezialität im Zusammenhang mit der Behandlung von MS entwickelt. In den Jahren der Erfahrung mit Patienten arbeiten, gefolgt ihre Ernährungsgewohnheiten und erstellt eine Diät, die das Grundprinzip der reduzierten Aufnahme aller Arten von Fett ist- sowohl gesättigte als auch ungesättigte.

Sommigen vragen zich af wat zulke jonge mensen mogelijk kunnen weten die ons zullen helpen met onze huidige situatie, en het antwoord is dat hun huidige leeftijd geen enkele consequentie heeft, omdat ze oude zielen zijn met veel ervaring in het werken met het Licht en graag hun kennis en vaardigheden om de mensheid vooruit te helpen toepassen.
Manche Leute fragen sich, was denn so junge Menschen eigentlich darüber wissen können, wie sie uns aus unserer derzeitigen misslichen Lage heraushelfen können, und die Antwort ist, dass ihr gegenwärtiges Lebensalter keine Rolle spielt, denn sie sind alte Seelen mit viel Erfahrung darin, mit dem LICHT zu arbeiten, und sie sind begierig darauf, ihr Wissen und ihre Fähigkeiten anwenden zu können, um die Menschheit voranzubringen.

Wij begrijpen de"gevorderde technologie" van onze appara tuur; wij hebben ervaring in het werken in deze ongewone omgeving; wij beseffen onder welke spanning de duikleider in de klok en de bemanning aan de oppervlakte staan, wanneer een duiker bewusteloos geraakt.
Wir beherrschen unsere technisch hochentwickelten Geräte; wir haben Erfahrung mit der Arbeit in dieser ungewöhnlichen Umgebung; wir wissen den Stress, unter dem der Glockenmann und die Oberflächenmannschaft stehen, wenn ein Taucher bewusstlos wird.

Je hebt ervaring met het werken in het geheim.
Sie haben Erfahrung darin, im Geheimen zu arbeiten.

NASSAT heeft veel ervaring opgedaan in het werken met verschillende exploitanten.
NASSAT hat große Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Bahnbetreibern gewonnen.

Hoe "ervaring in het werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ervaring in het werken met logistieke processen.

Ervaring in het werken met Google Analytics.

Veel ervaring in het werken met kinderen.

Ervaring in het werken met een kassa.

Ervaring in het werken met CAD 3D.

ruime ervaring in het werken met risicojongeren.

Ervaring in het werken binnen een (semi-)overheidsinstantie.

Ervaring in het werken met een contentstrategie.

Ervaring in het werken met kwetsbare doelgroepen.

Ruime ervaring in het werken met volwassenen.

Hoe "erfahrung in der arbeit" te gebruiken in een Duits zin

Sie verfügen über langjährige Erfahrung in der Arbeit mit jungen Menschen.

Ich habe Erfahrung in der Arbeit mit Scrum, Kanban und OKR’s.

Erfahrung in der Arbeit mit Erwachsenen oder Kindern.

Erfahrung in der Arbeit mit Firewalls und Intrusion Detection Systeme.

Pädagogische Kenntnisse, Erfahrung in der Arbeit mit Kindern und/oder Jugendlichen.

Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Arbeit mit kleineren Gruppen.

Sie konnten bereits Erfahrung in der Arbeit mit Kindern sammeln?

Vacuum Techno hat eine große Erfahrung in der Arbeit mit Staatsaufträgen.

Branche ReisebüroFacheinschlägige Erfahrung in der Arbeit in Reisebüros.

Sie haben vorzugsweise Erfahrung in der Arbeit mit Probanden/innen, z.