Wat Betekent GISTEREN ZEI in het Duits - Duits Vertaling

• gestern sagte
• gestern sagtest
• gestern sagten
• gestern gesagt
• neulich gesagt hast
• letzte Nacht gesagt hast

Voorbeelden van het gebruik van Gisteren zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gisteren zei je.
Gestern sagten Sie.

Van wat ik gisteren zei.
Was ich gestern sagte.

Gisteren zei je nog van wel.
Gestern sagtest du, du machst.

Wat je gisteren zei.
Wegen dem, was du gestern sagtest.

Gisteren zei Fama tegen haar….
Aber gestern sagte Fama zu ihr….

Over wat ik gisteren zei.
Mit dem, was ich gestern sagte.

Gisteren zei je"Verschijningen.
Gestern sagtest du"Erscheinungen.

Over wat je gisteren zei.
Wegen dem, was du gestern sagtest.

Gisteren zei hij telkens 'Melanie.
Gestern sagte er ständig"Melanie.

Het was zoals je gisteren zei.
Es war, wie Sie gestern sagten.

Maar gisteren zei je.
Aber gestern sagten Sie.

Aan iets wat je gisteren zei.
Über etwas, was du gestern sagtest.

Maar gisteren zei je.
Aber gestern sagten sie doch.

Ik zat te denken over wat je gisteren zei.
Ich dachte gerade an das, was du neulich gesagt hast.

Wat ik gisteren zei is waar.
Was ich gestern sagte, ist wahr.

Het voelt alsof de helft van wat Yoko gisteren zei niet.
Viel von dem, was Yoko gestern sagte, ist nicht.

Gisteren zei hij constant Melanie.
Gestern sagte er ständig:"Melanie.

Door wat je gisteren zei.
Wegen dem, was du letzte Nacht gesagt hast.

Gisteren zei hij dat hij zou gaan.
Aber gestern sagte er doch, er würde kommen.

Alles wat ik gisteren zei, was waar.
Alles, was ich gestern sagte, ist wahr.

Gisteren zei Juve: We zijn terug, hier zijn we.
Gestern sagte Juve: Wir sind zurück, wir sind da.

Louis? Meende je wat je gisteren zei? -Ja?
Ja. Hast du ernst gemeint, was du neulich gesagt hast?- Louis?

Wat ik gisteren zei, ik neem het niet terug.
Was ich gestern sagte ändere ich nicht.

Gisteren zei u: Meerdere schreeuwen. Een schreeuw?
Gestern sagten Sie: Mehrere Schreie. Ein Schrei?

Een schreeuw? Gisteren zei u: Meerdere schreeuwen?
Gestern sagten Sie: Mehrere Schreie. Ein Schrei?

Gisteren zei je dat ik op de zaken vooruit liep.
Gestern sagten Sie noch, dass ich zu voreilig wäre.

Zoals je gisteren zei, dit is theoretisch.
Wie du letzte Nacht gesagt hast, das ist alles theoretisch.

Gisteren zei ik dat je triest en zielig was.
Gestern sagte ich, dass du bedauerlich und armselig bist.

Maar wat je gisteren zei, als je een ader doorsnijdt.
Aber gestern sagtest du, wenn du Arterien oder das Rückenmark erwischst.

Gisteren zei je nog dat je samen met mij pal zou staan.
Gestern sagten Sie, dass wir das zusammen durchstehen.

Hoe "gisteren zei" in een zin te gebruiken

wat ik gisteren zei geld ook nu!

Gisteren zei ik mijn oude huisje vaarwel.

Die actie gelde tot gisteren zei ze.

Gisteren zei hij: ,,Ik heb me vergist.

Gisteren zei ik tegen mijn huisgenootje Irene.

Het was vet h, gisteren zei ze.

Gisteren zei hij: „Dit worden lange onderhandelingen.”

Maar in een reactie gisteren zei A.J.

Chirurgische ingreep, gisteren zei christopher jager de.

Gisteren zei je dat je vandaag zou beginnen.