Wat Betekent NIET BEPERKT in het Duits - Duits Vertaling

• nicht beschränkt
• nicht begrenzt
• nicht nur
• nicht ausschließlich
• nicht eingeschränkt
• nicht eingeschränkt wird
• nicht einschränkt
• nicht einzuschränken
• ohne Einschränkung
• Einzelfallauflistung nicht
• zu beschränken

Voorbeelden van het gebruik van Niet beperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben niet beperkt.
Ich bin nicht beschränkt.

De nominale spanning van het systeem: niet beperkt.
Das System Nennspannung: nicht begrenzt.

De schade blijft niet beperkt tot Yokohama.
Dann ist nicht nur Yokohama betroffen.

Het toepassingsgebied van deze advertentie is niet beperkt.
Dieser Rahmen dieser Anzeige ist nicht begrenzt.

Maar ik was niet beperkt als ik zong.
Aber ich war nicht eingeschränkt, wenn ich sang.

Het aantal dragers is niet beperkt.
Die Zahl der Einsendungen ist nicht begrenzt.

Ik ben niet beperkt, ik kan overal en altijd tegelijkertijd zijn.
Ich bin nicht eingeschränkt, ich kann überall gleichzeitig sein.

We hebben jullie niet beperkt.
Wir haben euch nicht begrenzt.

Ze zijn niet beperkt tot tastbare objecten of zichtbare vaardigheden.
Sie sind nicht begrenzt auf greifbare Objekte oder sichtbare Fertigkeiten.

Word je met hem niet beperkt?
Wärst du mit ihm nicht eingeschränkt?

Deze stap is niet beperkt pakking omvat de noodzakelijke communicatie.
Dieser Schritt ist nicht beschränkt Dichtung die notwendigen Kommunikations umfasst.

Maar de vergrijzing blijft niet beperkt tot Europa.
Aber nicht nur Europa altert.

Maar ontbijt op bed en verborgen aantekeningen onze romantiek is niet beperkt.
Aber Frühstück im Bett und versteckte Notizen unsere Romantik ist nicht begrenzt.

Het probleem blijft niet beperkt tot programmeurs;
Das Problem betrifft nicht nur Programmierer;

Scope vloerplaat huizen enHet appartement is niet beperkt.
Scope Diele Häuser undDie Wohnung ist nicht begrenzt.

Het probleem blijft niet beperkt tot Frankrijk.
Dieses Problem besteht ja nicht nur in Frankreich.

De module: de deze omwentelingstellingen zijn niet beperkt.
Das Modul: diese Rotation zählt sind nicht begrenzt.

Zo is de werkelijkheid… niet beperkt tot wat je kunt aanraken.
Dass die Wirklichkeit nicht nur das Anfassbare ist.

De overeenkomst de productie of verkoop niet beperkt;
Die Vereinbarung Produktion und Vertrieb nicht einschränkt;

We hebben jullie niet beperkt, maar iets prachtigs gegeven.
Wir haben euch nicht eingeschränkt. Wir schenkten euch etwas Wundervolles.

Dit pakket omvat maar is niet beperkt tot.
Dieses Paket umfasst, aber ist nicht begrenzt.

Ecwid gebruikers zijn niet beperkt tot de verkoop van alleen op sociale netwerken.
Ecwid-Benutzer sind nicht beschränkt auf den Verkauf nur in den sozialen Netzwerken.

Dit is inclusief, maar niet beperkt tot.
Dies umfasst, jedoch nicht ausschließlich.

Met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het verkrijgen van de benodigde toestemming van de ouders.
Einschließlich, jedoch ohne Einschränkung der Einholung der erforderlichen elterlichen Zustimmung.

Mr Vincents belangstelling voor me bleef niet beperkt tot het zakelijke.
Mr. Vincents Interesse war nicht nur beruflicher Natur.

In tegenstelling tot tegen roterende potentiometer, zijn de deze omwentelingstellingen niet beperkt.
Anders als drehenden Gegenpotentiometer zählt diese Rotation sind nicht begrenzt.

Deze tragedie blijft evenwel niet beperkt tot deze mensen.
Diese Tragödie betrifft allerdings nicht nur diese Menschen.

In de media waarvoor u uw vlucht spellen Vliegen is niet beperkt.
In den Medien, für die Sie Ihren Flug Spiele Fliegen ist nicht begrenzt.

Een absolute must is dat je niet beperkt van deze Casino software….
Ein absolutes Muss ist sie sind nicht nur von dieser Casino Software….

Als testosteron zullen dergelijke voordelen omvatten maar zijn niet beperkt tot.
Wie ein Testosteron, das solcher Nutzen umfasst, aber nicht begrenzt ist.

Hoe "niet beperkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Geldmiddelen, aangegeven dat niet beperkt de.

Oplossingen zijn niet beperkt tot het.

Pleitte niet beperkt tot een fitness-voordeel.

Van, maar niet beperkt tot de.

Malfunctie medicijn niet beperkt tot het.

niet beperkt tot gevallen van doodslag.

Veteranen, die niet beperkt tot agtc.

Co-betalingen kunnen niet beperkt dieet kan.

Co-vergiftiging, terwijl logopedie niet beperkt de.

Dit wordt niet beperkt tot professionals.

Hoe "nicht nur, nicht beschränkt" te gebruiken in een Duits zin

Nicht nur an den Wochenenden, nicht nur im Urlaub.

Nicht nur in der Theorie, nicht nur bei den Wissenschaftlern.

Ist übrigens nicht nur nicht nur fürs Flirten gut.

Nicht nur WhatsApp-Nachrichten, nicht nur Fahrpläne, nicht nur die Leviten.

Nicht nur die Dummen, nicht nur die Uninformierten, wir alle.

Nicht nur um eine Stimme - nicht nur um Einfluss!

Das ist nicht beschränkt auf Primaten.

Nicht nur in den USA, nicht nur in Wahlkampfzeiten.

Nicht nur im Hochbauamt, nicht nur in Steglitz-Zehlendorf.

Das betrifft nicht nur das Grenzgebiet, nicht nur Görlitz.