Wat Betekent WILT SYNCHRONISEREN in het Duits - Duits Vertaling

• synchronisieren möchten
• abgleichen möchten

Voorbeelden van het gebruik van Wilt synchroniseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kies wat u wilt synchroniseren.
Wählen Sie, was zu synchronisieren.

Vink aan zoals op het andere apparaat dat u wilt synchroniseren.
Überprüfen Sie, wie auf dem anderen Gerät, das Sie synchronisieren möchten.

Selecteer de nummers die u wilt synchroniseren uit de iTunes Music-bestand naar HTC 10.
Wählen Sie die Songs, die Sie möchten aus Ihrer iTunes-Musikdatei auf HTC synchronisieren 10.

P, li{white-space: pre-wrap;} Selecteer het bestand waarmee u de sleutelring van uw PDA's wilt synchroniseren.
P, li{white-space: pre-wrap;} Wählen Sie die Datei, mit der Sie die Schlüsselbund-Dateien auf dem PDA abgleichen möchten.

Selecteer de Active Directory-groep die je wilt synchroniseren met je Dropbox Business-team.
Wählen Sie die Active Directory-Gruppe aus, die Sie mit Ihrem Dropbox Business-Team synchronisieren möchten.

U moet Read- of Dirsync-toegang hebben voor de objecten of partities in het AD DS-forest dat u wilt synchroniseren.
Sie müssen über Lese- oder Dirsync-Zugriff auf die Objekte oder Partitionen in der AD DS-Gesamtstruktur verfügen, die Sie synchronisieren möchten.

Kies de muziek die u wilt synchroniseren.
Wählen Sie die Musik, die Sie synchronisieren möchten.

Kies of je groepen wilt synchroniseren met je Dropbox Business-team groepen synchroniseren is optioneel.
Wählen Sie aus, ob Sie Gruppen mit Ihrem Dropbox Business-Team synchronisieren möchten die Gruppensynchronisierung ist optional.

Wat u moet doen is het toevoegen van een map paren die u wilt synchroniseren met behulp van de knoppen bladeren.
Was Sie tun müssen, ist fügen Sie Ordner-Paare, die Sie synchronisieren möchten, mithilfe der Schaltfläche durchsuchen.

U wilt synchroniseren niet alleen de voorraadniveaus, maar alle producten van Vierkant naar Ecwid of van Ecwid voor het Kwadraat van tijd tot tijd.
Die Sie synchronisieren möchten, nicht nur die Lagerbestände, aber alle Produkte von Quadrat zu Ecwid oder von Ecwid zu Platz, von Zeit zu Zeit.

Vink alle afspeellijsten of nummers die u wilt synchroniseren van uw iTunes-muziekbibliotheek naar HTC 10.
Kreuzen Sie alle Wiedergabelisten oder Songs, die Sie aus Ihrer iTunes-Musik auf HTC synchronisieren möchten 10.

Onder het tabblad “backup-opties”, Schakel de toggle tegen toepassingen die u niet meer wilt synchroniseren met iCloud.
Unter dem Reiter“Backup-Optionen”, schalten Sie die Toggle-gegen-Anwendungen, die Sie nicht mehr wie mit iCloud synchronisieren.

Alle gebruikers die je vanuit Active Directory wilt synchroniseren, moeten actieve gebruikers zijn binnen één AD-domein.
Alle Nutzer, die Sie aus Active Directory synchronisieren möchten, müssen in derselben AD-Domain aktiv sein.

O Synchroniseren voor deze gedeelde map inschakelen Schakel deze optie in als u de inhoud van deze gedeelde map wilt synchroniseren.
O Synchronisierung bei diesem Freigabeordner aktivieren: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Inhalte in diesem Freigabeordner synchronisieren möchten.

Bepaal het gewenste bestand dat alle contacten die u wilt synchroniseren met je Android-toestel en klik bevat “Download” het.
Entscheiden Sie die Datei möchten Sie, dass über alle Kontakte, die Sie möchten Ihr Android-Gerät und klicken synchronisieren“Herunterladen” es.

Wanneer je groepen wilt synchroniseren, geef je aan of je dezelfde groep wilt gebruiken als je hebt gekozen voor het synchroniseren van gebruikers.
Wählen Sie bei der Synchronisierung von Gruppen aus, ob Sie dieselbe Gruppe verwenden möchten, die Sie für die Synchronisierung einzelner Nutzer ausgewählt haben.

P, li{white-space: pre-wrap;} Selecteer het sleutelringbestand op de computer die u wilt synchroniseren met de sleutelringdatabase op uw mobieltje.
P, li{white-space: pre-wrap;} Wählen Sie die Datei auf Ihrem Rechner, mit der Sie die Schlüsselbund-Datenbank auf dem PDA abgleichen möchten.

Als u de looptijden van licenties wilt synchroniseren is het verstandig om producten toe te voegen aan een bestaand contract, of dezelfde einddatum aan te houden van uw huidige contract.
Wenn Sie die Laufzeiten Ihrer Abonnements synchronisieren möchten, ist es sinnvoll, Ihre Produkte einem bereits vorhandenen Vertrag hinzuzufügen.

Outlook krijgt zowel OST als PST-bestanden; OST is een offline bestand en u kunt met Outlook werken en verbinding maken met internet wanneer u uw gegevens wilt synchroniseren.
Outlook wird sowohl OST- als auch PST-Dateien haben. OST ist eine Offline-Datei und Sie können mit Outlook arbeiten und eine Verbindung zum Internet herstellen, wenn Sie Ihre Daten synchronisieren möchten.

Als u bestanden die anderen met u hebben gedeeld, wilt synchroniseren met uw bureaublad, sleept u ze gewoon van'Gedeeld met mij' naar'Mijn schijf.
Wenn Sie für Sie freigegebene Dateien mit Ihrem Computer synchronisieren möchten, ziehen Sie diese einfach aus"Für mich freigegeben" in"Meine Ablage.

Terwijl cloud syncing diensten hebben hun voordelen, heeft het weinig zin om ze te gebruiken als u bestanden wilt synchroniseren in een lokaal netwerk tussen apparaten.
Während cloud-Synchronisierung Dienste haben Ihre Vorteile, es macht wenig Sinn, Sie zu benutzen, wenn Sie wollen, um die Synchronisierung von Dateien im lokalen Netzwerk zwischen den Geräten.

Als u de selectie in Velweergave wilt synchroniseren met Paginaweergave, kunt u Alt + klikken gebruiken op een Windows-computer of Option + klikken op een Mac OS-computer.
Wenn Sie die Auswahl unter Seitenansicht mit der Bogenansicht synchronisieren möchten, können Sie unter Windows die Tastenkombination Alt+ Klicken oder unter einem Mac OS die Tastenkombination Option+ Klicken verwenden.

Bijvoorbeeld in vak muziek- toepassing zal analyseren gegevens van iTunes en geven een overzicht van genres, kunstenaars si afspeellijsten bestaande uit waarin u alleen de gegevens die u wilt synchroniseren.
Beispielsweise in Kapitel Musik Anwendung analysieren Daten aus iTunes und zeigt eine Liste der Genres, Künstler si Wiedergabelisten bestehende, von dem Sie nur die Daten, die Sie synchronisieren möchten.

Stap 3: tenslotte, je hoeft alleen maar te kruis aan afspeellijsten die u wilt synchroniseren en klik op “Van toepassing zijn” de rechterbenedenhoek van de interface.
Schritt 3: zuletzt, Sie müssen nur Zutreffendes Wiedergabelisten, die Sie synchronisieren möchten, und klicken Sie auf“Sich bewerben” in der unteren rechten Ecke der Schnittstelle.

Als je muziek wilt synchroniseren met de iPod, ga dan naar Extra& gt; Synchroniseer Apparaten en selecteer de optie Automatisch Synchroniseren of Synchroniseren geselecteerd om muziek op de iPod te zetten zonder iTunes.
Um Ihre Musik mit Ihrem iPod zu synchronisieren können Sie auf Tools> Geräte synchronisieren gehen und die Option Auto-Synchronisierung auswählen, oder ausgewählte Lieder synchronisieren.

Als er op de NIS-masterserver een op UNIX gebaseerd besturingssysteem wordt uitgevoerd, hoeft u wanneer u gebruik wilt maken van wachtwoordsynchronisatie in één richting Wachtwoordsynchronisatie alleen te installeren op alle op Windows gebaseerde computers(bijvoorbeeld op de domeincontrollers) vanaf welke u wachtwoorden wilt synchroniseren.
Bei einem NIS-Masterserver unter einem UNIX-basierten Betriebssystem ist für eine unidirektionale Synchronisierung nur noch die Installation der Kennwortsynchronisierung auf allen Windows-basierten Computern(z. B. auf den Domänencontrollern) erforderlich, für die Kennwörter synchronisiert werden sollen.

Als u YouTube onmiddellijk op iPad wilt synchroniseren, kunt u op het pictogram Toevoegen aan transferlijst klikken om de video toe te voegen aan het menu'Transfer'. U kunt dan de video naar uw iPad overbrengen in het menu'Transfer' door op'Transfer' te klikken"Pictogram rechts.
Wenn Sie YouTube sofort auf YouTube synchronisieren möchten, können Sie auf"Zur Übertragungsliste" klicken, um das Video zum Menü"Übertragung" hinzuzufügen, dann können Sie mit einem Klick das Video auf Ihr iPad im Menü"Übertragung" übertragen, indem Sie auf"Übertragung" klicken"Symbol auf der rechten Seite.

TabCloud is een zeer nuttige extensie voor degenen die Google Chrome en/ of Firefox gebruiken en hun open tabbladen op hun mobiele Android-telefoon willen synchroniseren.
TabCloud ist eine sehr nützliche Erweiterung für diejenigen, die Google Chrome und/ oder Firefox verwenden und ihre geöffneten Tabs auf ihrem Android-Handy synchronisieren möchten.

Indien de wizard Gegevensuitwisseling opstart, kies dan voor Neen, ik wil Synchroniseren, en klik vervolgens op OK.
Wenn der Datenaustausch-Assistent angezeigt wird, wählen Sie auf'Nein, ich möchte synchronisieren' und klicken Sie auf'OK.

Online winkels Voor klanten die hun catalogus willen synchroniseren met hun online winkel, bieden we verschillende oplossingen waardoor u niet alleen de catalogus kunt integreren, maar ook voorraden, bestellingen, koeriers en trackings.
Kunden, die Ihren BigBuy-Katalog mit Ihrem Online-Shop synchronisieren möchten, bieten wir verschiedene Lösungen, mit denen Sie nicht nur den Katalog integrieren können- sondern auch die Lagerbestände, Bestellungen, Transportpartner und Sendungsverfolgungen.

Hoe "wilt synchroniseren" te gebruiken in een Nederlands zin

Selecteer de kalenders die u wilt synchroniseren met uw apparaat.

Markeer de gegevens die u wilt synchroniseren en selecteer OK.

Zoek het notitieblok dat u wilt synchroniseren en open het.

Kies de producten die u wilt synchroniseren met uw apparaat.

Zoek de baanregio’s waarmee u wilt synchroniseren en zet deze aan.

Selecteer dan de mappen die je wilt synchroniseren met je computer.

Kies daarna welke agenda's je wilt synchroniseren en klik op Toepassen.

Vink de afspeellijsten die u wilt synchroniseren en klik op Apple.

Voeg wat je wilt synchroniseren door te tikken op de sync-knop.

Ik snap dus niet waarom je wilt synchroniseren op het net.

Hoe "synchronisieren möchten" te gebruiken in een Duits zin

Wählen Sie noch einmal aus, dass Sie Thunderbird mit dem iPhone synchronisieren möchten und bestätigen Sie mit Weiter.

Keine Frage was Sie synchronisieren möchten - Bilder, Videos, Musik oder einzelne Ordner mit Dateien - SyncMate kann es.

Video anschauen Apps die mit Nozbe durch unser API synchronisieren Möchten Sie Zugang zu unserem API haben, um tolle Sachen bauen zu können?

Aktivieren Sie einfach die Plugin-Cronjobs, Wählen Sie, was Sie synchronisieren möchten (Titel, Preise & usw.) und das war's.

Active Directory-Gruppensynchronisierung Wählen Sie aus, ob Sie Gruppen mit Ihrem Dropbox Business-Team synchronisieren möchten (die Gruppensynchronisierung ist optional).

Wird der SimpleSYN-Server mit dem Sie synchronisieren möchten nicht in der Dropdownliste angezeigt, klicken Sie auf „Mit einem anderen Server verbinden“.

Kontakten zwischen outlook Wenn Sie synchronisieren möchten anderen Outlook-Elemente wie Kontakte, Notizen, Aufgaben oder E-Mails, müssen Sie etwas anderes.