Wat Betekent BID DAT ZE in het Engels - Engels Vertaling

• pray they
• hope they

Voorbeelden van het gebruik van Bid dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bid dat ze elkaar treffen.
Pray they meet.

Mijn meisje. Ik bid dat ze haar ziel weer vindt.
I pray she finds her soul again. My girl.

Bid dat ze het overleven.
Pray they survive.

Het is gezonder dan dat ik elke dag bid dat ze thuis komt.
It's healthier than me pining away every day, praying she will come home.

Ik bid dat ze het is.
I pray to God she is.

Stop deze zweetsokken in je shirt en bid dat ze denken dat je inpakt.
Slip these sweat socks in your shirt and pray they think your packin'.

Ik bid dat ze 't niet weten.
I pray they don't.

Bid dat ze zo stom zijn.
Pray they're that stupid.

En jij bid dat ze goed lopen.
And you pray you get a good break.

Bid dat ze jullie snel doden.
As in-- pray they kill you quick.

Nummer drie: bid dat ze weinig eigendunk heeft.
Number three, pray she has low self-esteem.

Bid dat ze geen gastheer worden.
Pray they are not chosen as hosts.

Blijf hier, en bid dat ze zo menselijk zijn als ze klinken.
Stay here, and pray they're as human as they sound.

Bid dat ze lieve, gezonde kinderen krijgen.
And pray that they have good healthy young'uns.

Ik bid dat ze veilig is.
I pray that she's safe.

Ik bid dat ze beter wordt.
I pray she gets better.

Ik bid dat ze gelijk hebben.
I pray they are right.

Ik bid dat ze dit ziet.
I pray she's watching this.

Ik bid dat ze hem vinden.
I just pray they find him.

Ik bid dat ze het overleeft.
I'm praying for her to live.

Ik bid dat ze het is.
I mean, I pray to God she is.

En bid dat ze er allemaal zijn.
And pray that they're all there.

Ik bid dat ze op tijd aankomen.
I pray that they arrive in time.

Dan bid dat ze dat niet doen.
Then pray that they don't.

Ik bid dat ze niet geïnfecteerd is.
I'm praying she wasn't infected.

Ik bid dat ze sterk genoeg mogen blijken.
I hope they hold out enough.

En bid dat ze geen blasters hebben.
And hope they don't have blasters.

Ik bid dat ze haar vals I.
I just pray they don't see through her fake I.

Ik bid dat ze veilig zijn op de boot zijn.
I pray they are safe on the boat.

Ik bid dat ze dat niet doen, mylord.
I shall pray they do not, Milord.

Hoe "bid dat ze" in een zin te gebruiken

Bid dat ze het vol kunnen houden.

Bid dat ze geheiligd worden door lijden.

Hij bid dat ze hem niets doen.

Bid dat ze anderen erover zullen vertellen.

Bid dat ze rust vindt bij God.

Bid dat ze nare herinneringen kan verwerken.

Bid dat ze niet weer worden aangevallen.

Bid dat ze hun hoop op God richten.

Bid dat ze standvastig blijft in het geloof.

Bid dat ze verfrissing en bemoediging zullen brengen.