Voorbeelden van het gebruik van De gespecificeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De gespecificeerde beoordeling.
ANALÎTICAL ASSESSMENT.Coördinaten op de gespecificeerde frequentie.
De gespecificeerde die afmetingen zullen geen plus/minus toelagen overschrijden in de hieronder lijst worden getoond.
Specified dimensions shall not exceed the plus/minus allowances shown in the table below.Het gewicht was iets zwaarder dan de gespecificeerde negen ton: 10.168 kilo.
Nu zijn de gespecificeerde recente documenten bijgevoegd in de huidige e-mail.
Now the specified recent documents are attached into current email.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gespecificeerd risicomateriaal
gespecificeerde informatie
gespecificeerde voorwaarden
gespecificeerde periode
gespecificeerde criteria
gespecificeerde tijd
gebruiker gespecificeerdegespecificeerde eisen
gespecificeerde termijn
optie specificeert
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Toezicht op dat alle handelingen voldoen aan de gespecificeerde technische documentatie
Ensure all works conform to the specified technical documentationDe gespecificeerde mechanische eigenschappen van het materiaal van de deuvels moeten in overeenstemming zijn met artikel 3.2.1 van EC3.
The specified mechanical properties of Use slechts de gespecificeerde schoonmakende agenten voor het schoonmaken.
Use only the specified cleaning agents for cleaning.Oplossing Het LB-systeem van Pepperl+Fuchs is ideaal voor de gespecificeerde vereisten en vervangt de interfacetechnologie.
The LB system  from Pepperl+Fuchs is ideal for all specified requirements, and replaces the interface technology.Deze functietests of de gespecificeerde vaste schijfaandrijving operationeel is
This function tests whether the specified fixed disk drive is operationaldan worden de kolommen die de gespecificeerde headerwaarde bevatten onmiddellijk geselecteerd.
then the columns which contain specified header value are selected immediately.Enkele van de gespecificeerde onderwerpen zijn.
Some of the items specified are.
afmetingen van de proefstukken niet gunstiger zijn dan. de gespecificeerde karakteristieke waarden.
Deze moeten de gespecificeerde elementen bevatten.
These shall contain all the elements specified.typ de inhoud van de gespecificeerde samengevoegde cel waarop u filtert
type Stelt de waarde in van de gespecificeerde virtuele ingang
Sets Stiftdeuvels met kop met een schachtdiameter niet groter dan 22 mm en een totale lengte niet kleiner dan 4 maal de diameter, mogen beschouwd worden als taaie deuvels, indien de gespecificeerde karakteristieke cilinderdruksterkte van het beton na 28 dagen ver.
Headed studs with a shank of diameter not exceeding 22 mm and an overall length not less than 4 times Overschrijd niet de gespecificeerde dagelijkse dosis
Do not exceed the specified daily doseAlle werkzaamheden zijn in overeenstemming zijn met de gespecificeerde technische documentatie
Ensure all work conforms to the specified technical documentationDe gespecificeerde gewijzigde staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2004 kan worden geraadpleegd op de website van het Agentschap http://www. easa.eu. int/.
The detailed amended statement of revenue and expenditure of We hebben rekening gehouden met de ongebruikelijke palletsamenstellingen en de gespecificeerde telescopische vorkhulpstukken voor een aantal VX-vorkheftrucks alsmede verlengde vorkbuizen.”.
We took into account the unusual pallet configurations and specified telescopic fork attachments for several of the VX forklift trucks as well as extended fork tubes.De gespecificeerde technische kenmerken voor de implementatie,
The technical characteristics specified in order for the deployment,hij moet gedurende een periode van tenminste 6 maanden vanaf de datum van levering voldoen aan de gespecificeerde mechanische eigenschappen volgens de tabellen 2 en 3.
surface quality finish C and shall meet the specified mechanical properties in tables 2 and 3 for a period of at least six months from De gespecificeerde thematische programma's omvatten programma's als het investeren in mensen,
The specified thematic programmes include such programmes as investing in people,daarbij wordt de gemiddelde waarde vergeleken met de gespecificeerde minimale textuurdiepte.
Als richting Voorwaarts is, dan wordt het project gepland startend bij de vroegste gespecificeerde starttijd in de dialoog van het hoofdproject. Als de richting Achterwaarts is, dan wordt het project gepland startend bij de gespecificeerde laatste stoptijd van het project in de dialoog van het hoofdproject.
The scheduling direction. If direction is Forward, the project is scheduled starting at the projects earliest start time specified in the main project dialog. If direction is Backward, the project is scheduled starting at the projects latest finish time specified in the main project dialog.aan met gegevens over ondersteboven bewaren en constateerde dat alle onderzochte toedieningen van het generieke middel tot een bewaarperiode van 7 dagen overeenkomen met de gespecificeerde afgegeven dosis.
found that all investigated shots for kunt u de posities met komma's scheiden in de Specificeren doos.
een orde zullen S40900 de specificeren of Type 409 die door om het even wie van S40910, S40920, of S40930 ter keuze van de verkoper worden tevredengesteld.
in the ordering information, an order specifying S40900 or Type 409 shall be satisfied by any one of S40910, S40920, or S40930 at the option of the seller.
