Voorbeelden van het gebruik van Een banshee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En een banshee.
Schreeuwend als een banshee.
Screaming like a banshee.Een banshee jammerde voor me.
Het is een Banshee?
It's a Banshee?Een banshee jammerde voor hem.
A Banshee wailed for him.
Mensen vertalen ook
Dit is een Banshee.
This is a banshee.Een banshee, wat dat ook moge zijn.
A Banshee, whatever that is.Was ze een Banshee?
She was a Banshee?Een banshee, recht voor mijn ogen.
A banshee, right before my eyes.Dat… was een Banshee.
That was a Banshee.Een Banshee kan veel vormen aannemen.
A banshee can take on many forms.Zij is een Banshee.
That girl is a Banshee.En schijnbaar ook niet echt een Banshee.
And apparently I'm not much of a banshee either.Dat is een banshee. Ga!
That is a banshee. Go!Maar als ze hem vermoordt, blijft ze een banshee.
If she kills him, then she's a Banshee forever.Dat is een banshee. Ga.
Go! That is a banshee.Phoebe is een banshee.
Phoebe is a Banshee.Ik ben een Banshee deputy.
I'm a Banshee deputy sheriff.De Morrigan was een Banshee.
The Morrigan was a banshee.Er is een banshee op het bagagerek!
There's a banshee on the luggage rack!The Morrigan was een banshee.
The Morrigan was a banshee.En dan een Banshee, een were-coyote.
And then a Banshee, Weetje, Lydia is een Banshee.
You know, Lydia's a Banshee.En een Banshee, een weercoyote…-Parrish, stop.
Stop! Parrish! And then a Banshee, Dat komt omdat je een Banshee bent.
It's because you're a Banshee.Je hebt jezelf in dit monster veranderd om… de loopjongen te worden van een Banshee?
You carefully craft yourself into this abomination purely to become… an errand boy to that banshee?Ik denk… ik denk dat het een Banshee kan zijn.
I think… I think it might be a banshee.Some starving bog lady ancestor stole from a banshee.Ik denk dat je wel weet wat een Banshee voorgevoel is.
I think you know what a Banshee premonition feels like.Na een confrontatie met Peter Hale is seizoen 1 beginnen Lydia's eigen bovennatuurlijke krachten, die van een Banshee, zich te ontwikkelen.
After an encounter with Derek's villainous uncle Peter Hale in season one, her own supernatural abilities-those of a banshee-begin to manifest.
