Wat Betekent GOED DAT IK in het Engels - Engels Vertaling

• well i
• good that i
• glad i
• okay if i
• all right if i
• OK if i
• lucky i
• cool if i
• great that i
• luckily i
• alright that i
• mind if i

Voorbeelden van het gebruik van Goed dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goed dat ik u zie.
Lucky I saw you.

Is het goed dat ik ga?
Is it all right if I go?

Goed dat ik binnenkom?
Mind if I come in?

Het was maar goed dat ik er was.
It's just as well i was there.

Goed dat ik er één pak?
Mind if I grab one?

Vind je het goed dat ik je Joe noem?
All right if I call you Joe?

Goed dat ik er was.
Lucky I was there, though.

Is het echt goed dat ik hier blijf?
Sure it's alright that I stay here?

Goed dat ik het bedacht.
Glad I thought of it.

Is het echt goed dat ik hier logeer?
Sure it's alright that I stay here?

Goed dat ik je tegenkom.
Lucky I ran into you.

Je weet drommels goed dat ik hem bedoel.
You know very well I mean my son.

Goed dat ik eerst praat?
Cool if I talk first?

Misschien is het goed dat ik hem liet gaan.
Perhaps it's as well I made him go.

Goed dat ik je spreek.
Good that I speak to you.

Je weet verdomd goed dat ik het niet gedaan heb!
You know damm well I didn't do it!

Goed dat ik je hier tref.
I'm glad I met you here.

De cafeïnevrije meer goed dat ik toevallig te proeven.
The decaffeinated more good that I happened to taste.

Goed dat ik nog kan verrassen.
Glad I could surprise.

Is het goed dat ik nu ga?
Is it okay if I go now?

Goed dat ik jullie tegenkwam.
Glad I ran into you guys.

Is het goed dat ik wacht?
Is it all right if I wait?

Goed dat ik nog kan verrassen.
I'm glad I could surprise.

Is het goed dat ik ga zitten?
Is it OK if I sit down?

Goed dat ik m'n whisky meenam.
Lucky I brought my Scotch.

Het is goed dat ik het gedaan heb.
It's good that I did.

Goed dat ik met een zeeman trouwde.
Well I married a sailor.

Is het goed dat ik ontbijt?
Is it OK if I have my breakfast?

Goed dat ik je thuis afzet?
Okay if I drop you at the house?

Het is goed dat ik moet boeten.
It is good that I have to pay.

Hoe "goed dat ik" in een zin te gebruiken

Maar goed dat ik kan improviseren, haha!

Maar goed dat ik MachoMan heb besteld.

Maar goed dat ik even doorscrolde hahaha….

Goed dat ik nog eens tegoei kijk!

Goed dat ik weer eens langs kwam.

Maar goed dat ik geen hoogtevrees heb.

Maar goed dat ik binnenkort jarig ben.

Maar goed dat ik geen baby heb.

Maar goed dat ik geen ruimte had.

Maar goed dat ik dat heb gedaan.