Wat Betekent INLUIDEN in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
usher
inluiden
bode
portier
leiden
zaalwachter
plaatsaanwijzer
luiden
ceremoniemeester
ouvreuse
binnenleiden
herald
heraut
inluiden
boodschapper
voorbode
aankondigen
verkondiger
aankondiger
mark
markeer
teken
merk
marcus
markering
stempel
doelwit
sporen
let
markus
signal
signaal
teken
sein
signaleren
bereik
open
het openen
openstaan
toegankelijk
openmaken
geopende
opendoen
openbaar
opengaan
doe
opengesteld
starting
beginnen
starten
gaan
aanvang
begin met
van start
ushering
inluiden
bode
portier
leiden
zaalwachter
plaatsaanwijzer
luiden
ceremoniemeester
ouvreuse
binnenleiden
at the beginning
aan het begin
bij aanvang
bij de start
aanvankelijk

Voorbeelden van het gebruik van Inluiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Voordat ze kerst inluiden?
Before they ring Christmas in?
Het zal de komst inluiden van het gouden tijdperk van de mens.
It will herald the arrival of the golden age of man.
Tranen die een nieuw leven inluiden.
Tears ushering in new life.
Laten we het bewind inluiden van Koningin Sophia.
Let's usher in the reign of Queen Sophia.
Jij kunt de Apocalyps inluiden.
You can usher in the apocalypse.
Mensen vertalen ook
Een nieuwe fase inluiden van het gemeenschappelijk Europees luchtruim;
Launch a new phase in the Single European Sky.
Nieuws PCB-industrie zal de lente inluiden.
News PCB industry will usher in spring.
Teds: Het nieuwe jaar inluiden met een Boozy Brunch bij Teds?
Teds: Starting the new year with a Boozy Brunch at Teds?
Laten we samen dit nieuwe tijdperk inluiden.
Let us usher in this new era together.
Xena's kind zal de dood inluiden van de Griekse goden.
The birth of Xena's child will herald the death of the greek gods.
Vorig: PCB-industrie zal de lente inluiden.
Previous: PCB industry will usher in spring.
Wil jij dit weekend inluiden met een gezellige vrijdag borrel?
Do you want to start this weekend with some nice Friday drinks?
Een andere realiteit kan een aanval inluiden.
Any shift in reality may signal an attack.
Laten we dit nieuwe tijdperk inluiden met zegenrijke Vreugde voor iedereen!
Let this new era ring with blessings of Joy for all!
Ten tweede kon hij geen nieuw tijdperk inluiden.
Second, he could not usher in a new age.
Wat? Nou, laten we inluiden u over de werkvloer koffie grens?
Well, let us usher you across the workplace coffee frontier.- what?
Hij zou een nieuw tijdperk van vrede inluiden.
And he was gonna usher in a new era of peace.
Die stroom moet het begin inluiden van een geschiedenisdebat in Indonesië.
That current should herald the beginning of a history debate in Indonesia.
zal hij het paradijs inluiden.
he will usher in Paradise.
Ongelooflijk dun ontwerp, inluiden in een eenvoudige en stijlvolle manier van werken.
Incredibly thin design, ushering in a simple and stylish work style.
Verken nieuwe technologieën die een nieuw tijdperk inluiden.
Explore new technologies that ring in a new era.
Dit moet toch wel het einde inluiden, denk je niet?
Surely this must herald the end, don't you think?
Ons land zal een nieuw hoog niveau van buitenlandse investeringen inluiden.
Our country will usher in a new high level of foreign investment.
Of zou dit het einde van het mensdom inluiden in de vorm van een rampzalige gebeurtenis?
Or might it mark the end of mankind in the form of a cataclysmic doomsday?
Het kan ook het einde van de goedkope kredietspreads inluiden.
It could also mark the end of cheap credit spreads.
Hij was met name instrumenteel in het inluiden van het nieuwe tijdperk van middeleeuwse mysticisme.
He was mainly instrumental in ushering in the new epoch of Medieval Mysticism.
De Yamato zal de opoffering van 100 miljoen levens inluiden.
Yamato will herald the sacrifice of 100 million lives.
Het Europees jaar van de gehandicapten moet het begin inluiden van een duurzame verandering voor onze'onzichtbare burgers.
The European Year of People with Disabilities must mark the start of lasting change for our'invisible citizens.
Maar ons offer zal het begin van een nieuwe aarde inluiden.
But our sacrifice will usher in the dawn of a new earth.
Deze gebeurtenissen zullen een nieuw tijdperk voor de mensheid inluiden, en jullie voorbereiden op het rijk van volledig bewustzijn dat jullie bijna binnengaan.
These events will start a new epoch for humanity, and will prepare you for the realm of full consciousness that you will be close to entering.
Uitslagen: 224, Tijd: 0.0895

Hoe "inluiden" te gebruiken in een Nederlands zin

All Seasons: Vakantie inluiden met bloemen..
Het weekend inluiden bij het Concerthuis!
Inluiden van super betnovate kopen stress.
Inluiden van depressieve symptomen, vindt significante.
Inluiden van leven balans, zegt hoofdauteur.
Kerst inluiden voor een goed doel.
Het voorjaar inluiden met prachtige bloesembomen.
Het jaar inluiden met een musical?
het nieuwe jaar inluiden met muziek.
Inluiden van gebeurtenissen verplicht zijn gekoppeld.

Hoe "herald, usher, mark" te gebruiken in een Engels zin

Bristol Herald Courier Still Fake News?
The Herald cannot name the man.
Usher And Nas Release New Music!!
Deputy Mark Depew was assigned Jesco.
Mark your credentials before you post.
Connector usher pto the fall indicator.
Mark Milley and his educational background.
Best were Murray, Usher and Abernethy.
Professional Aldis usher fevers concentre momently.
Mark your calendar for April 13th!
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels