Wat Betekent UNIX SYSTEMEN in het Engels - Engels Vertaling

• unix systems

Voorbeelden van het gebruik van Unix systemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vrijwel alle Unix systemen kunnen dat.
Most any Unix system can handle that.

Het is beschikbaar voor meer dan 20 Unix systemen.
It is available for for more than 20 Unix systems.

Shell accounts op Unix systemen worden benaderd via SSH.
Shell accounts on Unix systems are accessed using SSH.

Ze lijken echter goed te werken op alle Unix systemen.
They seem however to work fine on all Unix systems.

Denken mensen dat UNIX systemen te moeilijk te gebruiken zijn?
Do people think that UNIX systems are too difficult to use?

Je kunt dat doen met het sed commando op Unix systemen.
You can do so with the sed command on Unix systems.

UAE is geschreven voor Unix systemen door Bernd Schmidt
UAE is written for Unix systems by Bernd Schmidt

Vi is het originele schermgebaseerd tekstbewerkingsprogramma voor Unix systemen.
Vi is the original screen based text editor for Unix systems.

Op Unix systemen is dit verbindings schema terug te vinden in het bestand/etc/services.
On Unix systems, this mapping scheme is found in the/etc/services file.

Op deze website zijn alternatieven te vinden voor Unix systemen, windos, Mac….
From this website you can find alternatives for Unix systems, Windos, Mac….

Originele Unix systemen hadden geen grafische interface, zij waren in tekst-mode.
Originally Unix systems did not have graphical interfaces, they ran in text mode.

Dit programma werd de referentie voor het rondneuzen op het web voor vele UNIX systemen.
This last became a reference for web browsing for many Unix systems.

C broncode was aanwezig in de Unix systemen en iedereen kon de code lezen.
C source code was present in the Unix systems and everybody could have read the trapped code.

Het gebruikte protocol is NFS, dat beschikbaar is op de meeste Linux en Unix systemen.
The protocol used for this is NFS which is available on most Linux or Unix systems.

UNIX systemen hebben deze term overgenomen
UNIX systems inherited this terminology

Georges is een ervaren Unix gebruiker op commerciële en vrij beschikbare Unix systemen.
Georges is a long time Unix user commercial and free Unix systems.

Ondanks dat je dit op een aantal kleine persoonlijke Unix systemen zal tegenkomen, is het niet gebruikelijk.
While you will see this arrangement on some small personal Unix systems, it's unusual.

Woensdagnacht is bekend geworden dat er een beveiligingslek zat in de bash-shell van Unix systemen.
Wednesday night a security leak has been revealed in the bash-shell from Unix systems.

Dit bedrijf, al langere tijd scanner drivers levert voor Unix systemen, heeft ook een Linux versie vrijgegeven.
This company, that has offered scanner drivers for UNIX systems for a longer time, released a Linux version, too.

vergelijkbaar met de xeyes programma Unix systemen.
similar to the xeyes program on Unix systems.

Zij voegden X toe aan hun private Unix systemen, exclusief in binaire vorm
They added X to their proprietary Unix systems, in binary form only,

De meeste X gebruikers gebruikten de private versie die gebundeld was met Unix systemen, niet de vrije versie.
Most X users were running the proprietary versions that came with Unix systems, not the free version.

Het gegeven voorbeeld is voor Unix systemen, vrij of niet,
The provided example is written for Unix systems, free or not,

NeXTStep zijn Unix systemen.
so NeXTStep are Unix systems.

De grafische modus werkt op Unix systemen zonder gebruik te maken van het X Window-systeem
The graphical mode works even on Unix systems without X or any other window environment,

je kunt ze gebruiken op vrijwel alle Unix systemen.
you can use them on almost every Unix systems.

Zelf begrijp ik echt niet dat deze software voor zoveel Unix systemen beschikbaar is, en niet eens het eenvoudige kopiëren en plakken via de muis mogelijk maakt.
Personally I can not understand that this software is available for so many Unix systems and does not get the simple copy/paste via mouse buttons right.

De meeste Unix systemen(en Linux is geen uitzondering)
Most Unicies(and Linux is no exception)

In de uitwerking van linux/ unix systemen, heeft een complete en uitgebreide desktop-oplossing(werkstations)
Professional participants in the elaboration of linux/ unix systems, has developed a complete

David, met een achtergrond in Unix systemen en IP netwerken,
With a background in Unix systems and IP networking,

Hoe "unix systemen" te gebruiken in een Nederlands zin

motorola de vraag naar unix systemen groeit.

Op alle Unix systemen wordt X-Windows gebruikt.

Unix systemen hadden al lang preemptive multitasking.

In Unix systemen komen vaak pipe-and-filter structuren voor.

Voor unix systemen wordt het gebruik van 'sudo' aanbevolen.

Programmas zoals idefrag op unix systemen zijn gewoon geldklopperij.

Op unix systemen zie ik het nut nog wel.

Unix systemen verkiezen over het algemeen multiprocessing boven multithreading.

Wat maakt elk van deze Unix systemen zo verschillend?

Blijkbaar zijn bijgewerkte Unix systemen toch iets beter bestand.

Hoe "unix systems" te gebruiken in een Engels zin

In-depth knowledge of Unix systems (Linux or FreeBSD).

Unix is a trademark of Unix Systems Laboratories, Inc.

On Unix systems there is a program called chroot.

This doesn’t happen in Unix systems though.

Unix systems expect only LF as the line ending.

On Unix systems the easiest command line is rsync.

Unix systems support X Window graphical environment.

Currently it supports Linux and Unix systems like freebsd.

It works on unix systems and requires X11/Motif.

Provide Unix Systems Service support for certificate management.