Voorbeelden van het gebruik van Witte troon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De boeken bij de grote witte troon.
En bij de"grote witte troon" zullen ze opstaan.
And at the"great white throne" they will rise.Wat is het Oordeel voor de Grote Witte Troon?
What is the Great White Throne Judgment?Bij de“grote witte troon” wordt instemmend gezwegen.
The“great white throne” is silently agreed.Degene die in de hel komen, staan figuurlijk naakt voor de witte troon.
The condemned will stand naked before the white throne, spiritually.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
engelse troongeweldige troonwitte troongouden troonfranse troonkeizerlijke troonbritse troonspaanse troonpauselijke troonkoninklijke troon
Meer
Gebruik met werkwoorden
Het oordeel van de grote witte troon begint eindelijk!
The judgment of the great white throne finally begins!Bij de“grote witte troon” vindt de berechting plaats en(eventueel) veroordeling.
At the“great white throne” the trial takes place and(possibly) conviction.Het gericht zoals beschreven in Openbaring 20 vindt plaats bij een Grote Witte Troon.
The judgment described in Revelation 20, takes place at a Great White Throne.En ik zag een grote witte troon en degene die erop zat.
And I saw a great white throne and the One seated on it.Boekrollen de werken genoteerd zijn van de doden die voor de grote witte troon staan.
Scrolls the works of the dead, who stand before the great white throne, are listed. Ik zag een grote witte troon en Hem die erop zat.
 Then I saw a great white throne and him who was seated on it.Die mensen zullen in de opstanding zijn die plaatsvindt na de Grote Witte Troon.
Such people will be in the resurrection to judgment that follows the Great White Throne.En ik zag een grote witte troon, en Hem Die daarop zat.
Then I saw a great white throne and him who was seated on it.Paulus bij"het einde" niet doelt op"de opstanding van oordeel" bij de grote witte troon.
consummation" is not referring to"the resurrection of judgment", at the great white throne.Toen zag ik een grote witte troon en hem die daarop zat.
Next I saw a large white throne and the one who was sitting on it.bij de grote witte troon, na de duizend jaren Openb.20.
at the great white throne, after the thousand years Rev.20.En ik zag een grote witte troon en Hem, die daarop gezeten was….
Then I saw a great white throne and him who was seated on it.De laatste rangorde in de levendmaking, niet bij de grote witte troon zal plaatsvinden.
The last class in the vivification, does not take place at the great white throne.Bij de grote witte troon vindt geen levendmaking plaats,
At the great white throne, there will not be a vivification,tot de Poel van Vuur veroordeeld wordt bij het oordeel voor de Grote Witte Troon?” 1.
eventually be consigned to the lake of fire at the great white throne judgment?” 1.Worden mensen bij de grote witte troon gerechtvaardigd en verzoend?
Are people justified and reconciled at the great white throne?Bij de Grote Witte Troon vervolgens, waar de doden zijn opgestaan,
Then, at the great white throne, where the dead have risen,Geplaatst door Andre Piet In Openbaring 20 wordt het indrukkende tafereel beschreven van de Grote Witte Troon waar hemel
Posted by Andre Piet In Revelation 20 is described the impressive scene of the Great White Throne, where heavenhet Oordeel van de Grote Witte Troon; en de aard van de eeuwige stad van God.
the Great White Throne Judgment; and the nature of the eternal city of God.Het oordeel bij de grote witte troon(Openb.20) is een gericht, d.w.z.
The judgment at the great white throne(Rev.20) is a disciplinary judging, i.e.Bij de Grote Witte Troon vindt de opstanding der doden plaats
At the Great White Throne, the resurrection of the dead takes placeMaar dat is onmogelijk. Want bij de grote witte troon vindt weliswaar een opstanding plaats, maar beslist geen levendmaking.
Even though there will be a resurrection at the great white throne, it certainly will not be a vivification.Ik zag een grote, witte troon en er zat Iemand op voor Wie de hemel
I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earthNiemand zal kunnen zeggen voor de grote witte troon dat hij of zij er ook niets aan kan doen,
Nobody will be able to say before the great white throne that he could not help it,En ik zag een grote witte troon en Hem, die daarop gezeten was,
Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth
