Voorbeelden van het gebruik van Agritur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit was de beste agritur ooit:.
De agritur is een beetje uit de weg, dus je moet mobiel zijn.
L'agritur est un peu à l'écart, donc vous devriez être mobile.Ik verbleef 5 nachten bij mijn vrouw in Agritur Solasna.
Ik beheer de Agritur Giovanazzi sinds 2014 in gezelschap van mijn man.
Je gere Agritur Giovanazzi depuis 2014 en compagnie de mon mari.Gelegen in het"groene hart van Val Rendena", biedt de Agritur Maso Pan een typische, eenvoudige en echte keuken.
Situé au"c?ur vert du Val Rendena", l'Agritur Maso Pan offre une cuisine typique, simple et authentique.Ik beheer de Agritur Coryletum- Bosco di noccioli sinds 2010 met mijn man.
Je gere Agritur Coryletum- Bosco di noccioli depuis 2010 avec mon mari.Ik enmijn vriendin Chiara We verbleven in dit prachtige Agritur voor een weekend(helaas), maar niet genoeg om de beschikbaarheid.
Moi etma copine Chiara Nous étions dans ce magnifique Agritur pour un week-end(malheureusement), mais pas assez pour oublier le availability.CAVALESE(TN): Agritur La Regina dei Prati: hier ligt de jonge Laura met haar man en hun twee kinderen.
CAVALESE(TN): Agritur La Regina dei Prati: ici se trouve la jeune Laura avec son mari et leurs deux enfants.In elk seizoen,ze zijn georganiseerde activiteiten en workshops in het Agritur in de kinderboerderij, waar de kinderen alle geheimen van alpine leven kunnen leren.
Activités et alentours En toute saison,ils sont organisés des activités et des ateliers Agritur dans le zoo où les enfants peuvent apprendre tous les secrets de la vie alpine.Agritur Pianrestel, in Val di Fiemme, ligt in een gebied dat ideaal is voor liefhebbers van rust en natuur.
Agritur Pianrestel, à Val di Fiemme, est situé dans une zone idéale pour les amoureux de la tranquillité et de la nature.Een geweldige week doorgebracht in de agritur, zeer goed ondergebracht in vriendelijke, lichte en grote kamers.
Une bonne semaine passée à l'agritur, très bien logée dans des chambres conviviales, lumineuses et spacieuses.Agritur Malga Arpaco ligt stroomopwaarts van Passo Brocon en kan zowel vanuit Valsugana als vanuit Primiero worden bereikt.
Agritur Malga Arpaco est situé en amont de Passo Brocon et peut être atteint à la fois de Valsugana et Primiero.Aangekomen in Masi di Cavalese, aan de voet van Alpe Cermis, langs een smalle weg dieleidt naar de rand van het dorp tot agritur"La regina dei prati", een gloednieuw structuur gemaakt in het hout, eigentijdse smaak maar perfect geïntegreerd in het milieu Omringende.
Arrivé à Masi di Cavalese, au pied de l'Alpe Cermis, une petite route menant à lalisière du village jusqu'à agritur« La regina dei prati», une toute nouvelle structure créée dans le goût de bois, contemporain mais parfaitement intégré dans l'environnement l'entourant.Agritur Galeno wordt beheerd door een familie en is gevestigd in Luserna, een rustig dorp aan de oevers van de Cimbri-hooglanden.
Agritur Galeno est une entreprise d'élevage familiale située à Luserna, un village tranquille sur les rives des Cimbri Highlands.Living sensaties die behoren tot een verleden tijd, begeleid door modernefaciliteiten In harmonie met de omgeving, Agritur Bestaat uit een eigentijdse structuur, caratterizzata door grote ramen en lariks balken gestoomd Die stijging van de grond tot aan het dak.
Sensations vivantes qui appartiennent à un temps passé,accompagné d'équipements modernes En harmonie avec son environnement, Agritur se compose d'une structure contemporaine, caractérisée par de grandes fenêtres et des poutres de mélèze cuits à la vapeur qui se dressent à partir du sol jusqu'au toit.Agritur Mas Da la Val biedt typische gerechten tegen goede prijzen en proeverijen van landbouwproducten en/ of bedrijven op km 0.
L'Agritur Mas Da la Val propose une cuisine typique à bon prix et des dégustations de produits fermiers et/ ou d'entreprises au km 0.De Coryletum agritur zal u altijd graag verwelkomen en u op elk moment verwennen.
Le Coryletum agritur sera toujours heureux de vous accueillir et de vous dorloter à tout moment.Agriturismo Agritur Coryletum- Bosco di noccioli reageert Geachte Eric en Elaine, heel erg bedankt van mijn hart voor uw woorden van koning.
Agritourisme Agritur Coryletum- Bosco di noccioli répond Cher Eric et Elaine, merci vraiment de mon coeur pour vos mots de roi.Deze fantastische Agritur in Val di Fassa is de thuisbasis van een klein gezin van boeren, zonen van boeren, die het eindelijk voor elkaar kregen om een droom te realiseren.
Ce Agritur fantastique à Val di Fassa est la maison d'une petite famille d'agriculteurs, fils d'agriculteurs, qui ont finalement réussi à réaliser un rêve.Agritur Coryletum is de ideale plek als u een ontspannen vakantie wilt doorbrengen tussen de appelboomgaarden en bergen van de Val di Non.
Agritur Coryletum est l'endroit idéal si vous voulez passer des vacances reposantes au milieu des pommiers et des montagnes du Val di Non.De Agritur Ranch ligt in het prachtige Val di Non, een uitgestrekt plateau dat boomgaarden en bossen verwelkomt in een kader van bergen.
L'Agritur Ranch est situé dans le magnifique Val di Non, un vaste plateau qui accueille vergers et forêts dans un cadre de montagnes.De Agritur Majon da Mont, in Val di Fassa, verwelkomt iedereen die wil genieten van een goede lunch of diner met typische producten.
L'Agritur Majon da Mont, dans le Val di Fassa, accueille tous ceux qui souhaitent savourer un bon déjeuner ou dîner avec des produits typiques.Agriturismo Agritur Coryletum- Bosco di noccioli reageert Dank u Irene, we zijn blij om te weten dat je hebt genoten in onze zaak.
Plein air Agritourisme Agritur Coryletum- Bosco di noccioli répond Merci Irène, nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié dans notre chose.Couverts: 35 Agritur Ruatti heeft de nationale prijs"Groene Vlag 2008" gewonnen voor haar deugdzame werk van het verbeteren van het gebied, cultuur, tradities en smaken.
Agritur Ruatti a gagné le prix national"Drapeau Vert 2008" pour son travail vertueux de valorisation du territoire, de la culture, des traditions et des saveurs.De Agritur Clementi is gelegen in het rustige dorpje Nave San Rocco, een plek die geschikt is voor elk type vakantie, ideaal voor ontspanning of voor aangename wandelingen.
L'Agritur Clementi est situé dans le tranquille village de Nave San Rocco, un lieu adapté à tout type de vacances, idéal pour la détente ou pour des promenades agréables.De Agritur bevindt zich op een zonnig terras in het kleine dorpje San Giacomo di Caldes, in de Val di Sole, verscholen in het groen op ongeveer achthonderd meter boven zeeniveau.
L'Agritur est situé sur une terrasse ensoleillée dans le petit village de San Giacomo di Caldes, dans le Val di Sole, caché dans la verdure à environ huit cents mètres d'altitude.Agriturismo Agritur Coryletum- Bosco di noccioli reageert Dank u Mr. Rossano, voor mij was het echt een plezier om haar en zijn vrouw(echt voortreffelijke mensen) in onze bescheiden boerderij te ontvangen.
Agritourisme Agritur Coryletum- Bosco di noccioli répond Merci M. Rossano, pour moi, c'était vraiment un plaisir de l'accueillir, lui et sa femme(des gens vraiment exquis) dans notre modeste ferme.Agritur La Regina dei Prati opereert in een bed& breakfast-basis, met de mogelijkheid om te genieten van een eetkamer voor degenen die naar smaak, door de reservering, de producten van de component door snacks willen.
Agritur La Regina dei Prati exploite une base de chambres d'hôtes, avec la possibilité de profiter d'une salle à manger pour ceux qui veulent au goût, sur réservation uniquement, les produits de la ruche par le biais de collations.Agritur mooi, schoon en rustig, omgeven door wijngaarden en appelboomgaarden, ideaal voor een verfrissende vakantie en een startpunt voor een bezoek aan het Gardameer en de even mooie naburige dalen, de Mart, de familie Vittoriale ecc.
Agritur agréable, propre et calme, entouré de vignes et les vergers de pommiers, idéal pour des vacances rafraîchissante et un point de départ pour visiter le lac de Garde et les vallées voisines aussi belles, Mart, la famille Vittoriale ecc.Agritur La Regina dei prati wacht u in het groen in de provincie Trente, in de provincie Cavalese in de onmiddellijke nabijheid van het spoor, die naar het dal van de Alpe Cermis leidt, te overnachten en te proeven van de producten van de Bijenkorf.
Agritur La Regina dei prati vous attend dans le vert dans la province de trente, dans la municipalité de Cavalese, dans les environs immédiats de la voie, qui mène dans la vallée de l'Alpe Cermis, à passer la nuit et déguster les produits de la ruche.
