Wat Betekent BASISVAARDIGHEDEN in het Frans - Frans Vertaling

• compétences de base
• socles de compétences
• qualifications de base
• connaissances de base
• compétences élémentaires
• aptitudes de base
• les compétences fondamentales

Voorbeelden van het gebruik van Basisvaardigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij hebt basisvaardigheden.
Tu as des compétences.

Basisvaardigheden in scholen.
Les compétences de base à l'école.

De nieuwe basisvaardigheden;
Les nouvelles aptitudes de base;

Basisvaardigheden voor iedereen.
Des compétences de base pour tous.

Eerst en vooral zou de aanleren van basisvaardigheden.
En premier lieu soyez l'enseignement des qualifications de base.

Airport shuttle basisvaardigheden op de kleine vergoeding.
Navette vers l'aéroport§ base sur la somme modique.

In de eerste 5-6 Jaren van het leven zijn verworven basisvaardigheden.
En premier 5-6 Années de vie sont acquis les compétences de base.

Welke basisvaardigheden zijn op oudere leeftijd in het bijzonder belangrijk?
Quelles sont les compétences élémentaires particulièrement importantes pour une personne âgée?

Bevorderen van sociale inclusie door onderwijs van basisvaardigheden.
Projet de promotion de l'insertion sociale par l'apprentissage des compétences élémentaires.

Basisonderwijs- basisvaardigheden en grondbeginselen voor verantwoord gebruik.
École primaire- compétences élémentaires et principes fondamentaux d'une utilisation responsable.

Deze competitie kan leerlingen helpen de volgende basisvaardigheden te verwerven:.
Ce concours peut aider les élèves à acquérir les connaissances de base suivantes:.

Welke basisvaardigheden zijn op oudere leeftijd in het bijzonder belangrijk? zie ook par. 4.6.1.
Quelles sont les compétences élémentaires particulièrement importantes pour une personne âgée? cf. aussi paragraphe 4.6.1.

De training omvat drie cursussen van elk twee uur over basisvaardigheden:.
Cette formation comporte trois cours de deux heures sur les compétences de base:.

Evaluatie van de vereiste basisvaardigheden voor de functie van bestuursassistent door middel van meerkeuzevragen.
Evaluation, au moyen d'un questionnaire à choix multiple, des aptitudes de base requises pour la fonction d'assistant administratif.

Via diverse hulpmiddelen krijgt u moeiteloos alle basisvaardigheden onder de knie.
À l'aide de plusieurs outils vous maîtrisez toutes les bases du jeu au clavier sans problèmes.

Gezien bepaalde basisvaardigheden kunnen mensen in de huidige banen vrij goed functioneren zonder langdurig onderwijs.
Certaines qualifications de base données, les gens peuvent fonctionner tout à fait bien dans les travaux d'aujourd'hui sans éducation prolongée.

De Commissie voor de evaluatiemiddelen betreffende de basisvaardigheden wordt samengesteld uit.
La Commission des outils d'évaluation relatifs aux socles de compétences est composée.

Hulp voor het ontwikkelen van instrumenten die handelen over de evaluatie van de beheersing van bekwaamheden vastgesteld door de basisvaardigheden;
Aide à l'élaboration d'outils portant sur l'évaluation de la maîtrise des compétences fixées par les socles de compétences;

Imperceptibility en individuatie zijn traditionele basisvaardigheden Pazhou Hotel service.
Examen, imperceptibilité et individuation sont Pazhou Hôtel du service de base traditionnelles.

Hulpverlening voor het uitwerken van instrumenten ter evaluatie van de beheersing van de vaardigheden bepaald bij de basisvaardigheden;
Aide à l'élaboration d'outils portant sur l'évaluation de la maîtrise des compétences fixées par les socles de compétences;

De Commissie voor de evaluatiemiddelen betreffende de basisvaardigheden is samengesteld zoals volgt.
La Commission des outils d'évaluation relatifs aux socles de compétences est composée.

Opleiding gebonden aan de ontwikkeling en aan de evaluatie van de vaardigheden opgenomen in de basisvaardigheden.
Formation liée au développement et à l'évaluation des compétences retenues dans les socles de compétences.

De dansweek is geschikt voor paren die al over de basisvaardigheden voor gezelschapsdansen beschikken.
La semaine de danse convient aux couples qui disposent déjà de connaissances de base en« danse de salon».

Vorming tot het pedagogisch redeneren gericht op het beheersen van de disciplinaire bekwaamheden in de Franse taal vastgesteld bij de basisvaardigheden.
Formation à la réflexion pédagogique centrée sur la maîtrise des compétences disciplinaires en langue française fixées par les Socles de Compétences.

In principe kan het bijna iedereen zijn… die de basisvaardigheden bezit om President te worden.
Le fait est que cela pourrait être presque n'importe quelle personne possédant les qualifications de base pour être Président, parce que.

Initiatie in de pedagogische bedenking omtrent de ontwikkeling door het toeëigenen van aangepaste technieken van de vaardigheden bepaald bij de basisvaardigheden;
Initiation à la réflexion pédagogique centrée sur le développement par l'acquisition de techniques appropriées des compétences fixées par les socles de compétences;

Maar ook andere factoren verdienen aandacht, zoals het ontbreken van basisvaardigheden, slechte gezondheid of een handicap.
Cependant, d'autres facteurs doivent être envisagés, tels que le manque de qualifications de base, une santé déficiente ou un handicap.

De maatregelen ter bevordering van de basisvaardigheden van de beroepsbevolking te herzien en waar nodig te versterken AR 13.
De réviser et de renforcer, lorsque nécessaire, les politiques destinées à améliorer les qualifications de base de la main d'œuvre OG 13.

De ervaring die hier wordt opgedaan moet daarna de strategieën voor onderwijs van basisvaardigheden op regionaal en nationaal niveau beïnvloeden.
Cette expérience est censée influencer les stratégies en matière de compétences élémentaires aux niveaux régional et national.

Bij het beroepsonderwijs en beroepsopleiding ligt de nadruk op basisvaardigheden en vaardigheden van niveau 2, terwijl de economie steeds hogere kwalificaties vereist.
Dans l'enseignement et la formation professionnels, l'accent est mis sur les qualifications de base et de niveau 2, alors que l'économie exige de plus en plus des qualifications supérieures.

Hoe "basisvaardigheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Raamwerk docent basisvaardigheden (PDF) (pp. 34).

Wel moeten bepaalde basisvaardigheden ontwikkeld zijn.

Basisvaardigheden academisch schrijven leest erg prettig.

Hiervoor zijn een aantal basisvaardigheden essentieel.

Alle basisvaardigheden komen hier aan bod.

Basisvaardigheden Motivational Interviewing voor hulpverleners, cursusmap.

Ook deze basisvaardigheden moeten geoefend worden.

Deze basisvaardigheden zijn belangrijk voor beginners.

Tevens basisvaardigheden tekstverwerken komen aan bod.

RaiseYourIQ noemt deze basisvaardigheden “relationele vaardigheden”.

Hoe "socles de compétences, qualifications de base, compétences de base" te gebruiken in een Frans zin

Cela peut se faire via des socles de compétences très variés:

Qualifications de base : Architectures applicatives SOA, Briques SGBD...

respectent les socles de compétences de la communauté française.

Compétences de base : Menuiserie bois, Plâtrerie, Peinture, Électricité.

Il également n'a jamais appris des qualifications de base telles que l'épellation appropriée.

«Une personne qui manque des qualifications de base (la santé mentale, notamment) pour avoir l’arme nucléaire entre les mains»

Création d’épreuves étalonnées en relation avec les nouveaux socles de compétences pour l’enseignement fondamental

Quelles sont les compétences de base à transmettre?

Tout enfant ayant des compétences de base du

Elles s'efforcent en effet de donner à leurs élèves les qualifications de base indispensables pour prétendre aborder une voie réelle.