Wat Betekent DISKOTEKI in het Frans - Frans Vertaling

• les discothèques
• la discothèque

Voorbeelden van het gebruik van Diskoteki in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Worden excursies, diskoteki geordend.
S'Organiseront les excursions, la discothèque.

Diskoteki tot toe morgen(in zabegalovkakh).
Les discothèques jusqu'au matin(dans les bistros).

Uitgaansleven: In het algemeen, diskoteki met dolbezhkoi.
La vie de nuit: pour l'essentiel, la discothèque avec dolbezhkoj.

Zeer populaire en Sudaxkii akvapark, met betrekking tot avonden hier gedragen zich diskoteki.
Est très populaire et Sudaksky akvapark, le soir passent ici les discothèques.

Werken als doellat, worden diskoteki gedraagd, worden films gedemonstreerd.
Le bar travaille, on passe les discothèques, on présente les films.

Jullie alle interessante avonden wachten van recreatie, diskoteki, excursies af.
Vous attendent des soirées de repos intéressantes, les discothèques, les excursions.

Worden concerten gedraagd, diskoteki, worden films, spektakli gemerkt.
Sont organisé les concerts, les discothèques, se montrent les films, les spectacles.

Diskoteki bestaan, maar alle zij voor scholen-jongens en de studenten van eerst traineeship.
Les discothèques sont, mais eux pour les écoliers et les étudiants des premiers cours.

Naar hier jullie en marktplaats, en diskoteki, en strand, en restoranchiki.
Ici à vous le marché, et les discothèques, la plage, et les restaurants.

Muziek, diskoteki, van de avond badend(stranden op de avond menig worden), en t opengesteld.
La musique, les discothèques, les bains de nuit(les plages dans la nuit plusieurs sont ouverts).

Op een regelmatige basis worden concerten gedraagd, diskoteki, worden films gedemonstreerd.
On organise régulièrement les concerts, les discothèques, on présente les films.

Jongeling behoorlijk wat! Diskoteki, barchiki restaurants per de tree en op elk smaakvermogen.
Les discothèques, barchiki les restaurants à chaque pas et sur n'importe quel goût.

Iedere dag naar kinderen worden interessante gezellige programma's, met betrekking tot avonden v diskoteki gesuggereerd.
Chaque jour on propose aux enfants des programmes intéressants divertissants, le soir v les discothèques.

Yours om te commanderen: Kinozal, diskoteki, zomer pronkt complex, boekerij.
à votre service: la salle obscure, les discothèques, l'ensemble d'été sportif, la bibliothèque.

Terzijde van de tapperij- het toneel van Chernomorskogo vloot, nedaleko bevinden zich restaurants, café, winkels, diskoteki.
à côté de l'hôtel- le théâtre de la Flotte de la mer Noire, on dispose non loin les restaurants, le café, les magasins, la discothèque.

Worden diverse sporten gedraagd, toerist meet en competities, diskoteki, worden excursies geordend.
On organise de divers événements sportifs touristiques et les compétitions, les discothèques, s'organiseront les excursions.

In de zomer van ik gedraag mij vrijje excursies met betrekking tot park, en in het centrum van bebouwde kom zaterdagavond gekomen voorwaarts in de rollen leidinggevend diskoteki.
En été j'organise les excursions gratuites du parc, mais au centre du bourg samedi soir je joue le rôle du leader de la discothèque.

Strand bestaan gebruikelijk- juist er waar alle café en diskoteki en een gebeten podalshe- van de basis van recreatie"Lazurnvyi kustlijn" het schijnt heet.
La plage est ordinaire- tout juste là où tous les cafés et les discothèques et un peu plus loin- de la base du repos"-pчsËэT№щ cxËxy" il semble s'appelle.

Iedere dag wordt interessant gezellig programma, werk kruzhki met betrekking tot belangstellingen, videosalon, met betrekking tot avonden- diskoteki gesuggereerd.
Chaque jour est proposé un programme intéressant divertissant, les tasses selon les intérêts, le vidéosalon, le soir- les discothèques travaillent.

Razve die diskoteki met frivolnymi de dansen van meisjes, ja anders zagen toneel dvoinikov, ok en uiteraard uitvoering vzhivuiu pesenok, van dikwijls zwakke kwaliteit.
À moins que les discothèques avec les danses frivoles des filles, oui voyaient encore le théâtre des doubles, eh bien, et l'exécution vif les chansonnettes, souvent une faible qualité est naturelle.

Zelfs in klein vakantieoord bebouwde komen, als er bestaan ruim zdravnitsy, bestaan niet slechte kontsertnye hallen en zogenaamd kurzaly, waar worden ook en diskoteki gedraagd.
Même dans de petits bourgs de station thermale, s'il y a là, des grands sanatoriums, il y a des non mauvaises salles de concerts et de soi-disants casinos, où sont passés également les discothèques.

Openingsceremonieen van en stopzetting zaezdov, ordenend van Day Neptuna, KVNY en concerten samodeyatelnosti, diskoteki en vrolijke avonden maken recreatie prettig verzadigd en niet vergaten.
Les cérémonies inaugurales et les clôtures des courses, la tenue du Jour de Neptune, KVN et les concerts de l'initiative personnelle, la discothèque et les soirs gais font le repos agréable, saturé et inoubliable.

De beperkingen onze zdravnitsy gevallen buiten, volwassen slaan centraal stedelijk park met het brede complex van de diensten en vermaken- restaurants, doellatten, diskoteki.
Ayant dépassé les frontières de notre sanatorium, grand se trouvent dans le jardin public central avec un large ensemble des services et les distractions- les restaurants, les bars, les discothèques.

In cultureel programma- diskoteki met de aantrekking van estradnykh ensembles, concerten, exkursionnoe kennis met heroische Sevastopol, historische gedenktekens en de natuur van de Krim.
Dans le programme culturel- les discothèques avec la poursuite des ensembles d'estrade, les concerts, la connaissance d'excursion avec Sébastopol héroïque, les monuments historiques et la nature de la Crimée.

Tijdens lagernoi wijziging voor de snuiters worden diverse wedstrijden gedraagd, toerist neemt over, diskoteki, marine wandelwegen, sporten en tantsevalnye competities, excursies met betrekking tot de Krim.
Pendant le remplacement de camp pour les enfants on passe de divers jeux, les estafettes touristiques, les discothèques, les promenades maritimes, les concours sportifs et de danse, les excursions de la Crimée.

In de café van ons obschitali, podmenili wijn, vobshchem weinig prettig heet diso-versperren"Shok" het is mijn overtuiging die, draaiing herinneren zich niet titels"Lugana" die hetzij ochn versnapering ofitsiantki, bijster nou toebereiden snel dienen, maar er niet diskoteki.
Dans un café nous ont trompé sur le compte, ont remplacé le vin, vobshchem peu agréable s'appelle le diso-bar"ПÏЫ" à mon avis, dans une autre place je ne me rappelle pas le nom"-sypэp" si que ochn' gentil ofitsiantki, prépare bien servent vite, mais il n'y a pas là de discothèque.

Infrastructuur: Park en de waterkering van de kuuroord"Miskhor", waar er zijnen café, doellatten, diskoteki, de indienstneming buiten waterige toerusting, ovoshchnoi marktplaats, kioski met suvenirami en plyazhnymi goederen en t. D.
L'Infrastructure: le parc et le quai du sanatorium"Mиcxop", où il y a des cafés, les bars, les discothèques, les louages de l'équipement d'eau, le marché de légumes, les kiosques avec les souvenirs et les marchandises de plage etc.