Wat Betekent EPISTAXIS in het Frans - Frans Vertaling

• épistaxis
• epistaxis
• épitaxis

Voorbeelden van het gebruik van Epistaxis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vaak epistaxis.
Fréquent Epistaxis.

Epistaxis, Neusverstopping.
Congestion nasale Epistaxis.

Dyspnoe Hoest Epistaxis Hikken Neusbloedingen.
Dyspnée Epistaxis Toux Hoquet.

Epistaxis, Sinuscongestie.
Epistaxis, Congestion sinusale.

Binnen de categorie vaak voorkomende bloedingen is epistaxis het meest gemeld.
Parmi les événements hémorragiques, l'épistaxis est la plus fréquente.

Epistaxis(bloedneus), bloederige snijwonden.
Epistaxis(saignement de nez), coupures sanguinolentes.

Deze veranderingen in het systeem kan leiden tot neusbloedingen, ook wel bekend als Epistaxis.
Ces changements dans le système pourrait conduire à des saignements de nez, également connu sous épistaxis.

Epistaxis; Pijn in strottenhoofd/keel; Neus/keelontsteking; Dyspneu;
Epistaxis; Douleurs pharyngo- laryngée; Rhinopharyngite; Dyspnée;

Hemorragische voorvallen omvatten epistaxis, intracraniale hemorragie en gastro-intestinale hemorragie.
Les événements hémorragiques incluaient des épistaxis, hémorragies intracrâniennes et hémorragies gastro-intestinales.

Epistaxis; Pijn in strottenhoofd/keel; Neus/keelontsteking; Dyspneu; Hoesten; Rinorroe.
Epistaxis; Douleurs pharyngo- laryngée; Rhinopharyngite; Dyspnée; Toux; Rhinorrhée.

De vaakst gemelde bloedingen( ≥ 4%) waren epistaxis( 5,9%) en hemorragie van het maagdarmkanaal 4,2.
Parmi les saignements signalés, les plus fréquents(≥ 4%) ont été l'épistaxis(5,9%) et l'hémorragie du tractus gastro- intestinal 4,2.

Epistaxis, neusverstopping, orofaryngeale pijn, luchtwegcongestie, sinuscongestie, piepende ademhaling.
Epistaxis, congestion nasale, douleur oropharyngée, congestion du tractus respiratoire, congestion sinusale, respiration sifflante.

Weinig ernstige nadelige gevolgen werden genoteerd in klinische proeven, met faryngitis, Rhinitis, hoofdpijn en epistaxis zijnd de gemeenschappelijkere.
Peu d'effets inverses sérieux ont été notés dans les tests cliniques, avec la pharyngite, la rhinite, le mal de tête et l'epistaxis étant les plus communs.

Soms dyspnoe, epistaxis, hoesten, verstopte neus, rhinitis, snurken, droge neus.
Peu fréquent Dyspnée, epistaxis, toux, congestion nasale, rhinite, ronflement, sécheresse nasale.

In het bijzonder zijn de volgende bijwerkingen waargenomen bij kinderen: buikpijn, agitatie, dyspepsie, ecchymosis, epistaxis en myalgie.
En particulier, les effets indésirables suivants ont été observés chez les patients pédiatriques: douleur abdominale, agitation, dyspepsie, ecchymoses, épistaxis et myalgies.

De oorzaken van epistaxis bij volwassenen en kinderen zijn verdeeld in lokaal en algemeen.
Les causes de l'épistaxis chez les adultes et les enfants sont divisés en local et général.

Patiënten die temsirolimus gebruiken en die trombocytopenie ontwikkelen kunnen een verhoogd risico hebben op bloedingen, waaronder epistaxis zie rubriek 4.8.
Les patients traités par temsirolimus qui développent une thrombocytopénie sont à plus haut risque de saignement, notamment d'épistaxis voir rubrique 4.8.

Lichte tot matig ernstige epistaxis vertegenwoordigde het meest voorkomende bloedingsincident.
Le type de saignement le plus fréquemment rencontré était une épistaxis légère à modérée.

Stoornissen in de luchtwegen, de thorax en het mediastinum: pijn op de borst, dyspnoea, epistaxis, hemoptysis, faryngitis, pleurale effusie, pneumonitis.
Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales: douleurs thoraciques, dyspnée, épistaxis, hémoptysie, pharyngite, épanchement pleural, pneumopathie inflammatoire.

Soms: dyspnoe, epistaxis, orofaryngeale pijn, faryngolaryngeale pijn, irritatie van de keel, hoestsyndroom van de bovenste luchtwegen, rhinorree, niezen.
Peu fréquentes: dyspnée, épistaxis, douleur oropharyngée, douleur pharyngolaryngée, irritation de la gorge, syndrome de toux des voies aériennes supérieures, rhinorrhée, éternuements.

De meeste voorvallen van bloedingen bij patiënten die werden behandeld met Stivarga waren mild tot matig in ernst( Graad 1 en 2: 16,9%), waarbij de meest opvallende epistaxis was 7,6.
Les événements hémorragiques survenus chez les patients traités par Stivarga ont été, dans la plupart des cas, de sévérité légère à modérée(grades 1 et 2: 16,9%), plus particulièrement des épistaxis 7,6.

Soms: bloeding( epistaxis, gastro- intestinaal, hemoptoe, hematurie, hematoom), trombocytopenie, purpura, trombocytemie, abnormale bloedplaatjes, bloedingsstoornis.
Peu fréquent: saignement(épitaxis, saignement gastro- intestinal, hémoptysie, hématurie, hématome) thrombopénie, purpura, thrombocytémie, anomalie plaquettaire, trouble de la coagulation.

Patiënten en artsen wordt geadviseerd alert te zijn op klachten en verschijnselen van bloedingen, waaronder petechiën en epistaxis, in het bijzonder in het geval van gelijktijdige behandeling die gemakkelijk bloedingen induceert.
Il est conseillé aux patients et aux médecins d'être attentifs aux signes et symptômes évocateurs d'une hémorragie, y compris pétéchies et épistaxis, notamment en cas de traitement concomitant susceptible de provoquer des saignements.

Dysfonie, epistaxis, ademhalingsstoornis, congestie van de luchtwegen, sinuscongestie, nasale congestie, rinorroe, toegenomen secretie in de bovenste luchtwegen, faryngolaryngeale pijn.
Dysphonie, épistaxis, trouble respiratoire, congestion du tractus respiratoire, congestion sinusale, congestion nasale, rhinorrhée, augmentation des sécrétions des voies aériennes supérieures, douleur pharyngolaryngée.

Patiënten en artsen wordt aangeraden goed te letten op tekenen en symptomen van bloedingen, met inbegrip van petechieën, epistaxis en maagdarmbloeding, voornamelijk in geval van gelijktijdige toediening van geneesmiddelen die bloeding kunnen induceren zie rubriek 4.8.
Il est conseillé aux patients et à leurs médecins d'être attentifs aux signes et symptômes évocateurs d'une hémorragie, y compris pétéchies, épistaxis et hémorragies digestives, notamment en cas de traitement concomitant susceptible d'induire des saignements voir rubrique 4.8.

Epistaxis, ademhalingsstoornis, congestie van de luchtwegen, sinuscongestie, nasale congestie, rinorroe, toegenomen secretie in de bovenste luchtwegen, faryngolaryngeale pijn, droge hoest.
Epistaxis, trouble respiratoire, congestion du tractus respiratoire, congestion sinusale, congestion nasale, rhinorrhée, augmentation des sécrétions des voies aériennes supérieures, douleur pharyngolaryngée, toux non productive.

Patiënten en artsen wordt aangeraden goed te letten op tekenen en symptomen van bloedingen, met inbegrip van petechiën en epistaxis, voornamelijk in geval van gelijktijdige toediening van geneesmiddelen die bloeding kunnen induceren zie rubriek 4.8 Hemorragische aandoeningen.
Il est conseillé aux patients et à leurs médecins d' être attentifs aux signes et symptômes évocateurs d'une hémorragie, y compris les pétéchies et épistaxis, notamment en cas de traitement concomitant susceptible d'induire des saignements voir rubrique 4.8 Troubles hémorragiques.

Andere bloedingen( waaronder voorvallen zoals epistaxis, postprocedurele hemorragie, tandvleesbloedingen) werden gemeld bij 11,8% van de patiënten die met Jakavi werden behandeld en bij 6,3% van de patiënten die met de beste beschikbare therapie werden behandeld.
D'autres événements hémorragiques(incluant des événements tels qu'epistaxis, hémorragie post-opératoire, saignement gingival) ont été rapportés chez 11,8% des patients traités par Jakavi et chez 6,3% des patients traités par le meilleur traitement disponible.

Patiënten en artsen wordt aangeraden goed te letten op klachten en symptomen van bloedingen, met inbegrip van petechieën en epistaxis, voornamelijk bij patiënten die gelijktijdig geneesmiddelen toegediend krijgen die bloeding kunnen induceren zie rubriek 4.8, Hemorragische aandoeningen.
Il est conseillé aux patients et à leurs médecins d'être attentifs aux signes et symptômes évocateurs d'une hémorragie, y compris les pétéchies et épistaxis, notamment chez les patients recevant un traitement concomitant susceptible d'induire des saignements voir rubrique 4.8 Troubles hémorragiques.

Hoe "epistaxis" te gebruiken in een Nederlands zin

Mais: A tradução de alprazolam do Inglês epistaxis o Inglês.

Neusbloedingen of epistaxis en droge hoest zijn ook vaak voor.

Daarnaast komt epistaxis vaker voor bij mannen dan bij vrouwen.

Tumoren of ernstige schimmelinfecties van de neusholtes kunnen epistaxis veroorzaken.

Ontstaat deze achteraan dan wordt het een posterieure epistaxis genoemd.

Treatment and outcomes for epistaxis in children with Glanzmann’s thrombasthenia.

Volgens statistieken komt epistaxis voor bij 60% van de mensen.

De hematocrietwaarde met deze epistaxis wordt verlaagd tot 30-35 U.

Order Paxil No Script Epistaxis On Accutane Migraine Clinic Chicago.

Epistaxis is ook een van de tekenen van een schedelbreuk.

Hoe "épitaxis, épistaxis" te gebruiken in een Frans zin

La prise de médicament comme l’aspirine favorise les épitaxis en limitant le pouvoir de « coagulation » du sang.

De nombreuses épistaxis surviennent sans nulle notion traumatique préalable.

La cautérisation chimique au nitrate d’argent est un traitement utile des épistaxis antérieures récidivantes.

L'expression peut aller de la simple épistaxis à l'hémorragie cérébrale.

L'expression peut aller de la simple épistaxis à l'hémorragie cérébrale [1, 2].

Ostéo-périostite fémorale fistulisée, épistaxis datant de dix ans. 22 ans au 17-07-1959.

la pression artérielle lhypertension artérielle traitement 1 degré, épistaxis hypertension dystonie Hypertension.

Toutefois, de graves épistaxis récidivé deux mois après l'opération.

Rares: Bronchospasme, épistaxis (saignement du nez), laryngite/voix rauque, pneumonie, congestion pulmonaire

Les épistaxis concernent plus de 95% des patients.