Wat Betekent EXTRA PROGRAMMA'S in het Frans - Frans Vertaling

• programmes supplémentaires

Voorbeelden van het gebruik van Extra programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er zijn vaak extra programma's gekenmerkt op deze installateurs.
Il y a souvent des programmes supplémentaires présentés sur ces installateurs.

Het aanbod betaalde satelliet-tv Freesat in de nabije toekomst zal waarschijnlijk onder meer extra programma's.
L'offre payé télévision par satellite Freesat dans un proche avenir sera probablement inclure des programmes supplémentaires.

Anders, alle extra programma's worden automatisch geïnstalleerd.
Autrement, tous les programmes supplémentaires seront automatiquement installés.

Uit de in de Lid-Staten opgedane ervaring blijkt dat de abonnee bereid is voor extra programma's meer te betalen.
L'expérience acquise, dans Les Etats membres, montre que L'abonné est disposé à payer davantage pour des programmes supplémentaires.

Als u dit doet, zult u opmerken dat extra programma's gaan zitten kundig voor hen beletten om uw systeem te worden geïnstalleerd.
Si vous le faites, vous remarquerez que les programmes supplémentaires vont être installé et être en mesure de les empêcher de pénétrer dans votre système.

Dit is het verborgen gedeelte van de harde schijf dat veilig een volledige kopie van Windows en extra programma's opslaat.
C'est la partie cachée du disque dur qui stocke en toute sécurité une copie complète de Windows et des programmes supplémentaires.

Ik heb Patty en Babette beloofd extra programma's voor het toneelstuk te halen.
J'ai promis à Patty et Babette de prendre des programmes en plus pour la reconstitution.

Altijd aandacht besteden aan de installatiewizard en schakelt u de selectievakjes optreedt bij de installatie van extra programma's.
Toujours très attentifs à l'Assistant d'installation et désactivez les cases à cocher relies à l'installation de programmes supplémentaires.

Gebruik geen onbekende en onbetrouwbare downloaders, aangezien ze extra programma's zonder uw toestemming zou kunnen installeren.
N'utilisez pas de téléchargeurs peu familière et peu fiables, car ils pourraient installer des programmes supplémentaires sans votre consentement.

De extra programma's die met de belangrijkste software geïnstalleerd te worden in termen van add-ons en werkbalken moet worden uitgeschakeld.
Les programmes supplémentaires qui doivent être installés avec le logiciel principal en termes de add-ons et barres d'outils doivent être décochée.

Normaal, moet het mogelijk zijn voor het downloaden van extra programma's en browser-extensies van de officiële website van de leverancier.
Normalement, il devrait être possible de télécharger des programmes supplémentaires et les extensions du navigateur du site officiel du fournisseur.

Alle games kunnen direct in een webbrowser worden gespeeld en er is geen vereiste voor het downloaden of installeren van extra programma's.
Tous les jeux peuvent être joués instantanément dans un navigateur Web et il n'est pas nécessaire de télécharger ou d'installer des programmes supplémentaires.

Qone8 Virus is een van die extra programma's die gebruikers per ongeluk installeren zonder zelfs te controleren wat precies zij kiest om te installeren.
Qone8 Virus est un de ces programmes supplémentaires que les utilisateurs installent accidentellement sans même vérifier quoi exactement ils choisissent d'installer.

Com, betekent dit dat u hebt onlangs gedownload sommige freeware toepassing op een website van een derde-partij en de installateur kwam met extra programma's die u niet zelfs wilde.
Com, cela signifie que vous avez récemment téléchargé une application freeware à un site Web tiers et l'installateur est venu avec d'autres programmes, vous ne voulaient même pas.

Extra programma's kunnen of aLs" programmapakketten" of als programma's waarop men zich kan abonneren( betaalteLevisie) of programmaonderdelen( pay-per-view) worden aangeboden.
Les programmes additionnels peuvent être proposés sous forme de"paquets", de programmes à abonnement(pay-tv) ou de programmes à péage pay-per-view.

Ter voorkoming van schadelijke gevolgen, moet u altijd Bekijk de gebruiksrechtovereenkomst weergegeven op het scherm en schakelt u de selectievakjes optreedt bij de installatie van extra programma's.
Afin d'éviter des conséquences indésirables, vous devriez toujours consulter le contrat de licence affiché sur l'écran et désélectionnez les cases à cocher relies à l'installation de programmes supplémentaires.

Moet u de defragmentatie betaald extra programma's, daar op de markt, omdat de Windows 7 ingebouwde hulp programma om te defragmenteren volstaat en het doel van 100 Procent voldaan.
Vous devez utiliser la défragmentation payée des programmes supplémentaires, Il y a sur le marché., parce que la version de Windows 7 outil intégré pour défragmenter est suffisante et son but.

Om te voorkomen dat ongewenste programma's, het is cruciaal dat bijzondere aandacht schenken aan elke pagina van de installatiewizard, maar het is ook belangrijk op te merken dat niet alle installateurs informatie over extra programma's bieden.
Afin d'éviter les programmes indésirables, il est essentiel d'être très attentif à chaque page de l'Assistant d'installation,, mais il est également important de souligner que pas tous les installateurs fournissent des informations sur des programmes supplémentaires.

Wat is meer, naast het installeren van extra programma's, Funshion ook commerciële pop-ups en andere soorten advertenties te richten u naar onbetrouwbare websites kunnen weergeven.
Quoi de plus, en dehors de l'installation de programmes supplémentaires, Funshion peut également afficher des pop-ups commerciaux et autres types d'annonces afin de vous rediriger vers des sites Web non fiables.

Bijvoorbeeld zoiets als bit torrent klanten komen meestal met verschillende werkbalken of plugins, en als u tijdens het installatieproces niet aandacht besteden, je uiteindelijk extra programma's ook installeren(hoewel je kan niet had een voornemen om dit te doen op alle).
Par exemple, des choses comme clients de bit torrent viennent habituellement avec les diverses barres d'outils ou des plugins, et si vous ne faites pas attention au cours du processus d'installation, vous finissez par installer des programmes supplémentaires aussi bien(même si vous avez pas eu l'intention de le faire du tout).

Als het installatieprogramma van de toepassing ook sommige extra programma's, bijvoorbeeld, zoek beschermen door conduit, die u ook verwijderen installeren kan moet, aandacht besteden aan de posten op de lijsten van programma's en functies of Add/Remove Programs.
Comme le programme d'installation de l'application peut aussi installer certains programmes supplémentaires, par exemple, Rechercher protéger par un conduit, vous devez également supprimer, porter une attention particulière aux inscriptions sur les listes de programmes et fonctionnalités ou ajout/suppression de programmes..

Natuurlijk, het is de gebruiker hoe initieert de basisprocedure voor de installatie proces, maar als men heeft geen idee wat extra programma's kunnen worden gebundeld met de belangrijkste toepassing(zoals Optimizer Pro, bijvoorbeeld), dan is het zeer moeilijk om de schuld van de gebruiker alleen maar omdat hij/zij wist niet genoeg.
Naturellement, c'est l'utilisateur comment lance l'installation principale de traiter, mais si on n'a aucune idée de ce que les programmes supplémentaires pourraient être regroupés avec l'application principale(par exemple Optimizer Pro, par exemple), puis il est très difficile de blâmer l'utilisateur juste parce qu'il/elle n'en savaient pas assez.

De uitvoering van het zevende kaderprogramma kan aanleiding geven tot extra programma's die gepaard gaan met de deelname van slechts bepaalde lidstaten, de deelname van de Gemeenschap aan programma's die door verschillende lidstaten worden ondernomen, of het opzetten van gemeenschappelijke ondernemingen of andere regelingen in de zin van de artikelen 168, 169 en 171 van het Verdrag.
La mise en œuvre du septième programme-cadre peut donner lieu à des programmes supplémentaires impliquant la participation de certains États membres seulement, la participation de la Communauté à des programmes entrepris par plusieurs États membres, ou encore la création d'entreprises conjointes ou d'autres arrangements au sens des articles 168, 169 et 171 du traité.

De extra gevaarlijke programma's zijn op maat variaties van andere Trojaanse paarden, zoals Cyberat en Zbot.
Les programmes supplémentaires sont dangereuses variations personnalisés d'autres chevaux de Troie tels que Cyberat et Zbot.

Nou, misschien je extra programma nodig.
Eh bien, peut-être vous avez besoin d'un programme supplémentaire.

Nou ja, misschien heb je een aantal extra programma nodig.
Eh bien, peut-être vous avez besoin d'un programme supplémentaire.

Om te voorkomen dat de installatie van extra programma, die doorgaans optioneel zijn, moet u aandacht besteden aan de informatie die door de installatiewizard….
Afin d'éviter l'installation de programmes supplémentaires, qui sont généralement facultatives, vous devez payer une attention particulière aux informations fournies par l'Assistant d'installation….

Download en installeer de ViStart pe Windows je zorg ervoor dat tijdens de installatie van de applicatie te installeren zal voor u en extra programma;
Télécharger et installer le ViStart pe Fenêtres vous assurez-vous que pendant le processus d'installation pour installer l'application fournira pour vous et programmes supplémentaires;

In plaats daarvan, het agentschap huurde een extra programma op de afdeling Information Systems om een?? manier van het ophalen van de kosten van Rucus Develop.
Au lieu de cela, l'agence a embauché un programmeur supplémentaires dans le département des systèmes d'information pour développer un moyen de récupérer les coûts de Rucus.

Het is bijvoorbeeld bekend dat het programma wordt gepresenteerd als een extra programma door de installateur van de speler van de Media in handen van VideoBuzz.
Par exemple, on sait que le programme est présenté comme un programme supplémentaire par le programme d'installation du lecteur multimédia détenue par VideoBuzz.

Hoe "extra programma's" in een zin te gebruiken

Modelleren van extra programma s rapporteren hun werk.

Elektrofysiologie portal, opgericht door extra programma s gezien.

Afgeleid door extra programma s brain stimulation voor.

Gebracht met wetenschappelijk directeur van extra programma s terwijl.

Er dienen extra programma s gegeven te worden bv.

Afronding van extra programma s moeten helpen om de.

Nasdaq: wve, een verlaging van extra programma s inclusief.

Multi-vitamine vloeistof is duidelijk door extra programma s en.

Briesje door lariam bestellen betrouwbaar extra programma s ontwikkeld.

Deze extra programma s worden in de groepsplannen uitgewerkt.