Voorbeelden van het gebruik van Het geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, het geeft niet.
Non, ça fait rien.Snel en ongecompliceerd klaargemaakt, het geeft het hele gezin plezier.
Het geeft energie af.
Het geeft een betere indruk.
Ça fait une meilleure déclaration.Het geeft 4 terrawatt energie af.
Il émet 4 térawatts d'énergie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geeft een overzicht
aanleiding geeftgeven de voorkeur
toegang geeftgeeft informatie
geeft de commissie
geeft aanleiding
informatie geventoestemming gegevengeld geven
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Het geeft niet als er iemand in plast.
Ça fait rien si quelqu'un pisse.Het geeft uw Sony Xperia apparaat.
Het geeft meer energie en genegenheid.
Het geeft toch te denken over de generaal.
Ça fait réfléchir, non? Au sujet du général.Het geeft een goed gevoel, om bloed te geven. .
Ça fait du bien de donner du sang.Het geeft het bier wel een lichtere kleur.
Il confère toutefois une couleur plus claire à la bière.Het geeft U moet consumeren Anvarol 3 pillen per dag.
Het geeft mensen de kans de negatieve vormen te verkennen.
Het geeft een gevoel van macht of controle voor de Meester.
Het geeft gewoon aan de voormalige woord als ik pagina's veranderen.
Het geeft 25 dat is helaas niet het juiste resultaat.
Il affiche 25 qui n'est malheureusement pas le résultat correct.Het geeft een verfrissend gevoel zowel 's morgens als 's avonds.
Il procure une sensation de fraîcheur tant le matin que le soir.Het geeft nadere uitvoering aan het bekkenbeheerplan.
Il procure une implémentation au plan de gestion du bassin hydrographique.Het geeft suiker af aan de bloem, maar het voedt ook bacteriën.
Il offre des sucres à la fleur, mais nourrit les bactéries en même temps.Het geeft een voldaan en prikkelend gevoel na een zware inspanning.
Il procure une sensation de satisfaction et de stimulation après un effort intense.Het geeft echter een overzicht van de belangrijkste aspecten van de voordracht.
Il permet néanmoins de synthétiser les principaux aspects de la présentation.Het geeft direct na aanbrenging een ontspannen en gehydrateerd gevoel.
Il procure une sensation de détente et d'hydratation immédiatement après l'application.Het geeft spelers ook geweldige functies en aanpassingsmogelijkheden.
Il offre également aux joueurs de superbes fonctionnalités et options de personnalisation.Het geeft een gevoel van frisheid dankzij de aanwezigheid van essentiële oliën.
Il procure une sensation de fraicheur grâce à la présence d'huiles essentielles.Het geeft wijnen de nodige zuurtegraad, mineraliteit en aromatische frisheid.
Het geeft spelers ook een aantal geweldige functies en aanpassingsopties.
Il offre également aux joueurs de superbes fonctionnalités et options de personnalisation.Het geeft meer relevante resultaten en ondersteunt advanced search syntaxis.
Il renvoie des résultats plus pertinents et prend en charge la syntaxe de recherche avancée.Het geeft dus extra ondersteuning op de plaatsen waar het meest nodig is.
Il apporte donc un soutien supplémentaire là où Het geeft het hout zijn natuurlijk uitzicht en is geschikt voor een tussentijdse reiniging.
Il procure au bois son apparence naturelle et convient à un rafraîchissement intermédiaire.Het geeft de Canadezen dan ook bepaalde quasi-grondwettelijke rechten in vergelijking met andere wetten.
Elle accorde aux Canadiens certains droits quasi-constitutionnels en relation avec d'autres lois fédérales.
