Wat Betekent IS ALERT in het Frans - Frans Vertaling

• est alerte
• est attentif
• est éveillé

Voorbeelden van het gebruik van Is alert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is alert.
Il est conscient.

De Nationale Garde is alert.
La Garde Nationale est en alerte.

Hij is alert en wakker.
Il est alerte et réveillé.

Hij ademt, is alert.
Il respire, est éveillé.

Hij is alert en wil je zien.
Il est lucide et veut vous voir.

Benen vastgepind, maar ze is alert.
Ses jambes sont coincées, mais elle a l'air alerte.

Onze gastheer is alert op al onze behoeften.
Notre hôte est attentif à tous nos besoins.

Het kind heeft een gevoel van angst, onzekerheid, hij is alert.
L'enfant a un sentiment d'anxiété, d'insécurité, il est alerte.

Ze is alert, haar pupillen zijn gelijk.
Elle est alerte, les pupilles sont symétriques.

Verantwoordelijk, die betrokken zijn in het dagelijks leven met al je liefde, Hij is alert op elke tweede en Vivelo van de liefde.
Être responsable, impliqués dans la vie quotidienne avec tout votre amour, Il est attentif à chaque seconde et VIVELO de l'amour.

Nee, hij is alert en stabiel en kan zijn armen en benen gebruiken.
Non, il est éveillé et stable, il bouge les extrêmités.

Als het slachtoffer is alert en bewust, geef een kopje water.
Si la victime est alerte et consciente, donnez une tasse d'eau.

Hij is alert op de richting, Net als bij de intensiteit van de wind bij het maken van uw foto.
Il est attentif à la direction, De même à l'intensité du vent lors de votre prise de vue.

Als uw hond is gediagnosticeerd met diabetes mellitus, maar is alert, actief, en het eten van, het zal worden gestart op insuline therapie en een speciaal dieet.
Si votre chien a été diagnostiqué avec le diabète sucré, mais est alerte, actif, et manger, il sera lancé sur l'insulinothérapie et un régime alimentaire spécial.

Als uw hond is alert, maar heeft slechts lichte symptomen, samen met de steeds terugkerende hoest, dan wordt vaak alleen links door het verloop van de ziekte, net als de verkoudheid bij mensen.
Si votre chien est en éveil, mais ne possède que des symptômes mineurs ainsi que la toux récurrente, il est souvent laissé seul à passer par le cours de la maladie, tout comme le rhume chez l'homme.

Maar Castro is alert en wij vliegen z'n luchtruim binnen.
Castro est en alerte, et nos avions de combat entrent dans son espace aérien.

Hij was alert en keek me steeds aan.
Il était alerte et il ne m'a pas quittée des yeux.

Maeve was alert.
Maeve était en alerte rouge.

Guiliana en het personeel waren alert op elk gewenst….
Guiliana et le personnel étaient attentifs à tous les besoins….

Ik ben alert.
Je suis concentré.

Dus hij was alert, goed zo, Tony.
Alors il est agile. C'est bien, Tony.

Nee, hij was alert en helder.
Non. Il était alerte et lucide.

De meeste honden zijn alert.
La plupart des chiens sont à l'affût.

De kat was alert en vriendelijk als normaal, wreef zijn kop tegen de experimentator…”.
Le chat était alerte et aimable comme d'habitude, frottant sa tête contre l'expérimentateur…".

Tekenen van gehoorverlies Wees altijd alert op situaties waarin uw kind niet op de juiste manier op geluid reageert; dit kan een teken van gehoorverlies zijn..
Signes de perte auditiveSi votre enfant ne répond pas toujours de manière appropriée aux sons, soyez attentif à ce type de situations.

De zintuigen zijn alert, geprikkeld door de geuren en kleuren van de stalletjes.
Les sens sont en éveil, stimulés par les parfums et les couleurs des étals.

Al mijn zintuigen zijn alert en open, vergelijkbaar met hoe een baby zich wellicht voelt-- dat gevoel van Eenheid.
Tous mes sens sont éveillés et actifs de la même façon qu'un bébé pourrait ressentir ce sentiment d'unité.

T Opsporingsbevel is weg, luchthaven, trein- en busstations zijn alert.
L'avis de recherche, c'est bon. Les aéroports, trains et bus sont en alerte.

In een oogopslag, de gebruiker weet of houthakkers waren alert, als sommige nog steeds.
D'un coup d'oeil, l'utilisateur sait si des loggers ont été en alerte, si certains le sont encore.

Je bent alert wanneer uw tieners naar buiten gaan- je hen vragen waar ze heen gaan, welke tijd ze krijgen terug, wie ze zijn met.
Vous êtes alerte quand vos adolescents vont à l'extérieur- vous leur demandez où ils vont, à quelle heure ils sont en train de revenir, avec qui ils sont..

Hoe "is alert" te gebruiken in een Nederlands zin

Bolat is alert en kan het gevaar neutraliseren.

Een zorgzame leerkracht is alert op dergelijke signalen.

Hij is alert en zowel zelfstandig als aanhankelijk.

Men is alert tegen het ontstaan van automatismen.

Onze intuïtieve radar is alert op alle veranderingen.

Het is alert op, nee zoekt naar, tegenstellingen.

Want wie honger heeft is alert en fit.

Een ervaren thrillerlezer is alert op minimale aanwijzingen.

Dan is Alert Lieberwirth dè makelaar voor jou.

Een gezonde grijze roodstaart is alert en levendig.

Hoe "est attentif" te gebruiken in een Frans zin

Le service est attentif sans être intrusif.

Min Suk, est attentif aux autres.

les frais administratifs est attentif et aimable.

Jean-François Carlotti est attentif à ses évolutions.

Ray est attentif aux besoins des voyageurs.

Joachim est attentif au public non créolophone.

Il est attentif sans être trop exigeant.

Badr est attentif à toutes les demandes.

Chacun est attentif aux conseils donnés.

Mais qui est attentif a votre plaisir.