Wat Betekent ONTVLAMBAAR in het Frans - Frans Vertaling

• inflammable
• combustible
• inflammables

Voorbeelden van het gebruik van Ontvlambaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze is ontvlambaar.
Elle est calamiteuse.

Andere zijn vluchtig, krachteloos. Of potentieel ontvlambaar.
D'autres sont éphémères, potentiellement combustibles.

Vroegrijp… ontvlambaar.
Précoce. Combustible.

Als motief wordt een illustratie van het bovenstaande gegeven: methanol is zowel giftig als ontvlambaar.
Les motifs invoqués sont les suivants: à titre d'exemple, le méthanol est à la fois toxique et inflammable.

R 10: Ontvlambaar.
R11: Facilement inflammable.

De verbindingen waarmee de gel wordt gemaakt houtworm maken ontvlambaar product.
Les composés avec lesquels le gel est fait woodworm font un produit ininflammable.

A: De accu van de I-PACE wordt alleen ontvlambaar in geval van verkeerd gebruik of een ingreep van buitenaf.
R: La batterie de la I-PACE ne peut s'enflammer qu'en cas de mauvaise utilisation ou d'intervention extérieure.

Ze moeten tests hebben gedaan, de gasgevulde ballen blootstellen aan warmtebronnen, en kwamen te dichtbij, en celluloid is ontvlambaar.
Ils ont fait des essais. Ils ont exposé les balles à la chaleur, mais trop près.- Le celluloïd étant inflammable.

Ze was licht ontvlambaar.
Elle était un peu versatile.

Voeg wat ontvlambaar schoonmaakmiddel toe in het condensatie paneel, en je airco zal vuur uitstoten in plaats van koude lucht.
Ajoutez du nettoyant inflammable au plateau de condensation… AMMONIAC et votre climatiseur crachera du feu plutôt que de l'air froid.

Het is niet ontvlambaar.
Mais ce n'est pas déshonorant.

Oorspronkelijk was het met de hand gemaakt en drukte rechtsaf een schimmel met behulp van Parkesine toch bleek te broos en ontvlambaar.
Initialement, il a été fait à la main et pressé dans un moule à l'aide de Parkesine néanmoins, il est devenu trop fragile et inflammables.

Sirillium is heel ontvlambaar, hè?
Le sirillium est très combustible, non?

O mag het geloosde water geen opgelost ontvlambaar of ontplofbaar gas bevatten, noch producten die het vrijmaken van dergelijke gassen kunnen veroorzaken;
Les eaux déversées ne peuvent contenir des gaz inflammables ou explosibles ou des produits susceptibles de provoquer le dégagement de tels gaz;

In vergelijking met elektromotoren zijn deze luider, genereren uitlaatgassen en hebben een benzinemengsel nodig dat ontvlambaar en giftig is.
Comparés aux moteurs électriques, ils sont plus bruyants, génèrent des gaz d'échappement et nécessitent un mélange d'essence inflammable et toxique.

Kentera bevat alcohol en wordt als ontvlambaar beschouwd. Kentera mag niet in contact komen met een open vlam.
Kentera contient de l'alcool; il est considéré comme inflammable et ne doit pas entrer en contact avec une flamme.

Opstelling van een verslag over de invloed van het mijngas op het gevaar voor kolenstofontploffingen in samenwerking met de werkgroep" Ontvlambaar stof.
Préparation d'un rapport sur l'effet du grisou sur le danger d'explosion des poussières de charbon en collaboration avec le groupe de travail"Poussières inflammables.

De maximale totale natte opbrenghoeveelheid bij gebruik als moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen bedraagt 120 g/m².
Lors d'une application en tant que peinture difficilement inflammable pour navires, le grammage max. est de 120 g/m².

Sommige items, zoals ontvlambaar materiaal zijn ook volledig verboden op vluchten van en naar de VS, zowel in de ingecheckte als in de handbagage.
Certains matériaux inflammables sont également complétement proscrits sur les vols en provenance ou à destination des USA- aussi bien en soute qu'en cabine.

De maximale totale natte opbrenghoeveelheid bij gebruik als moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen bedraagt 200 g/m².
Le grammage max. du film mouillé lors de l'utilisation comme peinture difficilement inflammable pour navires est de 200 g/m².

Bij gebruik als moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen conform SOLAS 74/88 Reg. II-2/3, II-2/5 en II-2/6, nieuwste versie, IMO Resolution MSC.
Pour une utilisation comme peinture difficilement inflammable pour navires selon SOLAS 74/88, règles II-2/3, II-2/5 et II-2/6, nouvelle version, résolution IMO MSC.

De maximale totale natte opbrenghoeveelheid bij gebruik als moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen bedraagt 200 g/m².
Le grammage max. total du film mouillé pour utilisation comme produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale est de 200 g/m².

Bij gebruik als moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen conform SOLAS 74/88 reg. II-2/3, II-2/5 en II-2/6, nieuwste versie, IMO-resolutie MSC.
Pour une utilisation comme produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale conformément à SOLAS 74/88, règles II-2/3, II-2/5 et II-2/6, nouvelle version, résolution IMO MSC.

Samengeperst gas(met uitzondering van: CO2 gebruikt voor prothesen; ontvlambaar gas dat wordt gebruikt voor zelfopblaasbaar reddingsvest);
Gaz condensés(sauf: le CO2 utilisé pour la mobilité de membres artificiels, les conteneurs de gaz inflammable utilisés dans les gilets de sauvetage autogonflants).

De reeks ATEX-regels en -standaarden zijn de EEC-verwijzing voor bescherming tegen explosiegevaar in de aanwezigheid van ontvlambaar gas en/of stof.
La série de directives et de normes ATEX est la référence européenne en matière de protection contre le danger d'explosion en présence de gaz et/ou de poussières inflammable.

Olieproducten met een vlampunt lager dan 61 ° C zijn ontvlambaar en olieproducten met een vlampunt boven 61 ° C zijn ontvlambaar.
Les produits pétroliers dont le point d'éclair est inférieur à 61 ° C sont inflammables et les produits pétroliers dont le point d'éclair est supérieur à 61 ° C sont inflammables.

Het zou China in de voorste gelederen plaatsen voor de bouw van dit soort vloeibaargastankers, die wereldwijd hoog-risico ontvlambaar en explosief gas vervoeren.
Cela mettrait la Chine à l'avant-garde de la construction de ces types de transporteurs de gaz liquéfiés, qui transportent du gaz inflammable et explosif à haut risque dans le monde entier.

Rapporten inzake de werkzaamheden betreffende de neutralisatie van ontvlambaar stof, en grendels Zevende verslag van het Permanent Orgaan, bijlage VIII, september 1970.
Rapport des travaux concernant la neutralisation des poussières inflammables et les arrêtsbarrages 7e rapport de l'Organe permanent, annexe VIII- septembre 197o.

Accu's van elektrische auto's zijn minder ontvlambaar dan benzine of diesel en zijn uitgerust met geavanceerde veiligheidssystemen die veilige bedrijfstemperaturen handhaven.
Les batteries des véhicules électriques sont moins inflammables que l'essence ou le diesel et sont équipées de systèmes de sécurité sophistiqués qui maintiennent une température appropriée.

Accu's van elektrische auto's zijn minder ontvlambaar dan benzine of diesel en zijn uitgerust met geavanceerde veiligheidssystemen die veilige bedrijfstemperaturen handhaven.
Les batteries des véhicules électriques sont moins inflammables que l'essence ou le diesel et présentent des systèmes de sécurité sophistiqués qui les maintiennent à des températures sécuritaires.

Hoe "ontvlambaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Het blijkt een licht ontvlambaar mengsel.

Deze dingen kunnen licht ontvlambaar zijn.

Sommige materialen kunnen namelijk ontvlambaar zijn.

Buitenmantel uit zeer moeilijk ontvlambaar polymeermengsel.

Een licht ontvlambaar type zeg maar.

Moeilijk ontvlambaar volgens DIN 4102 B1.

Aangezien Li-ion batterijen erg ontvlambaar zijn.

Deze gebieden zijn daardoor licht ontvlambaar geworden.

Of voor degene die snel ontvlambaar zijn!

Een belangrijk kenmerk is het ontvlambaar zijn.

Hoe "inflammable, combustible, inflammables" te gebruiken in een Frans zin

inflammable (les vapeurs dégagées sont, elles, toxiques).

Téléchargez Inflammable Age gratuitement sur FR.AllFont.net.

Ce combustible pour barbecue est 100% nature.

Textile traité non inflammable norme B1.

Interdire de fumer près des matières inflammables entreposées.

Les xylènes sont irritants, inflammables et toxiques.

L’utilisation de fluides difficilement inflammables est impérative... .

Tout combustible contient une part d'eau.

Extrêmement inflammable Précautions d'emploi : Récipient sous pression.

Et, le produit n’est pas inflammable du tout.