Wat Betekent PRODUCTMANAGERS in het Frans - Frans Vertaling

• chefs de produit
• gestionnaires produits

Voorbeelden van het gebruik van Productmanagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze productmanagers hebben het antwoord.
Nos responsables produits ont la réponse.

Regelmatige kwaliteitscontrole door productmanagers.
Un contrôle de qualité régulier par les chefs de produit.

Productmanagers Wouter en Robert geven je een kijkje in hun wereld.
Les responsables produit Wouter et Robert vous dévoilent leur monde.

Op basis van deze traditie ontwikkelen designers en productmanagers collecties en concepten, die de leefomgeving vorm geven.
En se basant sur cette tradition, les designers et chefs de produit ont développé des collections et des concepts afin de créer des cadres de vie.

Productmanagers: Voor elk vakgebied hebben we specialisten in huis.
Product managers- Pour chaque domaine d'expertise, nous disposons d'un spécialiste en interne.

Het privacy team van Workday werkt nauw samen met de productmanagers bij de start en tijdens de looptijd van elke productontwikkeling.
L'équipe de protection de la confidentialité de Workday travaille en partenariat avec les chefs de produits au début et tout au long du développement de chaque produit..

Meer weergeven atraveo garandeert What you see is what you get Direct boeken tot en met de bevestiging zonder te hoeven wachten Regelmatige kwaliteitscontrole door productmanagers Contactpersoon ter plaatse Ca.
Plus de détails atraveo garantit What you see is what you get Réservation directe sans délai d'attente jusqu'à la confirmation Un contrôle de qualité régulier par les chefs de produit Interlocuteur sur place Env.

Dat kunnen productmanagers zijn, business-analisten of zelfs klanten.
Ce peut être des néophytes, des amateurs, voire des professionnels ou des passionnés.

Het doel van het in het Duitse Stuttgart gevestigde FOCUS-ontwikkelteam, bestaande uit ingenieurs, ontwerpers, productmanagers en fervente fietsers, werd aan het begin van het project duidelijk geformuleerd:.
L'objectif de l'équipe de développement FOCUS, basée à Stuttgart en Allemagne et composée d'ingénieurs, de concepteurs, de chefs de produit et de passionnés de cyclisme, était clairement défini dès le début du projet:.

Een team van ervaren productmanagers is voor de permanente actualisering en verbetering verantwoordelijk.
Une équipe de chefs de produits expérimentés est chargée de l'actualisation et du perfectionnement en continu de notre gamme.

En dat de ingenieurs en productmanagers van FOCUS een perfecte prestatie hebben afgeleverd, blijkt ook bij een blik op de weegschaal. De Izalco MAX 0.0 is met zijn ongelofelijke 5,46 kilogram(framemaat 56) de lichtste fiets met de lichtste wielset(DT Swiss Dicut RRC 32T) in de test.
Et un simple coup d'Å il sur la balance suffit à révéler les prouesses techniques des ingénieurs et gestionnaires produits FOCUS. Izalco MAX0.0 est donc avec son poids délirant de 5,46kilogrammes(hauteur de cadre de 56) le vélo le plus léger possédant les roues les moins lourdes(DT Swiss Dicut RRC 32T) testé.

De leraren zijn onze eigen productmanagers en externe deskundigen in persoonlijke bescherming.
Les formateurs sont nos propres gestionnaires produits et des spécialistes externes en protection personnelle.

Het aantal vacatures voor productmanagers op ons platform is met 200% gestegen, waardoor er op het gebied van productmanagement heel wat nieuwe mogelijkheden zijn in België.
Le nombre d'offres d'emploi destinées aux product managers a progressé de 200% sur notre plateforme, ce qui signifie qu'à ce niveau, cette discipline a encore de beaux jours devant elle.

De leraren zijn onze eigen productmanagers en externe deskundigen in persoonlijke bescherming.
La formation est assurée par nos propres Responsables produits ainsi que par des spécialistes externes en protection personnelle.

De adviseurs onderhouden nauw contact met de productmanagers van alle productbereiken en met de toepassingstechnici en zijn daarom een belangrijke schakel, ook met de constructieafdelingen van de klant.
Les conseillers à la clientèle sont en contact étroit avec les chefs de produits de toutes les gammes de produits et les ingénieurs en applications et sont par conséquent une interface importante pour les départements de construction des clients.

Direct boeken tot en met de bevestiging zonder te hoeven wachten Regelmatige kwaliteitscontrole door productmanagers Contactpersoon ter plaatse Duizenden andere accommodaties Naast onze eigen vakantiehuizen en vakantieappartementen bieden we ook accommodaties via bemiddeling voor derden aan.
Réservation directe sans délai d'attente jusqu'à la confirmation Contrôle qualitatif régulier par un chef de produit Interlocuteur sur place Mille autres logements Outre nos propres maisons et appartements de vacances, nous proposons en tant qu'intermédiaire d'autres logements appartenant à des tiers.

In deze YouTube-video doorloopt onze productmanager Brent Dean het instellingsmenu.
Dans cette vidéo YouTube, notre responsable produit Brent Dean montre comment utiliser le menu de réglages.

Wouter Pol Productmanager Praktische vragen, passende antwoorden Bij de ontwikkeling van producten spelen wetten en normen een rol.
Wouter pol Productmanager Questions pratiques, réponses appropriées Lors du développement de produits, les lois et les normes jouent un rôle.

Productmanager Jasper Huyghe geeft je toch graag enkele richtprijzen mee, die zijn steeds exclusief btw en inclusief plaatsingskosten.
Jasper Huyghe, product manager, nous donne quelques indications de prix, qui s'entendent toujours hors TVA et frais de placement compris.

Ik vind het bijzonder dat ik als productmanager bij een Nederlands bedrijf als Ridder op deze manier indirect een bijdrage kan leveren aan een betere wereld.
En tant que directeur des produits pour une entreprise néerlandaise comme Ridder, je suis très heureux de pouvoir contribuer indirectement à un monde meilleur.

Volgens Van Beach, productmanager van MG-ALFA"werd MG-ALFA Compute for Windows Azure gecreëerd voor actuariële verwerking van grote volumes data.
Selon Van Beach, directeur du produit MG-ALFA,« MG-ALFA Compute pour Windows Azure a été créé à partir de zéro pour effectuer rapidement un large volume de calculs actuariels.

De eisen betreffen zowel het hanteren van de producten als de functionaliteit in het hele systeem," aldus productmanager Markus Tell van PIAB.
Les exigences concernent aussi bien la manipulation des produits que la fonctionnalité de l'ensemble du système, déclare Markus Tell, chef de produits chez PIAB.

Sinds mei 2005 is hij actief bij DNCA Finance als productmanager waarna hij in mei 2009 het beheerteam vervoegt.
En mai 2005, il rejoint DNCA Finance comme product manager puis intègre l'équipe de gestion en mai 2009.

De ruimtes van onze klanten wordt hierdoor optimaal ondersteund", aldus Carsten Klever, productmanager van de productlijn noraplan.
L'architecture de nos clients est ainsi soulignée de façon optimale», expose Carsten Klever, le responsable produit de la ligne de produit noraplan.

Het enige wat nodig is, is trainingsgegevens die vertellen wat een goede outfit maakt" zegt productmanager Marta Skassa.
Il suffit de disposer de données de référence qui vous disent ce qu'est une bonne tenue", explique la product manager Marta Skassa.

Een mobiel CRM-platform staat voor directe en eenvoudige escalatie, waarbij problemen rechtstreeks aan de juiste deskundige, productmanager of leidinggevende worden voorgelegd, ongeacht waar zij zich bevinden.
Une plateforme CRM mobile permet de remonter instantanément les problèmes et de les transmettre directement à l'expert ou au responsable produit compétent, où qu'il soit.

Maar in de praktijk blijken schijnbaar eenvoudige voorwaarden vaak enorme hindernissen, weet ook Christian Becker, productmanager bij Maschinenbau Kitz:.
Mais la mise en place de requêtes apparemment simples s'avère souvent extrêmement difficile, comme le déclare Christian Becker, chef de produits chez Maschinenbau Kitz:.

Het doet ons genoegen te zien hoe goed de productiesite biedt wat de mobiele gebruiker wenst,” zegt Bob Robertsen Boyd, productmanager van OCLC.
Nous sommes heureux de voir combien le site final apporte aux utilisateurs de services mobiles», a déclaré Bob Robertson-Boyd, responsable produit chez OCLC.

Onze medewerkers kunnen een volledig tunnelproject controleren en verifiëren op één robuuste tablet," zegt Oliver Schneider, productmanager bij Amberg Technologies.
Les travailleurs peuvent contrôler et vérifier un projet de tunnel complet avec une seule tablette durcie,» dit Oliver Schneider, le directeur de produit de Amberg Technologies.

Hoe "productmanagers" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom kunnen- en weten productmanagers vaak alles.

Onze productmanagers leggen graag de verschillen uit.

Onze Productmanagers hebben veel kennis over veevoer.

Een wiki voor beleidsmakers en productmanagers inclusief.

Uw productmanagers bedenken voortdurend nieuwe, interessante opties.

Onze productmanagers zijn leden van deze community.

Voor wie? (hoofd)redacteuren, communitymanagers, productmanagers Door wie?

Alle productmanagers van FOCUS zijn gepassioneerde fietsers.

De productmanagers onderhandelen exclusieve kortingen wegens jouw.

Kennis waarover uw klanten/verkopers/ productmanagers moeten beschikken.

Hoe "chefs de produit, gestionnaires produits" te gebruiken in een Frans zin

Reportant au VP Product, les chefs de produit constituent le lien...

Nous recherchons pour renforcer nos équipes de Mons en Baroeul des Gestionnaires Produits H/F dont les principales missions seront les suivantes :

Les chefs de produit se tournent vers l’avenir.

En attendant, en France, les chefs de produit junior ?

Les chefs de produit sont responsables de marques définies.

Les chefs de produit doivent penser constamment à leurs utilisateurs.

Les chefs de produit disposent de rapports plus complets.

Manager de l'équipe des chefs de produit mobile.

Soutien aux chefs de produit : flash informations produit ?

Nos chefs de produit risqueraient l'arrêt cardiaque.