Voorbeelden van het gebruik van Vermelde prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De vermelde prijs is voor het paar.
Le prix indiqué est pour la paire.Prijzen en betalingsvoorwaarden 5.1 De in de bestelling vermelde prijs is bindend.
De vermelde prijs is gebaseerd op 2 personen.
Le tarif indiqué est valable pour 2 personnes.Degene aan wie is toegewezen betaalt de in de offerte vermelde prijs voor de zachte tarwe voordat deze wordt afgehaald.
L'adjudicataire paie le blé tendre avant son enlèvement au prix indiqué dans l'offre.De vermelde prijs is voor de paar nachtkastjes art deco.
Le prix indiqué est pour la paire de chevets art déco.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vermelde bepaling
vermelde producten
vermelde artikelen
vermelde informatie
vermelde bedrag
vermelde personen
eerste lid vermeldevermelde maatregelen
vermelde verplichtingen
vermelde doelstellingen
Meer
U dient erwel rekening mee te houden dat de vermelde prijs is gebaseerd op een minimale huurperiode van 4 weken.
Vous devez cependanttenir compte avec le fait que le prix mentionné est basé sur une période de location minimale de 4 semaines.De vermelde prijs is voor de paar van art deco nachtkastje.
Le prix indiqué est pour la paire de chevets art déco.Verzendingstermijnen: Door de overzeese uitdrukkelijke lucht, omvat de vermelde prijs de ventilators en het herstellen van uitrustingen.
Termes d'expédition: Par l'air exprès de mer, le prix mentionné inclut les ventilateurs et les kits de réparation.De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen.
Le prix mentionné n'est valable que pour les demandes standards.Wanneer het eiwitgehalte van de vetvrije droge stof gelijk is aan of hoger is dan 35,6%,is de aankoopprijs gelijk aan de in de offerte vermelde prijs;
Si la teneur en matière protéique de l'extrait sec non gras est égale ou supérieure à 35,6%,le De vermelde prijs omvat de verwerving van het gebouw en de activiteit zelf.
Le prix indiqué comprend l'acquisition du bâtiment et l'activité elle-même.De kosten van elektriciteit, gas enolie voor de verwarming zijn opgenomen in de vermelde prijs, evenals een eerste lading hout voor de open haard(en).
Le coût de l'électricité, du gaz etdu mazout pour le chauffage est inclus dans les tarifs cités, de même qu'une provision initiale de bûches pour les poêles.De vermelde prijs is enkel voor de GOlive periode& standaard aanvragen.
Le prix mentionné n'est valable que pour la période de lancement et les demandes standards.Betrekking op het al of niet toekennen van kortingen, dit wil zeggen een verlaging van de aankoop prijs tenopzichte van de in de tarieven van DMP vermelde prijs.
Le seul différend qui a eu lieu portait sur l'octroi ou non de remises, c'est-à-dire d'une baisse duVerzendingstermijnen: De vermelde prijs is FOB- Shanghai omvat de ventilators en het herstellen van uitrustingen.
Termes d'expédition: Le prix mentionné est Changhaï FOB inclut les ventilateurs et les kits de réparation.Wanneer dit gehalte 31,4% of meer, doch minder dan 35,6% bedraagt,is de aankoopprijs gelijk aan de in de offerte vermelde prijs, verminderd met een als volgt berekend bedrag "d.
Si cette teneur en matière protéique de l'extrait sec non gras est inférieure à35,6% mais supérieure ou égale à 31,4%, le Verzendingstermijnen: De vermelde prijs omvat prijs voor de ventilators en het herstellen van uitrustingen.
Termes d'expédition: Le prix mentionné inclut des honoraires pour les ventilateurs et les kits de réparation.CarTrawler en/of de Vervoerder behouden zich echter wel het recht voor om de prijs van het Vervoermiddel te wijzigen nadathet betreffende Vervoermiddel door u is geboekt, indien de vermelde prijs een duidelijke of kennelijke fout bevat.
Toutefois, CarTrawler et/ou le Fournisseur de transport se réserve le droit de modifier le prix du Transportaprès que vous l'avez réservé en cas d'erreur manifeste ou flagrante du tarif indiqué.De in de publiciteit vermelde prijs moet steeds de prijs zijn die in gemeenschappelijk overleg met de opdrachtgever is vastgesteld.
Le prix spécifié dans la publicité est toujours celui fixé de commun accord avec le commettant.U ziet, Low-cost en ook prijzig een supplement niet alleenafhankelijk van de waarde van de in de fles vermelde prijs, maar toch moeten worden vergeleken met hoe veel voordeel zal worden verkregen van de toeslag.
Vous voyez, à faible coût et aussi cher un supplémentdépend non seulement de la valeur du prix indiqué dans la bouteille, ont cependant à comparer à quel point l'avantage sera obtenu à partir du supplément.De vermelde prijs is de prijs van de optie Wifi Business, te betalen bovenop de prijs van Business Fibernet.
Le prix mentionné est le Bij de herziening moet worden uitgegaan van objectieve elementen, en met name de ontwikkeling van de wereldmarktprijs en de hoeveelheid en de kwaliteit van het verkregen product; ingeval geen overeenstemming wordt bereikt,blijft de in het contract vermelde prijs gelden.
Belangrijke informatie De vermelde prijs van het ontbijt is een gereduceerd tarief dat alleen geldt als het ontbijt vooraf wordt geboekt.
Informations importantes Le tarif indiqué pour le petit-déjeuner correspond à un Belangrijke informatie De vermelde prijs voor het ontbijt is een gereduceerd tarief dat alleen geldt indien het ontbijt van tevoren wordt gereserveerd.
Informations importantes Le tarif indiqué pour le petit-déjeuner est un Houd er rekening mee dat de vermelde prijzen zijn gebaseerd op 6 personen.
Veuillez noter que le tarif indiqué est valable pour une occupation de 6 personnes.De vermelde prijzen zijn de tarieven die aan de distributeurs worden aanbevolen.
Les prix indiqués sont des tarifs recommandés pour la distribution.
