Voorbeelden van het gebruik van Bedieningselement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bedieningselement voor de patiënt in de onrusthekken.
Multifunctioneel profiel: individuele bevestiging voor bedieningselement.
Perfil multifuncional: fijación individual para el elemento de mando.Het bedieningselement van de Touch& Grill werd uit kwaliteitsvol, gehard glas vervaardigd.
U drukt gewoon op de knop Trim assist op het bedieningselement.
Solo hay que pulsar Druk op de spatiebalk om het bedieningselement te activeren en naar het bericht te luisteren.
Het onderstaande diagram zal u helpen om uw kabels voor dit bedieningselement te positioneren.
El siguiente diagrama le ayudará a colocar sus cables para este control.Opzetstukken bedieningselement voor Gira System 3000 jaloezie- en lichtbesturing.
Módulos De nieuwe QuickControl-knop is het belangrijkste bedieningselement van uw Airfryer.
El nuevo selector QuickControl es el control principal de su Airfryer.Opzetstukken bedieningselement voor Gira System 3000 licht- en jaloeziebesturing.
Módulos FLASH8: Een groepnaam toevoegen aan de toegankelijke naam van een bedieningselement van een formulier(Flash).
FLASH8: Agregar un nombre de grupo al nombre accesible de un control de formulario(Flash).G186: Gebruik van een bedieningselement op een webpagina dat bewegen, knipperen of automatische actualisering van content stopzet.
G186: Usar un control en la página web que detenga el movimiento, el parpadeo o la actualización automática del contenido.De geïntegreerde TouchPure maakt van de Touch Nightlight het meest stijlvolle bedieningselement voor uw woning.
El pulsador Touch Pureestá integrado en el Touch Nightlight para así poder ser un elemento más para el control.G170: Rond het begin van de webpagina een bedieningselement aanbieden om automatisch afspelende geluiden uit te zetten.
G170: Proporcionar un control cercano al comienzo de la página web que permita apagar los sonidos que se inician automáticamente.Het gekozen afdekraam wordt op de jaloeziebesturingseenheid gemonteerd envervolgens wordt het opzetstuk bedieningselement geplaatst.
El marco seleccionado se monta en la unidad Situatie C: Als niet-tekstuele content een bedieningselement is of gebruikersinput accepteert:.
Situación C: Si el contenido no textual es un control o acepta datos introducidos por el usuario:.De smartphone van Apple blijft echter wel instaan voor de communicatie met de wagen enintegreert de Apple Watch als extra weergave- en bedieningselement.
De todos modos, el smartphone sigue gestionando la comunicación con el coche,integrando el Apple Watch como una pantalla y controles adicionales.Het betrouwbare standaard opzetstuk bedieningselement voor de handmatige besturing van jaloezieën, rolluiken en markiezen.
Fiable módulo Een deel van de content die door gebruikers wordt waargenomen als een enkel bedieningselement voor een duidelijke functie.
Parte de un contenido que los usuarios perciben como un control único destinado a una función definida.Gewoon het bestaande opzetstuk bedieningselement verwijderen en vervangen door het eNet draadloze opzetstuk bedieningselement.
Simplemente debe retirarse el módulo Een deel van de content die door gebruikers wordt waargenomen als een enkel bedieningselement voor een duidelijke functie.
Una parte del contenido que es percibida por los usuarios como un control único para una función en particular.Bedieningselementen, invoer: Als niet-tekstuele content een bedieningselement is of gebruikersinvoer accepteert, dan heeft ze een naam die het doel ervan beschrijft.
Controles, Ingreso: Si el contenido no textual es un control o acepta datos ingresados por el usuario, entonces tiene un nombre que describe su propósito.Het vergt vaak tot 1000 testuren voordat een bedieningselement of een meter volledig wordt gecertificeerd door Mercury Engineering.
A menudo, hasta 1000 horas en total antes de que el control o el medidor está completamente certificado por la ingeniería Mercury.Het verstelbare bedieningselement, dat anatomisch perfect naar de rechterhand is gevormd, biedt een stevige grip en de best mogelijke ondersteuning.
Su unidad de control para la mano derecha con posición ajustable ofrece una perfecta adaptación anatómica, además Een modulair systeem bestaande uit vermogensopvoereenheden en opzetstukken bedieningselement biedt een brede speelruimte bij de realisatie van functies.
Un sistema modular compuesto por amplificadores Opzetstuk bedieningselement en luidspreker zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren en kunnen geheel naar wens passend bij het interieur worden gecombineerd.
El módulo Het vergt vaak tot 1000 testuren voordat een bedieningselement of een meter volledig wordt gecertificeerd door Mercury Engineering.
Frecuentemente hasta un total de 1,000 horas antes de que un ingeniero de Mercury certifique completamente un control o calibrador.Logische uitziende bedieningselement gecombineerd met een beperkt gebruik van ressources en hoogwaardige uitvoer maken het tot het perfecte studiogereedschap.
Los controles uniformes combinados con un bajo consumo de recursos y una salida de alta calidad lo convierten en la herramienta perfecta de cualquier estudio de sonido.Het bovenop gemonteerde bedieningselement voor enkelvoudige installaties binnenboord zorgt voor een opvallend exterieur, maar vooral ook voor een aantal zeer tastbare voordelen.
El mando montado en la parte superior para instalaciones de un motor Aquamatic tiene un aspecto característico, pero sobre todo, ofrece ventajas muy concretas.De focustoestand van een bedieningselement kan door software worden bepaald, en kennisgevingen over verandering van focus worden naar user agents en hulptechnologie verstuurd.
El estado del foco de un control puede ser determinado por software y los avisos sobre los cambio de foco son enviados a las aplicaciones de usuario y las ayudas técnicas.G174: Een bedieningselement met een voldoende grote contrastverhouding aanbieden die gebruikers de gelegenheid biedt om naar een presentatie te schakelen die voldoende contrast gebruikt.
G174: Proporcionar un control con una relación de contraste suficiente que permita a los usuarios cambiar a una presentación con una relación de contraste suficiente.
