Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde planeet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De mensen die op een bepaalde planeet groeien kunnen best niet zeker op die wereld geboren zijn.
Las personas que crecen en un planeta determinado, bien pueden no ser nativos de ese mundo.Een Avonal-Zoon kan generaties lang blijven leven in het geval dat hij als regeerder op een bepaalde planeet blijft.
Pueden seguir viviendo por generaciones en aquellos casos en los que permanecen como gobernantes en ciertos planetas.Elk nummer wordt geregeerd door een bepaalde planeet, maar elke planeet heeft zijn eigen energie die het bezit.
Cada número está gobernado por un planeta en particular, pero cada Het verdelen van de dag tot 24 uur, de oude Babylonische astronomen maakte de gedachte datelk uur van de dag is onder de bescherming van een bepaalde planeet, die als het"controls" hen.
La división del día en 24 horas, los antiguos astrónomos babilonios hicieron la idea de que todas lashoras del día está bajo el patrocinio de un planeta determinado, la cual, como"controles" ellos.Maar zodra u vindt dat bepaalde planeet saai, zitten tot het einde voelt alsof je gevangen in een funhouse.
Pero una vez que encuentres ese planeta particular aburrida, sentada hasta el final se siente como estar atrapado en un laberinto de espejos.In het eerste vers van het vijfde hoofdstuk wordt gezegd dat de Heer, Govinda,Hij heeft Zijn bepaalde planeet, die bekend staat als Goloka Vṛndāvana.
En el primer verso del quinto capítulo se dice que el Señor, Govinda,tiene Su particular planeta, el cual se lo conoce como Goloka Vṛndāvana.Elke dag wordt bepaald door een bepaalde planeet(graha) en planeten worden bepaald door een bepaald aantal.
Cada día es gobernado por el planeta particular(graha) y Het kan een uitdrukking zijn, historisch gezien, van deze planeet in een ontwikkelingsfocus, maarhet kan ook een uitdrukking zijn van een andere focus, die niet van deze bepaalde planeet is.
Puede ser una expresión hablando históricamente, de este Wat werkelijk gebeurt is, als een bepaalde entiteit op een bepaalde planeet contact wil creëren, dat dit contact zal worden toegestaan.
Lo que realmente sucede es que si una Als een bepaalde planeet er in de horoscoop duidelijk uitspringt, dan kleurt die planeet alle aspecten van het leven van die persoon inclusief de constitutie.
Si un planeta determinado se halla prominente en el horóscopo, entonces ese Wat werkelijk gebeurt is, als een bepaalde entiteit op een bepaalde planeet contact wil creëren, dat dit contact zal worden toegestaan.
Lo que realmente está ocurriendo es si Als een bepaalde planeet in het juiste huis wordt geplaatst, kan het je leven verbeteren en alle rijkdom, roem, glorie en de dingen brengen die het meest voor jou betekenen, waardoor het een sterkere planeet voor je wordt.
Si un planeta en particular se coloca Deze piramides zijn gebouwd in raster formatie enverbonden met chronomonitoren die de trillingsniveaus van bewustzijn op een bepaalde planeet meten in eenhden van duizend jaar.
Estas pirámides están construidas Hoewel geen enkele ziel gebonden is aan één bepaalde planeet, kun je toch zeggen dat de aardezielen de oorspronkelijke bewoners zijn van planeet aarde.
Aunque ningún alma está ligada a un planetaen particular, se podría decir que las almas terrestres son los nativos de su planeta.In sommige hiervan stond bijvoorbeeld dat een op komst zijnde maansverduistering een teken was dat een bepaalde vijand verslagen zou worden of datde verschijning van een bepaalde planeet in een bepaald sterrenbeeld een voorbode was van„grote gramschap” op aarde.
Algunos declaraban, por ejemplo, que Staat een bepaalde planeet prominent geplaatst in uw geboortehoroscoop- wanneer u bijvoorbeeld meerdere radixplaneten in Steenbok, het teken van Saturnus, hebt staan of Saturnus veel radixaspecten maakt- dan zullen transits over die planeet(Saturnus in dit geval) zeer intense ervaringen met zich meebrengen.
Si un planeta en particular es muy prominente en su carta natal, por ejemplo si usted tiene varios planetas natales en el signo del cual Saturno es regente, Capricornio, o muchos aspectos natales a Saturno, los tránsitos de ese planeta(en este caso Saturno) pueden ser especialmente intensos para usted.Een deel van operatie Mjölnir was de weerstand die de overgrote meerderheid van die gevangenen bevrijdde sinds begin januari 2018 ende Pleiadiërs die ze naar een bepaalde planeet nabij de Pleiaden-sterrencluster brengen voor herstel en genezing.
Una parte de la Operación Mjolnir fue la Resistencia que liberó a la gran mayoría de esos cautivos desde principios de enero de 2018 yluego los Pleyadianos los llevaron a un determinado planeta cerca del cúmulo estelar de las Pléyades para su recuperación y curación.De grootste beslissingen voor een bepaalde planeet- zo als bijvoorbeeld, om een leraar zoals Jezus zijn missie te laten uitvoeren, en volledig wetend welke de massale gevolgen zijn van zo'n actie, wereldwijd, positief en negatief, gebaseerd op de waarschijnlijke, toekomstige timelijnen die gezien kunnen worden- worden gemaakt door wezens van de zevende dichtheid, die als leraren en als raadgevers handelen voor de zesde dichtheid.
Las decisiones mayores para un cierto planeta- tales como, por ejemplo, si debe ser permitido que un maestro como Jesús realice su misión, sabiendo muy bien las consecuencias abrumadoras de tal acción, en todo el mundo, ya sean positivas o negativas, basadas en los tiempos futuros que pueden ser vistos- son tomadas por los seres de la séptima dimensión que actúan como maestros y consejeros de la sexta densidad.Net zoals jullie aan het verschuiven zijn, zo ook doen de sterren dat, de constellaties, planeten en de totaliteitvan de Universums- inclusief wat bepaalde planeet bewegingen voor jou persoonlijk betekenen.
Al igual que ustedes están cambiando, también lo hacen De grootste beslissingen voor een bepaalde planeet- zo als bijvoorbeeld, om een leraar zoals Jezus zijn missie te laten uitvoeren, en volledig wetend welke de massale gevolgen zijn van zo'n actie, wereldwijd, positief en negatief, gebaseerd op de waarschijnlijke, toekomstige timelijnen die gezien kunnen worden- worden gemaakt door wezens van de zevende dichtheid, die als leraren en als raadgevers handelen voor de zesde dichtheid.
Las decisiones más importantes de un planeta determinado- como, por ejemplo, si se permitirá que Een element van Operatie Mjolnir was dat de Resistance vanaf begin januari 2018 het overgrote deel van deze gevangenen zou bevrijden en datde Pleiadians ze dan naar een bepaalde planeet nabij de Pleiaden sterrenstelsel bracht voor herstelling en genezing.
Una parte de la Operación Mjolnir fue la Resistencia que liberó a la gran mayoría de esos cautivos desde principios de enero de 2018 yluego los Pleyadianos los llevaron a un determinado planeta cerca del cúmulo estelar de las Pléyades para su recuperación y curación.Ik zal voor een tel hiervan afwijken, om je eraan te herinneren, dat je geen begin hebt, alleen in fysieke focus,maar in jullie fysieke begin van deze bepaalde planeet, heb ik al eerder aangegeven dat je in een staat verkeerde, van wat wij termen te zijn, een ongefocuste focus, wat heel dicht in de buurt komt van wat jullie nu de droomstaat noemen.
Me desviaré por un instante para recordarles, no tienen principio, solamente en el enfoque físico;pero en su principio físico de este planeta particular, he expresado previamente que estaban en un estado que hemos llamado un enfoque desenfocado, esto está muy cerca de lo que ahora llaman un estado de sueño.Wezens van de zesde dichtheid nemen de volle zwaarte aan van ‘Management' taken--- en handelen als een soort van uitvoerende tak om veranderingen en tussenkomsten op veel groterschaal in te stellen en in sommige gevallen te ontwerpen die een bepaalde planeet zal helpen bij haar evolutie.
Seres de sexta densidad asumen todo el peso de las tareas de"Administración"- actuando como Het overgrote deel van de 70 miljard niet-geïncarneerde menselijke zielen was op 14 augustus 1999 massa geëvacueerd naar de moederschepen van het Ashtar Commando entoen naar een bepaalde planeet gebracht rond het Pleiaden sterrenstelsel, waar zij begonnen de heel hard nodige genezing te krijgen.
La mayoría de los 70 billones de almas humanas no encarnadas fueron evacuadas en masa el 14 de agosto de 1999 a las nodrizas del comando Ashtar yluego transportadas a un planeta determinado en las afueras de la Pléyades donde comenzaron a recibir sanidad.Het overgrote deel van de 70 miljard niet-geïncarneerde menselijke zielen was op 14 augustus 1999 massa geëvacueerd naar de moederschepen van het Ashtar Commando entoen naar een bepaalde planeet gebracht rond het Pleiaden sterrenstelsel, waar zij begonnen de heel hard nodige genezing te krijgen.
La mayoría de los 70 mil millones de almas humanas no encarnados fueron evacuados en masa el 14 de agosto de 1999 a las nodrizas del Ashtar Commnad yluego transportado a un planeta determinado en las afueras de la Pléyades donde comenzaron a recibir la sanidad que tanto necesitan.Het overgrote deel van de 70 miljard niet-geïncarneerde menselijke zielen was op 14 augustus 1999 massa geëvacueerd naar de moederschepen van het Ashtar Commando entoen naar een bepaalde planeet gebracht rond het Pleiaden sterrenstelsel, waar zij begonnen de heel hard nodige genezing te krijgen.
La mayoría de los 70 mil millones de almas humanas no encarnadas fueron evacuadas en masa el 14 de agosto de 1999 a las naves madre del Ashtar Commnad yluego transportadas a un cierto planeta en las afueras del grupo de las Pléyades donde empezaron a recibir la sanación muy necesaria.Het overgrote deel van de 70 miljard niet-geïncarneerde menselijke zielen was op 14 augustus 1999 massa geëvacueerd naar de moederschepen van het Ashtar Commando entoen naar een bepaalde planeet gebracht rond het Pleiaden sterrenstelsel, waar zij begonnen de heel hard nodige genezing te krijgen.
La mayoría de los 70 mil millones de almas humanas no encarnadas fueron evacuadas en masa el 14 de agosto de 1999 a las naves nodrizas del Comando Ashtar yluego transportadas a un determinado planeta en las afueras del cúmulo estelar de las Pléyades donde comenzaron a recibir la curación necesaria.Op bepaalde planeten waren dit luxegoederen.
En algunos planetas son objetos de lujo.Dit is op bepaalde planeten gebeurd.
